Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal gracefulness

Vertaal gracefulness van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. gracefulness:
  2. graceful:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor gracefulness (Engels) in het Duits

gracefulness:

gracefulness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the gracefulness (elegance; finesse)
    die Finesse; der Schick; die Eleganz; die Feinheit; Raffinement
    • Finesse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Schick [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Eleganz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Feinheit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Raffinement [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor gracefulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Eleganz elegance; finesse; gracefulness civility; decency; elegance; propriety; respectability
Feinheit elegance; finesse; gracefulness delicacy; refinement; subtlety
Finesse elegance; finesse; gracefulness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtlety
Raffinement elegance; finesse; gracefulness cunning; down to the minutest details; nicety; refinement; slyness; subtlety
Schick elegance; finesse; gracefulness etiquette; good manners; mannerliness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- charm; grace

Verwante woorden van "gracefulness":


Synoniemen voor "gracefulness":


Antoniemen van "gracefulness":


Verwante definities voor "gracefulness":

  1. beautiful carriage1

Wiktionary: gracefulness

gracefulness
noun
  1. the state of being graceful
Cross Translation:
FromToVia
• gracefulness → Reize ↔ charme — Ascendant physique ou sentimental
• gracefulness → Anmut; Begnadigung; Begnadigungsrecht; Gnade; Gnadenerlass; Grazie; Lieblichkeit; Reiz; Gunst; Huld; Vergünstigung; Dank ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

graceful:

graceful bijvoeglijk naamwoord

  1. graceful (stylish; aesthetic; sophisticated; )
    elegant; geschmacksvoll; stilvoll; gepflegt; ansehnlich; grazil; anmutig; apart; galant; graziös; fein; geschmeidig
  2. graceful (elegant; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
    fein; zierlich; geschmackvoll; schick; stattlich; elegant; ansehnlich; distinguiert
  3. graceful (dainty; sophisticated; refined; )
    graziös; hübsch; elegant; fein; anmutig; schick; edel; geschmeidig; hold; reizend; lieblich; zierlich; entzückend; verschmitzt; galant; grazil
  4. graceful (tasteful; aesthetic; classy; )
    stilvoll; geschmacksvoll; stattlich; fein; geschmeidig; graziös; schick; elegant; anmutig; grazil
  5. graceful (charming; elegant)
    hübsch; hold; reizend; lieblich; zierlich; entzückend; anmutig; grazil; graziös
  6. graceful (lovely; charming; sweet; cherished)
    anmutig; lieblich

Vertaal Matrix voor graceful:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stattlich at large extent; big; enormous; great; tall; vast
- elegant; refined
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- charming; elegant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anmutig aesthetic; charming; cherished; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; with class adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; tempting; winsome
ansehnlich aesthetic; classical; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; smart; sophisticated; stylish; tasteful aristocratic; big; capital; ceremonious; considerable; conspicuous; decent; distinguished; eminent; enormous; glorious; grand; great; high ranking; high-bred; honorable; honourable; illustrious; impressive; large; lofty; majestic; majestically; neat; notable; noteworthy; pompous; princely; prominent; remarkable; renowned; respectable; significant; solemn; solemnly; stately; striking; substantial; tall; vast; weighty
apart aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful apart; excessive; extreme; free-standing; isolated; on its own; separate; solo
distinguiert distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish
edel dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aristocratic; consummate; costly; excellent; expensive; first-rate; generous; gentle; high-quality; highborn; highbred; magnanimous; noble; perfect; pricy; superb; tiptop; valuable
elegant aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class ceremonious; decorative; distinguished; dressed; elegant; high ranking; illustrious; noteworthy; ornamental; renowned; smart; solemn; stately; weighty
entzückend charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish affable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; benign; bewitching; bland; blinding; brilliant; charming; congenial; dazzling; delightful; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; friendly; glittering; glorious; good; great; likable; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; nice; pleasant; pretty; splendid; sweet; sweetest; taking; winsome; wonderful
fein aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class appealing; blunt; congenial; crude; decorative; delicate; easy going; elegant; endearing; engaging; enjoyable; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; good; honest; in good taste; likable; lovely; nice; open; openly; ornamental; outspoken; overt; petite; plain; pleasant; poor; ragged; ramshackle; rare; rarefied; rickety; salutary; sincere; slender; slim; small-boned; square; straight; straightforward; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; teneous; thin; true; upright; weak; winsome; wobbly; wonky
galant aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
gepflegt aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful aristocratic; civil; civilised; civilized; clean; courteous; cultivated; cultured; decent; dignified; distinguished; dressed; eminent; grand; neat; polite; prominent; proper; respectable; stately; tidy; well tended
geschmacksvoll aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
geschmackvoll distinguished; elegant; graceful; refined; sophisticated; stylish easy going; elegant; good; in good taste; lovely; nice; pleasant; tasteful; tastefully
geschmeidig aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class flexible; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; smooth; spreadable; supple; workable; yielding
grazil aesthetic; charming; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class delicate; lightly built; petite; slender; slight; small-boned; thin
graziös aesthetic; charming; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class attractive; charming; dinky; enchanting; entrancing; lovely; most charming; pretty; sweetest
hold charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome
hübsch charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; desireable; dinky; dressed; enchanting; endearing; engaging; entrancing; funny; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
lieblich charming; cherished; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
reizend charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; bewitching; charming; complimentary; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; funny; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; nice; personable; pretty; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
schick aesthetic; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class alluring; appealing; attractive; beautiful; bright; charming; cool; dapper; desireable; distinguished; dressed; elegant; fantastic; fashionable; flashy; good looking; good-looking; handsome; high ranking; illustrious; inviting; lovely; nice; nimble; noteworthy; outrageous; personable; pretty; renowned; smart; snap; snappy; snazzy; sprightly; spry; stately; stylish; super; tempting; trendy; weighty; worldly minded
stattlich aesthetic; classy; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; refined; sophisticated; stylish; tasteful; with class bold; brave; burly; ceremonious; considerable; considerably; courageous; distinguished; generously; glorious; haughty; hefty; heroic; heroical; high ranking; illustrious; lofty; magnificent; noteworthy; powerful; powerfully built; proud; renowned; robust; sizable; solemn; splendid; stately; stout; strapping; strong; sturdy; substantial; tall; valiant; vigorous; weighty
stilvoll aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class classical
verschmitzt dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish acutely; amiss; astute; bad; boy-like; boyish; bright; clever; cunning; false; faulty; inaccurate; incorrect; mischievous; naughty; off; off target; perky; playful; rascally; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; sly; smart; smartly; subtly; waggish; wily; wrong; wrongly
zierlich charming; dainty; distinguished; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; congenial; delicate; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; slender; small-boned; snap; sweet; thin; winsome

Verwante woorden van "graceful":


Synoniemen voor "graceful":


Antoniemen van "graceful":


Verwante definities voor "graceful":

  1. characterized by beauty of movement, style, form, or execution1
  2. suggesting taste, ease, and wealth1

Wiktionary: graceful

graceful
adjective
  1. showing grace
graceful
adjective
  1. gehoben, veraltend: sehr zart und hübsch
Cross Translation:
FromToVia
• graceful → graziös; hold; zierlich ↔ gracieux — Qui a de la grâce

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1222 seconde
Page rendered in 1.0 seconds