| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
olive drab
|
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
dreary; olive-drab; sober; somber; sombre
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
abgeschmackt
|
boring; drab; dreary; dull
|
|
|
dumpf
|
drab; grey; mat
|
banal; below the belt; close; coarse; dozy; drowsy; dull; faint; frosted; fusty; fuzzy; gross; mat; misty; muggy; musty; nasty; rotten; shabby; sleepy; soporific; stale; stifling; stuffy; subdued; sultry; sweltering; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vulgar
|
|
dumpfig
|
drab; grey; mat
|
banal; below the belt; coarse; dozy; drowsy; dull; faint; fuzzy; gross; nasty; rotten; shabby; sleepy; soporific; subdued; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vague; vapid; vulgar
|
|
dösig
|
boring; drab; dreary; dull
|
dopey; dozy; drowsy; dull; fuzzy; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied
|
|
düster
|
drab; grey; mat
|
abominable; appalling; cheerless; dark; detestable; ghastly; gloomy; horrible; horrid; ill-fated; indistinct; joyless; moody; obnoxious; obscure; odious; ominous; pensive; sad; sinister; somber; sombre; terrible; triste; unclear; unholy; unlit; vague; wistful
|
|
eintönig
|
boring; drab; dreary; dull
|
boring; dreary; dull; tedious
|
|
fade
|
boring; drab; dreary; dull
|
boring; corny; dreary; dull; flat; mindless; saltless; tasteless; tedious; unsavory; unsavoury
|
|
falb
|
drab; grey; mat
|
bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
|
|
farblos
|
drab; grey; mat
|
ash grey; ashen; bland; clear; colorless; colourless; dim; dull; faded; faint; frosted; grubby; lurid; mat; matt; misty; pale; sallow; washed out; weathered
|
|
finster
|
drab; grey; mat
|
blurred; cheerless; dark; dim; faint; gloomy; hazy; indistinct; joyless; misty; moody; obscure; ominous; pensive; sad; sinister; somber; sombre; subdued; triste; unclear; undefinable; unlit; vague; wistful
|
|
flau
|
drab; grey; mat
|
abject; abstemious; bland; blurred; clumsy; cowardly; craven; cringing; dawdling; delicate; dim; doltish; dragging; drooping; dull; faint; flat; fragile; frail; gawky; hazy; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; misty; not very good; owlish; passive; poor; ragged; ramshackle; rickety; saltless; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; tardy; tasteless; tender; unclear; undefinable; uneasy; unhandy; unsavory; unsavoury; vague; vulnerable; wobbly; wonky; wooden
|
|
glanzlos
|
drab; grey; mat
|
bland; colorless; colourless; dim; dull; dusted; faded; faint; frosted; lurid; mat; matted; misty; pale; powdered; sallow; washed out
|
|
grau
|
drab; grey; mat
|
ash grey; ashen; dull; frosted; grubby; mat; misty
|
|
graufarbig
|
drab; grey; mat
|
|
|
greis
|
drab; grey; mat
|
|
|
langweilig
|
boring; drab; dreary; dull
|
boring; deadening; dreadful; dreary; dull; mindless; tedious
|
|
mismutig
|
cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad
|
|
|
trostlos
|
cheerless; drab; dreary; dull; gloomy; grey; joyless; sad
|
broken hearted; brokenhearted; disconsolate; inconsolable; intensely sad; profoundly distressed
|
|
öde
|
boring; drab; dreary; dull
|
barren; boring; deathlike; deathly; deserted; desolate; dreadful; dreary; dry; dull; embittered; exasperated; extinct; fierce; forlorn; isolated; lonely; lonesome; mindless; parced; poor; scorched; secluded; sequestered; solitary; tedious; unfruitful; withered
|