Gnaw in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

gnaw:
- nagen; knabbern; essen; speisen; verzehren; verspeisen; aufessen; anbeißen; anfressen
Wiktionary:
- gnaw → nagen, wühlen
- gnaw → nagen, kauen an, nagen an, abnagen, kauen

Engels

Uitgebreide vertaling voor gnaw (Engels) in het Duits

gnaw:

to gnaw werkwoord (gnaws, gnawed, gnawing)

to gnaw (munch; nibble; pick; nybble)
nagen; knabbern
- nagen werkwoord (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
- knabbern werkwoord (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
to gnaw (nibble; pick; peck; munch; nybble)
knabbern; essen; speisen; verzehren; verspeisen; nagen; aufessen
- knabbern werkwoord (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
- essen werkwoord (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
- speisen werkwoord (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
- verzehren werkwoord (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
- verspeisen werkwoord (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
- nagen werkwoord (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
- aufessen werkwoord (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
to gnaw (corrode)
anbeißen; anfressen
- anbeißen werkwoord (beiße an, beißt an, bißt an, angebissen)
- anfressen werkwoord

Conjugations for gnaw:

present

gnaw
gnaw
gnaws
gnaw
gnaw
gnaw

simple past

gnawed
gnawed
gnawed
gnawed
gnawed
gnawed

present perfect

have gnawed
have gnawed
has gnawed
have gnawed
have gnawed
have gnawed

past continuous

was gnawing
were gnawing
was gnawing
were gnawing
were gnawing
were gnawing

future

shall gnaw
will gnaw
will gnaw
shall gnaw
will gnaw
will gnaw

continuous present

am gnawing
are gnawing
is gnawing
are gnawing
are gnawing
are gnawing

subjunctive

be gnawed
be gnawed
be gnawed
be gnawed
be gnawed
be gnawed

diverse

gnaw!
let's gnaw!
gnawed
gnawing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor gnaw:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anbeißen	corrode; gnaw	bite; rise to the bait; snap
anfressen	corrode; gnaw
aufessen	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	consume; devour; dine; dispatch; eat; eat up; finish; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; swallow up
essen	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	consume; dine; dine out; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; feed; finish; grab a bite; have a meal; have dinner; have lunch; have something to eat; having a good feed; lunch; munch; nibble; nourish; nybble; peck; sup; wine and dine; work inside
knabbern	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	go short; haggle; pinch and scrape; skimp; stint; whittle
nagen	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick
speisen	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	bait; catch; consume; dart; dine; dine out; dispatch; eat; eat up; feed; finish; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; hunt; munch; nibble; nourish; nybble; peck; snare; wine and dine
verspeisen	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	consume; dispatch; eat; eat up; finish; gulp down
verzehren	gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick	bear; consume; devour; digest; dine; dispatch; eat; eat up; endure; finish; grab a bite; gulp down; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; spend money; stand; sustain
-	eat at; erode; gnaw at; wear away

Verwante woorden van "gnaw":

gnawing

Synoniemen voor "gnaw":

chew; masticate; manducate; jaw; bite; seize with teeth
erode; gnaw at; eat at; wear away; decay; crumble; delapidate

Verwante definities voor "gnaw":

become ground down or deteriorate¹
bite or chew on with the teeth¹
- gnaw an old cracker¹

Wiktionary: gnaw

gnaw

verb

to bite something persistently
- gnaw → nagen

gnaw

verb

(intransitiv) mit den Zahn kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen
- nagen → gnaw
-
- wühlen → dig; grub; nuzzle; burrow; root; rake; rummage; agitate; foment; stir up; gnaw; tunnel; plough; beaver away; slave away

Cross Translation:

From	To	Via
• gnaw	→ nagen	↔ knagen — met de tanden aanvreten
• gnaw	→ kauen an; nagen an	↔ kluiven — een bot in handen houden en er vlees van afhappen
• gnaw	→ abnagen	↔ afkluiven — door kluiven alle vlees van een bot verwijderen
• gnaw	→ kauen; abnagen	↔ mâchouiller — (familier, fr) péjoratif\|fr mastiquer sans ingurgiter de manière répétitive et négligente.
• gnaw	→ nagen	↔ ronger — entamer avec les dents de façon continue

Remove Ads

Vertaal gnaw van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor gnaw (Engels) in het Duits

gnaw:

to gnaw werkwoord (gnaws, gnawed, gnawing)

to gnaw (munch; nibble; pick; nybble)

to gnaw (nibble; pick; peck; munch; nybble)

to gnaw (corrode)

Conjugations for gnaw:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor gnaw:

Verwante woorden van "gnaw":

Synoniemen voor "gnaw":

Verwante definities voor "gnaw":

Wiktionary: gnaw