Drunkenness in het Duits vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor drunkenness (Engels) in het Duits

drunkenness:

drunkenness [the ~] zelfstandig naamwoord

the drunkenness (intoxication)
die Betrunkenheit; die Besoffenheit
- Betrunkenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Besoffenheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor drunkenness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Besoffenheit	drunkenness; intoxication
Betrunkenheit	drunkenness; intoxication
-	alcohol addiction; alcoholism; boozing; crapulence; drink; drinking; inebriation; inebriety; insobriety; intoxication; tipsiness
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	inebriation; insobriety

Verwante woorden van "drunkenness":

drunken

Synoniemen voor "drunkenness":

inebriation; inebriety; intoxication; tipsiness; insobriety; temporary state
alcoholism; alcohol addiction; drug addiction; white plague
drink; drinking; boozing; crapulence; intemperance; intemperateness

Antoniemen van "drunkenness":

soberness

Verwante definities voor "drunkenness":

the act of drinking alcoholic beverages to excess¹
a temporary state resulting from excessive consumption of alcohol¹
habitual intoxication; prolonged and excessive intake of alcoholic drinks leading to a breakdown in health and an addiction to alcohol such that abrupt deprivation leads to severe withdrawal symptoms¹

Wiktionary: drunkenness

drunkenness

noun

state of being drunk
- drunkenness → Trunkenheit

Cross Translation:

From	To	Via
• drunkenness	→ Trunkenheit	↔ dronkenschap — het zwaar onder invloed van alcohol zijn

drunkenness vorm van drunken:

drunken bijvoeglijk naamwoord

drunken (drunk; intoxicated; tipsy; pissed; tight)
betrunken; völlig betrunken; blau; sinnlos betrunken; besoffen; stockbesoffen; stockbetrunken; schwer betrunken
- betrunken bijvoeglijk naamwoord
- völlig betrunken bijvoeglijk naamwoord
- blau bijvoeglijk naamwoord
- sinnlos betrunken bijvoeglijk naamwoord
- besoffen bijvoeglijk naamwoord
- stockbesoffen bijvoeglijk naamwoord
- stockbetrunken bijvoeglijk naamwoord
- schwer betrunken bijvoeglijk naamwoord
drunken (dead drunk; thoroughly plastered; as tight as a drum; completely drunk; soaked; pissed)
schwerbetrunken; benebelt; stockbesoffen; voll; blau; betrunken; besoffen; stockbetrunken; sinnlos betrunken; völlig betrunken
- schwerbetrunken bijvoeglijk naamwoord
- benebelt bijvoeglijk naamwoord
- stockbesoffen bijvoeglijk naamwoord
- voll bijvoeglijk naamwoord
- blau bijvoeglijk naamwoord
- betrunken bijvoeglijk naamwoord
- besoffen bijvoeglijk naamwoord
- stockbetrunken bijvoeglijk naamwoord
- sinnlos betrunken bijvoeglijk naamwoord
- völlig betrunken bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor drunken:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bibulous; boozy; sottish
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	sottish
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benebelt	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered	boozed; dazed; half drunk; inebriated; intoxicated; numb; stunned; stupefied; tipsy; under the influence
besoffen	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy	blind drunk; boozed; dead drunk; drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; loaded; tipsy; under the influence; under the weather
betrunken	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy	boozed; drunk; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy; under the influence; under the weather
blau	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy	blue; boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
schwer betrunken	drunk; drunken; intoxicated; pissed; tight; tipsy	boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy
schwerbetrunken	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered
sinnlos betrunken	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy
stockbesoffen	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy	blind drunk; dead drunk; loaded
stockbetrunken	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy
voll	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunken; pissed; soaked; thoroughly plastered	boozed; chock-full; crammed; crowded; filled; filled out; full; half drunk; inebriated; intoxicated; more than enough; packed; plenty; sated; satisfied; stuffed; tipsy
völlig betrunken	as tight as a drum; completely drunk; dead drunk; drunk; drunken; intoxicated; pissed; soaked; thoroughly plastered; tight; tipsy	boozed; half drunk; inebriated; intoxicated; tipsy

Verwante woorden van "drunken":

drunkenness, drunkenly, drunk

Synoniemen voor "drunken":

bibulous; boozy; sottish; intoxicated; drunk; inebriated

Verwante definities voor "drunken":

given to or marked by the consumption of alcohol¹
- a drunken binge¹
- two drunken gentlemen holding each other up¹

Wiktionary: drunken

drunken

adjective

In the state of alcoholic intoxication
- drunken → betrunken

drunken

adjective

(umgangssprachlich) zu viel Alkohol getrunken habend
- besoffen → full; canned; drunk; drunken

Cross Translation:

From	To	Via
• drunken	→ berauscht; trunken; betrunken	↔ ivre — Qui a le cerveau troubler par l’effet des boissons fermenter, par l’alcool, etc.

Vertaal drunkenness van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor drunkenness (Engels) in het Duits

drunkenness:

drunkenness [the ~] zelfstandig naamwoord

the drunkenness (intoxication)

Vertaal Matrix voor drunkenness:

Verwante woorden van "drunkenness":

Synoniemen voor "drunkenness":

Antoniemen van "drunkenness":

Verwante definities voor "drunkenness":

Wiktionary: drunkenness

drunkenness vorm van drunken:

drunken bijvoeglijk naamwoord

drunken (drunk; intoxicated; tipsy; pissed; tight)

drunken (dead drunk; thoroughly plastered; as tight as a drum; completely drunk; soaked; pissed)

Vertaal Matrix voor drunken:

Verwante woorden van "drunken":

Synoniemen voor "drunken":

Verwante definities voor "drunken":

Wiktionary: drunken