Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- deepen:
- deep:
-
Wiktionary:
- deepen → vergrößern, vertiefen, aushölen, zunehmen
- deepen → vertiefen, trüben, verdunkeln
- deep → Tiefe
- deep → tief, dunkel, tiefgründig
- deep → tief
Engels
Uitgebreide vertaling voor deepen (Engels) in het Duits
deepen:
-
to deepen (make more profound)
-
to deepen (intensify; strengthen; amplify; invigorate; acumilate; fortify)
verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen-
intensivieren werkwoord (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
-
to deepen (study in depth; explore in depth)
Conjugations for deepen:
present
- deepen
- deepen
- deepens
- deepen
- deepen
- deepen
simple past
- deepened
- deepened
- deepened
- deepened
- deepened
- deepened
present perfect
- have deepened
- have deepened
- has deepened
- have deepened
- have deepened
- have deepened
past continuous
- was deepening
- were deepening
- was deepening
- were deepening
- were deepening
- were deepening
future
- shall deepen
- will deepen
- will deepen
- shall deepen
- will deepen
- will deepen
continuous present
- am deepening
- are deepening
- is deepening
- are deepening
- are deepening
- are deepening
subjunctive
- be deepened
- be deepened
- be deepened
- be deepened
- be deepened
- be deepened
diverse
- deepen!
- let's deepen!
- deepened
- deepening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor deepen:
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
aushöhlen | deepen; explore in depth; make more profound; study in depth | excavate; exhume; hollow out; sap; scoop out |
intensivieren | acumilate; amplify; deepen; fortify; intensify; invigorate; strengthen | |
stärken | acumilate; amplify; deepen; fortify; intensify; invigorate; strengthen | gain strength; get stronger; starch; stiffen |
verschärfen | acumilate; amplify; deepen; fortify; intensify; invigorate; strengthen | sharpen; tighten |
verstärken | acumilate; amplify; deepen; fortify; intensify; invigorate; strengthen | become stronger; consolidate; fortify; intensify; load; make heavier; reinforce; strenghten; strengthen; weight |
vertiefen | deepen; make more profound | |
- | change; compound; heighten; intensify |
Verwante woorden van "deepen":
Synoniemen voor "deepen":
Verwante definities voor "deepen":
Wiktionary: deepen
deepen
Cross Translation:
verb
-
to make lower in tone
- deepen → vergrößern
-
to become deeper
- deepen → vertiefen
-
to make more poignant
- deepen → vergrößern
-
to make deep or deeper
-
to make darker or more intense
- deepen → zunehmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deepen | → vertiefen | ↔ verdiepen — dieper maken |
• deepen | → trüben; verdunkeln | ↔ foncer — garnir d’un fond. |
deep:
-
deep (profound)
-
deep (deep-seated)
tiefsinnig; weise; tiefliegend; tiefgehend; gedankenvoll-
tiefsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
weise bijvoeglijk naamwoord
-
tiefliegend bijvoeglijk naamwoord
-
tiefgehend bijvoeglijk naamwoord
-
gedankenvoll bijvoeglijk naamwoord
-
-
deep (profound; thorough; in depth; penetrating; consummate; perfect)
gründlich; weise; tiefgehend; tief; eingehend; grundlegend; tiefsinnig; gedankenvoll; einschneidend; tiefschürfend-
gründlich bijvoeglijk naamwoord
-
weise bijvoeglijk naamwoord
-
tiefgehend bijvoeglijk naamwoord
-
tief bijvoeglijk naamwoord
-
eingehend bijvoeglijk naamwoord
-
grundlegend bijvoeglijk naamwoord
-
tiefsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
gedankenvoll bijvoeglijk naamwoord
-
einschneidend bijvoeglijk naamwoord
-
tiefschürfend bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor deep:
Verwante woorden van "deep":
Synoniemen voor "deep":
Antoniemen van "deep":
Verwante definities voor "deep":
Wiktionary: deep
deep
Cross Translation:
noun
deep
-
the sea, the ocean
- deep → Tiefe
-
(US, rare) part of a problem
- deep → Tiefe
-
(literary) part of a lake, sea, etc
- deep → Tiefe
-
with a lot of
- deep → tief
-
right into one's mind
- deep → tief
-
difficult to awake
- deep → tief
-
a long way forward
- deep → tief
-
in a number of rows or layers
- deep → tief
-
a long way inward
- deep → tief
-
of a color, dark and highly saturated
- deep → dunkel
-
of a sound or voice, low in pitch
- deep → tief
-
voluminous
- deep → tief
-
in extent in a direction away from the observer
- deep → tief
-
seriously or to a significant extent, not superficial
- deep → tief
-
profound
- deep → tief
-
having its bottom far down
- deep → tief
adjective
-
mit einem tieferen Sinn versehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• deep | → tief | ↔ diep — waar de bodem ver naar beneden is |
• deep | → tief | ↔ profond — De grande profondeur |