Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal flatly

Vertaal flatly van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. flatly:
  2. flat:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor flatly (Engels) in het Duits

flatly:

flatly bijwoord

  1. flatly (smooth; flat; level; )
    flach; platt; egal; gleich; eben
    • flach bijvoeglijk naamwoord
    • platt bijvoeglijk naamwoord
    • egal bijvoeglijk naamwoord
    • gleich bijvoeglijk naamwoord
    • eben bijvoeglijk naamwoord
  2. flatly (bluntly)
    geradeheraus; rundheraus

Vertaal Matrix voor flatly:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- categorically; unconditionally
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eben bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar a moment ago; just now; only just; plain; right
egal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar groundless; indifferent; plain; regardless; unaffected; unfounded; unmoved; unperturbed; untouched
flach bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar fordable; shallow
geradeheraus bluntly; flatly blunt; contemplative; crude; direct; explicit; fair; forthright; frank; frankly; freely; frontal; genially; genuine; honest; open; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; serious; sincere; square; straight; straightforward; true; unconcealed; upright
gleich bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; identical; in a minute; the same; unaltered; unchanged; uniform
platt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; crude; evened; flattened; gross; mean; nasty; racial; rotten; shabby; sheet; smoothed; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
rundheraus bluntly; flatly blatant; blunt; bluntly; certain; certainly; contemplative; direct; downright; forthright; frank; frankly; frontal; genially; honest; of course; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; positive; positively; sheer; straight; sure; sure and certain; unconcealed; undoubted

Verwante woorden van "flatly":


Synoniemen voor "flatly":

  • categorically; unconditionally

Verwante definities voor "flatly":

  1. in an unqualified manner1
    • he flatly denied the charges1

Wiktionary: flatly

flatly
adverb
  1. in a manner showing complete certainty
  2. in a manner that shows no emotions

flatly vorm van flat:

flat bijvoeglijk naamwoord

  1. flat (smooth; level; even; )
    flach; platt; egal; gleich; eben
    • flach bijvoeglijk naamwoord
    • platt bijvoeglijk naamwoord
    • egal bijvoeglijk naamwoord
    • gleich bijvoeglijk naamwoord
    • eben bijvoeglijk naamwoord
  2. flat
    b
    • b bijvoeglijk naamwoord
  3. flat (stale)
    schal
    • schal bijvoeglijk naamwoord
  4. flat (toneless; unstressed; unaccented; without note)
    tonlos; klanglos
  5. flat (dully)
    matt
    • matt bijvoeglijk naamwoord
  6. flat (saltless; dull; unsavoury; tasteless; unsavory)
    fade; flau; salzlos
    • fade bijvoeglijk naamwoord
    • flau bijvoeglijk naamwoord
    • salzlos bijvoeglijk naamwoord
  7. flat (stale; unsavoury; vapid; unsavory)
    unrein; unsauber

flat [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the flat (apartment; condo; tenement)
    die Etagenwohnung; Appartement
  2. the flat (apartment; condo; tenement)
    Appartement
  3. the flat (apartment)
    Appartement; die Wohnung
  4. the flat (apartment)
    die Etagenwohnung
  5. the flat (flattening)
    Glätten; Abflachen
  6. the flat (blowout)
    der geplatzteReifen
  7. the flat (mud flat; the shallows; wad; ford; shallow)
    Watt
    • Watt [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor flat:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abflachen flat; flattening level
Appartement apartment; condo; flat; tenement reception room
Etagenwohnung apartment; condo; flat; tenement
Glätten flat; flattening
Watt flat; ford; mud flat; shallow; the shallows; wad watt
Wohnung apartment; flat accommodation; base; home; house; housing; lodging; lodgings; quarters; residence; shelter
geplatzteReifen blowout; flat
- apartment; flat tire; flatbed; flatcar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 2-dimensional; bland; categoric; categorical; compressed; flavorless; flavourless; insipid; level; mat; matt; matte; matted; monotone; monotonic; monotonous; plane; prostrate; savorless; savourless; two-dimensional; unconditional; vapid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- directly; straight
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- headlong; level; level ground; procumbent; prostrate; set piece
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
b flat
eben bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar a moment ago; just now; only just; plain; right
egal bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar groundless; indifferent; plain; regardless; unaffected; unfounded; unmoved; unperturbed; untouched
fade dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury boring; corny; drab; dreary; dull; mindless; tasteless; tedious; unsavory; unsavoury
flach bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar fordable; shallow
flau dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury abject; abstemious; bland; blurred; clumsy; cowardly; craven; cringing; dawdling; delicate; dim; doltish; drab; dragging; drooping; dull; faint; fragile; frail; gawky; grey; hazy; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; mat; misty; not very good; owlish; passive; poor; ragged; ramshackle; rickety; saltless; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; tardy; tasteless; tender; unclear; undefinable; uneasy; unhandy; unsavory; unsavoury; vague; vulnerable; wobbly; wonky; wooden
gleich bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar alike; identical; in a minute; the same; unaltered; unchanged; uniform
klanglos flat; toneless; unaccented; unstressed; without note in peace; in silence; silent; soundless; toneless
matt dully; flat bland; dawdling; dim; dragging; drained; drooping; dull; dusted; faded; faint; feeble; frail; frosted; inactive; indolent; inert; languid; languishing; lazy; limp; lingering; listless; lurid; mat; matt; matted; misty; pale; passive; powdered; ragged; ramshackle; rickety; sallow; shuffling; sick; sickly; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wan; washed out; weak; wobbly; wonky
platt bluntly; close; close by; coarse; crude; even; flat; flatly; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar banal; base; below the belt; coarse; crude; evened; flattened; gross; mean; nasty; racial; rotten; shabby; sheet; smoothed; sordid; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; villainous; vulgar
salzlos dull; flat; saltless; tasteless; unsavory; unsavoury tasteless; unsavory; unsavoury
schal flat; stale attenuated; banal; barren; below the belt; bland; coarse; diluted; dim; dull; faded; faint; fusty; gross; liquid; lurid; nasty; pale; poor; rotten; sallow; shabby; tasteless; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar; washed out; watery
tonlos flat; toneless; unaccented; unstressed; without note in peace; in silence; silent; soundless; toneless
unrein flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid dirty; grubby; unclean; unhygienic
unsauber flat; stale; unsavory; unsavoury; vapid bald; churlish; cunning; despicable; dingy; dirty; disgusting; distasteful; fastidious; filthy; fouled; grimy; grubby; gruesome; heinous; icy; immoral; lack of moral; loathsome; mucky; obscene; polluted; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sallow; shocking; sickening; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; smutty; soiled; sordid; stained; unclean; unhygienic; unpalatable; unsavory; unsavoury

Verwante woorden van "flat":


Synoniemen voor "flat":


Antoniemen van "flat":


Verwante definities voor "flat":

  1. commercially inactive1
    • flat sales for the month1
    • prices remained flat1
    • a flat market1
  2. not reflecting light; not glossy1
    • flat wall paint1
  3. having a relatively broad surface in relation to depth or thickness1
    • flat computer monitors1
  4. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth1
    • a flat two-dimensional painting1
  5. having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another1
    • a flat desk1
    • skirts sewn with fine flat seams1
  6. lacking contrast or shading between tones1
  7. horizontally level1
    • a flat roof1
  8. stretched out and lying at full length along the ground1
    • found himself lying flat on the floor1
  9. sounded or spoken in a tone unvarying in pitch1
  10. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone1
    • B flat1
  11. not modified or restricted by reservations1
    • a flat refusal1
  12. having lost effervescence1
    • flat beer1
    • a flat cola1
  13. lacking stimulating characteristics; uninteresting1
    • a flat joke1
  14. lacking taste or flavor or tang1
  15. flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)1
  16. in a forthright manner; candidly or frankly1
    • came out flat for less work and more pay1
  17. with flat sails1
    • sail flat against the wind1
  18. a suite of rooms usually on one floor of an apartment house1
  19. scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas; part of a stage setting1
  20. a deflated pneumatic tire1
  21. a shallow box in which seedlings are started1
  22. freight car without permanent sides or roof1
  23. a musical notation indicating one half step lower than the note named1
  24. a level tract of land1
    • the salt flats of Utah1

Wiktionary: flat

flat
noun
  1. flat tyre/tire
adverb
  1. completely
  2. with units of time, distance, etc: not exceeding
  3. so as to be flat
  4. bluntly
adjective
  1. uninteresting
  2. with its carbon dioxide having come out of solution
  3. of a tyre: deflated
  4. without variations in pitch
  5. having no variations in altitude
flat
adjective
  1. flach, breitgetreten, breitgewalzt, von der Form her niedrig, von Reifen: ohne ausreichenden Luftdruck
  2. ohne größere Erhebungen und Vertiefungen
noun
  1. ein Raum oder mehrere Räume, die innerhalb eines Hauses einen abgeschlossenen Bereich bilden und für einen ein- oder mehrköpfigen Haushalt zum Wohnen dienen
  2. veraltend: (kleine) Wohnung
  3. Tonart, Tonbezeichnung
Cross Translation:
FromToVia
• flat → flach ↔ vlak — zonder bergen of dalen
• flat → Etagenwohnung ↔ flat — gebouw met een aantal woonlagen (etages)
• flat → Wohnung; Appartement; Etagenwohnung; Gemach; Zimmerflucht; Suite ↔ appartement — Ensemble de pièce formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif.
• flat → flach; platt; eben; glatt; Flach- ↔ plat — sans relief.

Verwante vertalingen van flatly







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0535 seconde
Page rendered in 1.0 seconds