Distinctiveness in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

distinctive:
- typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich; separat; abgesondert; abgschieden
- Rangabzeichen; Dienstgradabzeichen
Wiktionary:
- distinctiveness → Apartheit
- distinctive → distinktiv, aromatisch
- distinctive → abgesondert, besonder, einzeln, separat, gesondert, getrennt, abgetrennt

Engels

Uitgebreide vertaling voor distinctiveness (Engels) in het Duits

distinctiveness:

Vertaal Matrix voor distinctiveness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	disparateness; peculiarity; speciality; specialness; specialty

Synoniemen voor "distinctiveness":

peculiarity; specialness; specialty; speciality; individuality; individualism; individuation
disparateness; dissimilarity; unsimilarity

Verwante definities voor "distinctiveness":

utter dissimilarity¹
a distinguishing trait¹

Wiktionary: distinctiveness

distinctiveness

noun

reizvolle Eigenart; Ungewöhnlichkeit
- Apartheit → unusualness; distinctiveness

distinctive:

distinctive bijvoeglijk naamwoord

distinctive (characteristic; typical)
typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich
- typisch bijvoeglijk naamwoord
- charakteristisch bijvoeglijk naamwoord
- charakterisierend bijvoeglijk naamwoord
- kennzeichnend bijvoeglijk naamwoord
- bezeichnend bijvoeglijk naamwoord
- eigenartig bijvoeglijk naamwoord
- einheimisch bijvoeglijk naamwoord
- spezifisch bijvoeglijk naamwoord
- eigen bijvoeglijk naamwoord
- treffend bijvoeglijk naamwoord
- eigentümlich bijvoeglijk naamwoord
distinctive (separate; aside)
separat; abgesondert; abgschieden
- separat bijvoeglijk naamwoord
- abgesondert bijvoeglijk naamwoord
- abgschieden bijvoeglijk naamwoord

distinctive [the ~] zelfstandig naamwoord

the distinctive
Rangabzeichen; Dienstgradabzeichen
- Rangabzeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Dienstgradabzeichen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor distinctive:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Dienstgradabzeichen	distinctive
Rangabzeichen	distinctive
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	classifiable; typical
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	individual; peculiar; remarkable; striking
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abgesondert	aside; distinctive; separate	apart; free-standing; isolated; on its own; quarantined; separate; solo
abgschieden	aside; distinctive; separate
bezeichnend	characteristic; distinctive; typical	characterizing; defining; describing; specifying
charakterisierend	characteristic; distinctive; typical	describing
charakteristisch	characteristic; distinctive; typical
eigen	characteristic; distinctive; typical	accurate; ain; alien; atypical; bizarre; careful; curious; different; eccentric; exact; exceptional; exotic; filmy; foreign; freak; funny; idiosyncratic; minutely; noteworthy; odd; outlandish; own; peculiar; precise; private; queer; strange; unusual
eigenartig	characteristic; distinctive; typical	alien; atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
eigentümlich	characteristic; distinctive; typical	alien; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
einheimisch	characteristic; distinctive; typical	autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; internal; native; natural
kennzeichnend	characteristic; distinctive; typical	apposite; apt; characteristic; characterizing; defining; describing; specifying; typical
separat	aside; distinctive; separate	apart; discrete; distinct; free-standing; isolated; on its own; particular; separate; solo
spezifisch	characteristic; distinctive; typical	characteristic; specific
treffend	characteristic; distinctive; typical	able; adroit; capable; characteristic; characterizing; dexterous; exact; expert; filmy; handy; minutely; neat; nimble; precise; proficient; skilful; skillful; typical
typisch	characteristic; distinctive; typical	characteristic; characterizing; defining; describing; peculiar to; specifying; typical; typical of

Verwante woorden van "distinctive":

distinctiveness, distinctively, distinct

Synoniemen voor "distinctive":

typical; characteristic
classifiable; identifiable

Verwante definities voor "distinctive":

of a feature that helps to distinguish a person or thing¹
- Jerusalem has a distinctive Middle East flavor¹
capable of being classified¹

Wiktionary: distinctive

distinctive

adjective

Linguistik: Eigenschaft von Phonemen oder phonologischen Merkmalen, die Bedeutung von Wörtern in Minimalpaaren zu unterscheiden
- distinktiv → distinctive
einen intensiven, angenehmen Geschmack oder Duft habend
- aromatisch → flavorful; flavoursome; savoury; distinctive; fragrant; aromatic

Cross Translation:

From	To	Via
• distinctive	→ abgesondert; besonder; einzeln; separat; gesondert; getrennt; abgetrennt	↔ particulier — Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.

Remove Ads

Vertaal distinctiveness van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor distinctiveness (Engels) in het Duits

distinctiveness:

Vertaal Matrix voor distinctiveness:

Synoniemen voor "distinctiveness":

Verwante definities voor "distinctiveness":

Wiktionary: distinctiveness

distinctive:

distinctive bijvoeglijk naamwoord

distinctive (characteristic; typical)

distinctive (separate; aside)

distinctive [the ~] zelfstandig naamwoord

the distinctive

Vertaal Matrix voor distinctive:

Verwante woorden van "distinctive":

Synoniemen voor "distinctive":

Verwante definities voor "distinctive":

Wiktionary: distinctive