Go to the dogs in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

go to the dogs:
- untergehen; erliegen; umkommen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
Wiktionary:
- go to the dogs → vor die Hunde gehen
- go to the dogs → auf den Hund kommen

Engels

Uitgebreide vertaling voor go to the dogs (Engels) in het Duits

go to the dogs:

to go to the dogs werkwoord (goes to the dogs, went to the dogs, going to the dogs)

to go to the dogs (have a breakdown; break down)
untergehen; erliegen; umkommen; zugrunde gehen; zusammenbrechen
- untergehen werkwoord (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)
- erliegen werkwoord (erliege, erliegst, erliegt, erlag, erlagt, erlegen)
- umkommen werkwoord (komme um, kommst um, kommt um, kam um, kamt um, umgekommen)
- zugrunde gehen werkwoord (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)
- zusammenbrechen werkwoord (breche zusammen, brichst zusammen, bricht zusammen, brache zusammen, brachet zusammen, zusammengebrochen)
to go to the dogs (perish; go to wrack and ruin; fall; go to pieces; be killed)
untergehen; zugrunde gehen
- untergehen werkwoord (untergehe, untergehst, untergeht, untergang, untergangt, untergegangen)
- zugrunde gehen werkwoord (gehe zugrunde, gehst zugrunde, geht zugrunde, gang zugrunde, ganget zugrunde, zugrunde gegangen)

Conjugations for go to the dogs:

present

go to the dogs
go to the dogs
goes to the dogs
go to the dogs
go to the dogs
go to the dogs

simple past

went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs
went to the dogs

present perfect

have gone to the dogs
have gone to the dogs
has gone to the dogs
have gone to the dogs
have gone to the dogs
have gone to the dogs

past continuous

was going to the dogs
were going to the dogs
was going to the dogs
were going to the dogs
were going to the dogs
were going to the dogs

future

shall go to the dogs
will go to the dogs
will go to the dogs
shall go to the dogs
will go to the dogs
will go to the dogs

continuous present

am going to the dogs
are going to the dogs
is going to the dogs
are going to the dogs
are going to the dogs
are going to the dogs

subjunctive

be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs
be gone to the dogs

diverse

go to the dogs!
let's go to the dogs!
gone to the dogs
going to the dogs

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor go to the dogs:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
erliegen	break down; go to the dogs; have a breakdown	collapse; die; expire; give in to; pass away; submit; yield to
umkommen	break down; go to the dogs; have a breakdown	be hungry; be killed; be killed in action; be killed in war; be lost; be on one's deathbed; be wrecked; crash; decease; depart this earth; depart this life; die; fail; fall; go under; hunger; meet an accident; meet with disaster; pass away; perish; set; sink; starve; submerge; succumb; suffer
untergehen	be killed; break down; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; have a breakdown; perish	be lost; be ruined; be wrecked; bear; come to grief; crash; endure; fail; get lost; go astray; go down; go under; meet an accident; meet with disaster; perish; set; sink; stand; submerge; succumb; suffer; sustain
zugrunde gehen	be killed; break down; fall; go to pieces; go to the dogs; go to wrack and ruin; have a breakdown; perish	be killed; be killed in action; depart this earth; depart this life; die; fall; get lost; go astray; pass away; perish; succumb
zusammenbrechen	break down; go to the dogs; have a breakdown	break up; buckle; cave in; collapse; crash; crumble; crumble down; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces; flop down; plop down; plump down; relapse; slump; subside; topple down
-	go to pot

Synoniemen voor "go to the dogs":

go to pot; deteriorate

Verwante definities voor "go to the dogs":

become ruined¹

Wiktionary: go to the dogs

go to the dogs

verb

informal: to decline or deteriorate
- go to the dogs → vor die Hunde gehen

go to the dogs

(nur in der Vergangenheitsform) ein sehr niedriges Niveau aufweisen; sozial absteigen, in schlechte Verhältnisse geraten
- auf den Hund kommen → go to the dogs

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van go to the dogs

Remove Ads

Vertaal go to the dogs van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor go to the dogs (Engels) in het Duits

go to the dogs:

to go to the dogs werkwoord (goes to the dogs, went to the dogs, going to the dogs)

to go to the dogs (have a breakdown; break down)

to go to the dogs (perish; go to wrack and ruin; fall; go to pieces; be killed)

Conjugations for go to the dogs:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor go to the dogs:

Synoniemen voor "go to the dogs":

Verwante definities voor "go to the dogs":

Wiktionary: go to the dogs

Verwante vertalingen van go to the dogs