Deputy in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

deputy:
- stellvertretend; fungierend
- Vertreter; Stellvertreter; Abgeordnete; Delegierte; Beauftragte; Stellvertretender; Vertretung; Aushilfe; Hilfsarbeiter; Ersatzmann; Ersatzkraft; Springer; Substitut
Wiktionary:
- deputy → Deputierter, Deputierte, Abgeordneter, Abgeordnete, Stellvertreter, Stellvertreterin, Vertreter, Steiger
- deputy → Deputierter, Abgeordneter, Stellvertreter, Auftragnehmer, Kaplan, Vikar

Engels

Uitgebreide vertaling voor deputy (Engels) in het Duits

deputy:

deputy bijvoeglijk naamwoord

deputy (temporary; substitute; ad interim; acting)
stellvertretend; fungierend
- stellvertretend bijvoeglijk naamwoord
- fungierend bijvoeglijk naamwoord
deputy (assistant)
stellvertretend
- stellvertretend bijvoeglijk naamwoord

deputy [the ~] zelfstandig naamwoord

the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)
der Vertreter; der Stellvertreter; der Abgeordnete; der Delegierte; der Beauftragte; der Stellvertretender
- Vertreter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stellvertreter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Abgeordnete [der ~] zelfstandig naamwoord
- Delegierte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Beauftragte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stellvertretender [der ~] zelfstandig naamwoord
the deputy (delegate; representative)
der Abgeordnete; der Beauftragte
- Abgeordnete [der ~] zelfstandig naamwoord
- Beauftragte [der ~] zelfstandig naamwoord
the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)
die Vertretung; die Aushilfe; der Hilfsarbeiter; der Ersatzmann; die Ersatzkraft; der Springer
- Vertretung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aushilfe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Hilfsarbeiter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ersatzmann [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ersatzkraft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Springer [der ~] zelfstandig naamwoord
the deputy (substitute; stand-in; delegate)
der Substitut; der Stellvertreter
- Substitut [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stellvertreter [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor deputy:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Abgeordnete	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute	M.P.; Member of Parliament; delegate; representative
Aushilfe	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper	aid; allaying; appeasement; appeasing; assistant; benefit; bystander; calming; calming down; clerk; footman; hand; help; helper; pacifying; quieting; relieve; second servant; social assistance; social security; soothing; steadying; substitute; unemployment benefit; valet; welfare
Beauftragte	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute	authorized representative; delegate; plenipotentiary; slandered
Delegierte	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute	M.P.; Member of Parliament; delegate
Ersatzkraft	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper
Ersatzmann	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper	deputies; replacement; sub; substitute; substitutes; switch
Hilfsarbeiter	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper	unskilled labourer; unskilled worker
Springer	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper	jumping animal; moth; stud
Stellvertretender	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute
Stellvertreter	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; stand-in; substitute	deputies; solicitor; substitute departmental manager; substitutes
Substitut	delegate; deputy; stand-in; substitute
Vertreter	delegate; deputy; mandatary; replacement; representative; substitute	agent; dealer; delegate; door-to-door salesman; marker; representative; salesman; seller; selling-agent; traveling salesman; travelling salesman
Vertretung	deputy; replacement; stand-in; substitute; temporary helper	agency; apperception; dealership; deputizing; detection; observation; perception; permutation; replacement; representation; substitute; substitution; transposition
-	deputy sheriff; lieutenant; surrogate
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	acting; attorney; authorized agent; authorized person; empowered person; mandatary; proxy; vice; vice-
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fungierend	acting; ad interim; deputy; substitute; temporary	acting; functioning; officiating
stellvertretend	acting; ad interim; assistant; deputy; substitute; temporary	representative; representing

Verwante woorden van "deputy":

deputies

Synoniemen voor "deputy":

deputy sheriff; lawman; law officer; peace officer
lieutenant; assistant; helper; help; supporter
legislator
surrogate; agent

Verwante definities voor "deputy":

an assistant with power to act when his superior is absent¹
someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies¹
a person appointed to represent or act on behalf of others¹
a member of the lower chamber of a legislative assembly (such as in France)¹

Wiktionary: deputy

deputy

noun

legislator
- deputy → Deputierter; Deputierte; Abgeordneter; Abgeordnete
representative
- deputy → Stellvertreter; Stellvertreterin

deputy

noun

Person, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handelt.
- Vertreter → agent; deputy
(weibliche) Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann
- Stellvertreterin → deputy
Person, die jemanden (meist für kurze Zeit) ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann
- Stellvertreter → deputy
Bergbau: eine Aufsichtsperson im Bergbau
- Steiger → pit foreman; foreman; deputy

Cross Translation:

From	To	Via
• deputy	→ Deputierter; Abgeordneter	↔ député — délégué qui représente une nation
• deputy	→ Stellvertreter; Auftragnehmer	↔ mandataire — Celui qui charger d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre.
• deputy	→ Kaplan; Vikar	↔ vicaire — Celui qui est établi sous un supérieur pour tenir sa place en certaines fonctions.

Verwante vertalingen van deputy

Remove Ads

Vertaal deputy van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor deputy (Engels) in het Duits

deputy:

deputy bijvoeglijk naamwoord

deputy (temporary; substitute; ad interim; acting)

deputy (assistant)

deputy [the ~] zelfstandig naamwoord

the deputy (substitute; representative; delegate; mandatary; replacement)

the deputy (delegate; representative)

the deputy (substitute; stand-in; temporary helper; replacement)

the deputy (substitute; stand-in; delegate)

Vertaal Matrix voor deputy:

Verwante woorden van "deputy":

Synoniemen voor "deputy":

Verwante definities voor "deputy":

Wiktionary: deputy

Verwante vertalingen van deputy