Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal deterioration

Vertaal deterioration van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. deterioration:
  2. deteriorate:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor deterioration (Engels) in het Duits

deterioration:

deterioration [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the deterioration (change for the worse; aggravation; depravation; worsening)
    die Verschlechterung
  2. the deterioration (depravation)
    der Verfall; die Verluderung; die Entartung; der Verderb
  3. the deterioration (depravation)
    der Verfall; der Verderb; die Verluderung; die Verschlechterung
  4. the deterioration (corruption; degeneracy; degeneration; decomposition; decay)
    die Entstellung; die Entartung
  5. the deterioration (putrefaction; decay; rotting)
    der Abstieg; der Rückgang; der Verfall; der Schimmel; die Verschlechterung; die Verwesung; die Fäule; der Verderb; die Verluderung
  6. the deterioration (degeneration; degeneracy)
    die Entartung; die Degeneration
  7. the deterioration (decaying; rotting)
    Abfaulen
    • Abfaulen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor deterioration:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Abfaulen decaying; deterioration; rotting rotting
Abstieg decay; deterioration; putrefaction; rotting descending; descent; landing; touchdown
Degeneration degeneracy; degeneration; deterioration degeneration
Entartung corruption; decay; decomposition; degeneracy; degeneration; depravation; deterioration decadence; decline; degeneration
Entstellung corruption; decay; decomposition; degeneracy; degeneration; deterioration defacement; deformity; disfiguredness; malformation; misshapenness
Fäule decay; deterioration; putrefaction; rotting hollowness; rancidness; rottenness; skin eruption; sponginess
Rückgang decay; deterioration; putrefaction; rotting abatement; atavism; caving in; collapse; collapsing; crash; curtailment; cut; cut down expenses; decline; decrease; deduct; diminution; downfall; dwindling; economy; fall; falling down; falling off; finance management; foreshortening; market; recess; reduction; reductions; relapse; retrenchment; reversion; sagging; salary cut; saving; shortening; slackening
Schimmel decay; deterioration; putrefaction; rotting grey; mildews; moulds; skin eruption; white horse
Verderb decay; depravation; deterioration; putrefaction; rotting
Verfall decay; depravation; deterioration; putrefaction; rotting abatement; decadence; decline; rotting
Verluderung decay; depravation; deterioration; putrefaction; rotting
Verschlechterung aggravation; change for the worse; decay; depravation; deterioration; putrefaction; rotting; worsening
Verwesung decay; deterioration; putrefaction; rotting rotting
- declension; decline in quality; impairment; worsening

Verwante woorden van "deterioration":


Synoniemen voor "deterioration":


Verwante definities voor "deterioration":

  1. process of changing to an inferior state1
  2. a symptom of reduced quality or strength1

Wiktionary: deterioration

deterioration
noun
  1. process of growing worse
deterioration
Cross Translation:
FromToVia
• deterioration → Degradierung; Degeneration; Rückbildung; Entartung; Erniedrigung ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• deterioration → Degeneration; Rückbildung; Entartung ↔ abâtardissement — État ou fait de ce qui est abâtardir, au propre comme au figuré.

deteriorate:

to deteriorate werkwoord (deteriorates, deteriorated, deteriorating)

  1. to deteriorate (worsen; get worse)
    sich verschlechtern
    • sich verschlechtern werkwoord (verslechtere mich, verslechterst dich, verslechtert sich, verslechterte sich, verslechtertet euch, sich verslechtert)
  2. to deteriorate (decay)
    verfallen; baufällig werden; zerfallen; verkommen; zusammenfallen
    • verfallen werkwoord (verfalle, verfallst, verfallt, verfallte, verfalltet, verfallen)
    • baufällig werden werkwoord
    • zerfallen werkwoord (zerfalle, zerfälst, zerfält, zerfiel, zerfieltet, zerfallen)
    • verkommen werkwoord (verkomme, verkommst, verkommt, verkam, verkamt, verkommen)
    • zusammenfallen werkwoord (falle zusammen, fällst zusammen, fällt zusammen, fiel zusammen, fielet zusammen, zusammengefallen)
  3. to deteriorate (rot; perish; degenerate; )
    ausfaulen; wegfaulen; verfaulen; abfaulen
    • ausfaulen werkwoord
    • wegfaulen werkwoord (faule weg, faulst weg, fault weg, faulte weg, faultet weg, weggefault)
    • verfaulen werkwoord (verfaule, verfaulst, verfault, verfaulte, verfaultet, verfault)
    • abfaulen werkwoord (faule ab, faulst ab, fault ab, faulte ab, faultet ab, abgefault)
  4. to deteriorate (rot; decay)
    abfaulen
    • abfaulen werkwoord (faule ab, faulst ab, fault ab, faulte ab, faultet ab, abgefault)

Conjugations for deteriorate:

present
  1. deteriorate
  2. deteriorate
  3. deteriorates
  4. deteriorate
  5. deteriorate
  6. deteriorate
simple past
  1. deteriorated
  2. deteriorated
  3. deteriorated
  4. deteriorated
  5. deteriorated
  6. deteriorated
present perfect
  1. have deteriorated
  2. have deteriorated
  3. has deteriorated
  4. have deteriorated
  5. have deteriorated
  6. have deteriorated
past continuous
  1. was deteriorating
  2. were deteriorating
  3. was deteriorating
  4. were deteriorating
  5. were deteriorating
  6. were deteriorating
future
  1. shall deteriorate
  2. will deteriorate
  3. will deteriorate
  4. shall deteriorate
  5. will deteriorate
  6. will deteriorate
continuous present
  1. am deteriorating
  2. are deteriorating
  3. is deteriorating
  4. are deteriorating
  5. are deteriorating
  6. are deteriorating
subjunctive
  1. be deteriorated
  2. be deteriorated
  3. be deteriorated
  4. be deteriorated
  5. be deteriorated
  6. be deteriorated
diverse
  1. deteriorate!
  2. let's deteriorate!
  5. deteriorated
  6. deteriorating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor deteriorate:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abfaulen be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
ausfaulen be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot
baufällig werden decay; deteriorate
sich verschlechtern deteriorate; get worse; worsen
verfallen decay; deteriorate addict to; clear; clear the table; crumble; decay; disintegrate; empty the table; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; go to ruin
verfaulen be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
verkommen decay; deteriorate crumble; decay; disintegrate; fall apart; fall into decay; fall to bits; fall to pieces; foul up; go to ruin; mess up; muck up; ruin; upset
wegfaulen be lost; be wrecked; crash; decay; degenerate; deteriorate; fall into decline; meet an accident; perish; rot decay; go bad; rot; spoil
zerfallen decay; deteriorate break up; collapse; crumble; decline; disintegrate; fall apart; fall to bits; fall to pieces; to break into pieces; to fall into pieces
zusammenfallen decay; deteriorate butt in; cave in; coincide; collapse; come between; converge; correspond; crash; crumble down; intercede; interfere; interrupt; intervene; mediate; relapse; slump; step in; subside; topple down
- degenerate; devolve; drop
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
verkommen churlish; dowdy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly

Verwante woorden van "deteriorate":


Synoniemen voor "deteriorate":


Antoniemen van "deteriorate":

  • recuperate

Verwante definities voor "deteriorate":

  1. grow worse1
    • Her condition deteriorated1
  2. become worse or disintegrate1
    • His mind deteriorated1

Wiktionary: deteriorate

deteriorate
verb
  1. make worse
  2. grow worse
deteriorate
verb
  1. sich ~: schlechter werden
Cross Translation:
FromToVia
• deteriorate → ruinieren; schädigen; zerstören; kaputtmachen ↔ abîmer — Endommager
• deteriorate → beschädigen; Schaden zufügen; verderben; verletzen; beeinträchtigen; schaden; untergraben ↔ détériorer — mettre en mauvais état.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van deterioration







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0474 seconde
Page rendered in 1.0 seconds