Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal exaggeration

Vertaal exaggeration van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. exaggeration:
  2. exaggerate:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor exaggeration (Engels) in het Duits

exaggeration:

exaggeration [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the exaggeration
    die Übertriebenheit

Vertaal Matrix voor exaggeration:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Übertriebenheit exaggeration
- hyperbole; magnification; overstatement

Verwante woorden van "exaggeration":


Synoniemen voor "exaggeration":


Antoniemen van "exaggeration":

  • understatement

Verwante definities voor "exaggeration":

  1. the act of making something more noticeable than usual1
    • the dance involved a deliberate exaggeration of his awkwardness1
  2. making to seem more important than it really is1
  3. extravagant exaggeration1

Wiktionary: exaggeration

exaggeration
noun
  1. act of exaggerating
exaggeration
noun
  1. übersteigerte Darstellung einer Tatsache

exaggeration vorm van exaggerate:

to exaggerate werkwoord (exaggerates, exaggerated, exaggerating)

  1. to exaggerate (blow out of proportions; blow up; overdo)
    übertreiben; aufbauschen; andicken
    • übertreiben werkwoord (übertreibe, übertreibst, übertreibt, übertrieb, übertriebt, übertrieben)
    • aufbauschen werkwoord (bausche auf, bauscht auf, bauschte auf, bauschtet auf, aufgebauscht)
    • andicken werkwoord (dicke an, dickst an, dickt an, dickte an, dicktet an, angedickt)
  2. to exaggerate (blow up; overdo; heighten)
    aufblasen; übertreiben; aufbauschen; andicken
    • aufblasen werkwoord (blase auf, bläst auf, blies auf, bliest auf, aufgeblasen)
    • übertreiben werkwoord (übertreibe, übertreibst, übertreibt, übertrieb, übertriebt, übertrieben)
    • aufbauschen werkwoord (bausche auf, bauscht auf, bauschte auf, bauschtet auf, aufgebauscht)
    • andicken werkwoord (dicke an, dickst an, dickt an, dickte an, dicktet an, angedickt)
  3. to exaggerate (expand)
    ausbreiten
    • ausbreiten werkwoord (breite aus, breitest aus, breitet aus, breitete aus, breitetet aus, ausgebreitet)

Conjugations for exaggerate:

present
  1. exaggerate
  2. exaggerate
  3. exaggerates
  4. exaggerate
  5. exaggerate
  6. exaggerate
simple past
  1. exaggerated
  2. exaggerated
  3. exaggerated
  4. exaggerated
  5. exaggerated
  6. exaggerated
present perfect
  1. have exaggerated
  2. have exaggerated
  3. has exaggerated
  4. have exaggerated
  5. have exaggerated
  6. have exaggerated
past continuous
  1. was exaggerating
  2. were exaggerating
  3. was exaggerating
  4. were exaggerating
  5. were exaggerating
  6. were exaggerating
future
  1. shall exaggerate
  2. will exaggerate
  3. will exaggerate
  4. shall exaggerate
  5. will exaggerate
  6. will exaggerate
continuous present
  1. am exaggerating
  2. are exaggerating
  3. is exaggerating
  4. are exaggerating
  5. are exaggerating
  6. are exaggerating
subjunctive
  1. be exaggerated
  2. be exaggerated
  3. be exaggerated
  4. be exaggerated
  5. be exaggerated
  6. be exaggerated
diverse
  1. exaggerate!
  2. let's exaggerate!
  5. exaggerated
  6. exaggerating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor exaggerate:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andicken blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo
aufbauschen blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo puff up
aufblasen blow up; exaggerate; heighten; overdo
ausbreiten exaggerate; expand add; add on to; add to; arise; ascent; broaden; build out; enlarge; expand; extend; grow; increase; increase in number; rise; spread; swell; widen
übertreiben blow out of proportions; blow up; exaggerate; heighten; overdo
- amplify; hyperbolise; hyperbolize; magnify; overdo; overdraw; overstate

Verwante woorden van "exaggerate":


Synoniemen voor "exaggerate":


Antoniemen van "exaggerate":

  • understate

Verwante definities voor "exaggerate":

  1. to enlarge beyond bounds or the truth1
    • tended to romanticize and exaggerate this `gracious Old South' imagery1
  2. do something to an excessive degree1

Wiktionary: exaggerate

exaggerate
verb
  1. to overstate, to describe more than is fact
exaggerate
verb
  1. gehoben, (transitiv) übertrieben darstellen, in etwas übertreiben
  2. das Gefieder aufrichten
  3. (transitiv) übertragen: etwas als wichtiger darstellen als es ist
  4. einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit
Cross Translation:
FromToVia
• exaggerate → übertreiben; aufbauschen ↔ overdrijven — de feiten groter, kleiner, mooier of slechter voorstellen dan ze zijn
• exaggerate → hochspielen; dramatisieren; aufbauschen ↔ opblazen — op overdreven manier beschrijven

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0418 seconde
Page rendered in 1.0 seconds