Destruction in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

destruction:
- Verschrottung; Abriß; Abbruch; Demontage; Abreißen; Verwüstung; Zerstörung; Verheerung; Verderben; Fall
Wiktionary:
- destruction → Vernichtung, Zerstörung
- destruction → Verwüstung, Zerstörung, Degradierung, Degeneration, Rückbildung, Entartung, Erniedrigung, Vernichtung, Annihilation

Engels

Uitgebreide vertaling voor destruction (Engels) in het Duits

the destruction (demolition)
die Verschrottung; der Abriß; der Abbruch; die Demontage; Abreißen
- Verschrottung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abriß [der ~] zelfstandig naamwoord
- Abbruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Demontage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Abreißen [das ~] zelfstandig naamwoord
the destruction (demolition; devastation; havoc; ravage)
die Verwüstung; die Zerstörung; die Verheerung
- Verwüstung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zerstörung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verheerung [die ~] zelfstandig naamwoord
the destruction
Verderben; der Fall
- Verderben [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fall [der ~] zelfstandig naamwoord
the destruction (ravage; devastation; havoc)
die Verwüstung; die Zerstörung
- Verwüstung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zerstörung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abbruch	demolition; destruction	breaking; breaks; damage; detriment; disadvantage; harm; harming; injury; loss
Abreißen	demolition; destruction	dismantling
Abriß	demolition; destruction	city plan; dismantling; floor-plan; groundplan; level; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Demontage	demolition; destruction	dismantling
Fall	destruction	bang; blast; boom; bump; bust-up; case; collapse; crash; disadvantage; downfall; drawback; issue; opinion; point of view; position; problem; problematical case; question; ruin; sagging; slump; smack; smash; standpoint; thud; thump; view
Verderben	destruction
Verheerung	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage
Verschrottung	demolition; destruction
Verwüstung	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage	chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
Zerstörung	demolition; destruction; devastation; havoc; ravage	breaking; wrecking
-	death; demolition; devastation; end; wipeout
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	annihilation

the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists¹
an event (or the result of an event) that completely destroys something¹
a final state¹

destruction

noun

destruction

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• destruction	→ Verwüstung	↔ verwoesting — het aanbrengen van grote schade, tot een woestenij terugbrengen
• destruction	→ Zerstörung	↔ vernietiging — einde maken aan het bestaan van iets
• destruction	→ Degradierung; Degeneration; Rückbildung; Entartung; Erniedrigung	↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• destruction	→ Zerstörung; Vernichtung; Annihilation	↔ annihilation — action d’annihiler.
• destruction	→ Zerstörung; Vernichtung; Verwüstung	↔ destruction — action de détruire, au propre et au figuré.