Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal exacting

Vertaal exacting van Engels naar Duits

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

exacting:
- anstrengend; anspruchsvoll; verlangend; unangenehm; störend; unbequem
Wiktionary:
- exacting → arbeitsam, geschäftig, beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam

Engels

Uitgebreide vertaling voor exacting (Engels) in het Duits

exacting:

exacting bijvoeglijk naamwoord

exacting (strenuous)
anstrengend; anspruchsvoll
- anstrengend bijvoeglijk naamwoord
- anspruchsvoll bijvoeglijk naamwoord
exacting (demanding; hard to please)
verlangend
- verlangend bijvoeglijk naamwoord
exacting (inconvenient; awkward; disagreeable; bothersome)
unangenehm; störend; unbequem
- unangenehm bijvoeglijk naamwoord
- störend bijvoeglijk naamwoord
- unbequem bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor exacting:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	exigent; fastidious; stern; strict
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anspruchsvoll	exacting; strenuous	presumptuous; pretentious
anstrengend	exacting; strenuous	enervating; fatiguing; tiring; trying
störend	awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient	aggravating; annoying; awkward; bothersome; disagreeable; exasperating; inconvenient; irritating; ruffling; tiresome; troublesome; unpleasant; unwelcome
unangenehm	awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient	abominable; aggravating; annoying; appalling; awkward; bold; boring; bothersome; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; critical; delicate; detestable; disagreeable; distasteful; dreadful; dull; embarrassed; exasperating; ghastly; horrible; horrid; ill at ease; ill-at-ease; ill-fated; ill-timed; incompetent; inconvenient; irritating; obnoxious; odious; ominous; perilous; plain; precarious; shocking; sinister; terrible; tiresome; touchy; troublesome; ugly; uncomfortable; uneasy; unfit; unholy; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; unsuitable; unwelcome
unbequem	awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient	aggravating; annoying; awkward; boring; bothersome; critical; delicate; disagreeable; dreadful; dull; embarrassed; ill at ease; ill-at-ease; ill-timed; incompetent; inconvenient; perilous; precarious; touchy; troublesome; uncomfortable; uneasy; unfit; unpleasant; unsuitable; unwelcome
verlangend	demanding; exacting; hard to please	avid; desirous; eager; eagre; keen

Verwante woorden van "exacting":

exactingly

Synoniemen voor "exacting":

Antoniemen van "exacting":

unfastidious

Verwante definities voor "exacting":

requiring precise accuracy¹
- an exacting job¹
severe and unremitting in making demands¹
- an exacting instructor¹
having complicated nutritional requirements; especially growing only in special artificial cultures¹
- certain highly specialized xerophytes are extremely exacting in their requirements¹

Wiktionary: exacting

Cross Translation:

From	To	Via
• exacting	→ arbeitsam; geschäftig; beflissen; emsig; fleißig; geflissentlich; strebsam	↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University