Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
-
fire fighter:
-
Wiktionary:
firefighter → Feuerwehrmann, Feuerwehrfrau, Feuerwehr
firefighter → Feuerwehrmann, Feuerwehrfrau -
Synoniemen voor "firefighter":
fireman; fire fighter; fire-eater; defender; guardian; protector; shielder -
Synoniemen voor "fire fighter":
fireman; firefighter; fire-eater; defender; guardian; protector; shielder
-
Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor fire fighter (Engels) in het Duits
fire fighter: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- fire: ablehnen; verabschieden; abschieben; abweisen; zurückweisen; Feuer; Brand; Flamme; Flammenmeer; Feuermeer; lösen; schießen; knallen; feuern; Heizung; Erwärmung; Feuerung; Schießen; Abfeuern; feiern; entlassen; suspendieren; entheben; abdanken; ausrangieren; von seiner Position vertreiben; Leidenschaft; Passion; Herd; Ofen; abbrennen; ausbrennen; niederbrennen; Kaminfeuer; anfeuern; anheizen; anspornen
- fight: schlagen; streiten; bekämpfen; bestreiten; balgen; sich raufen; sich duellieren; sich keilen; fechten; Schlägerei; Keilerei; Handgemenge; Balgerei; kämpfen; sich prügeln; Kampf aufnehmen; Geschwätz; Klönen; Genörgel; Gequengel; Gezänk; Herumtollen; Getratsch; Geleier; Geseire
- fighter: Krieger; Kämpfer; Kampfhahn; Streitsucher
firefighter:
Vertaal Matrix voor firefighter:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | fire fighter; fire-eater; fireman |
Synoniemen voor "firefighter":
Verwante definities voor "firefighter":
Wiktionary: firefighter
firefighter
Cross Translation:
noun
firefighter
-
a person who puts out fires
- firefighter → Feuerwehrmann; Feuerwehrfrau
noun
-
(männliche) Person, die dafür ausgebildet ist Feuer zu löschen und andere Personen aus gefährlichen Situationen zu retten
-
Plural selten: berufsmäßig oder freiwillig aufgebaute Mannschaft zur Brandbekämpfung, für Notfall, Katastrophenschutz und andere Aufgaben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • firefighter | → Feuerwehrmann | ↔ spuitgast — beroep|nld een speciaal opgeleid lid van de brandweer voor het bestrijden van branden |
| • firefighter | → Feuerwehrmann | ↔ pompier — beroep|nld (Vlaams) een speciaal opgeleid lid van de brandweer voor het bestrijden van branden |
| • firefighter | → Feuerwehrmann | ↔ brandweerman — beroep|nld speciaal voor het bestrijden van branden opgeleid lid van de brandweer |
| • firefighter | → Feuerwehrmann; Feuerwehrfrau | ↔ pompier — Personne chargée de porter secours dans les incendies, et particulièrement d’y faire agir des pompes. |
fire fighter:
Vertaal Matrix voor fire fighter:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | fire-eater; firefighter; fireman |