Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal decent

Vertaal decent van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. decent:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor decent (Engels) in het Duits

decent:

decent bijvoeglijk naamwoord

  1. decent (neat; proper; respectable)
    brav; korrekt; gepflegt; angemessen; sauber; höflich; züchtig; tugendhaft; dezent; sittsam
  2. decent (honourable; respectable; neat; honorable)
    respektabel; ansehnlich
  3. decent (virtuous; reputable; worthy; )
    höflich; sittsam; angemessen; ordentlich; anständig; ehrenwert; artig; wohlerzogen; galant; schicklich; tugendhaft; ehrbar; achtenswert; wohlanständig
  4. decent (dignified; worthy)
    menschenwürdig
  5. decent (becoming; proper)
    ordentlich; schicklich

Vertaal Matrix voor decent:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- adequate; becoming; comely; comme il faut; decorous; enough; nice; seemly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- decently; in good order; properly; right; the right way
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- modest; presentable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
achtenswert clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy estimable; honorable; honourable; respectable
angemessen clean; decent; fair; honest; neat; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy applicable; apposite; appropriate; apt; becoming; befitting; civil; considerably; effective; efficient; fairly; fit; fitting; pretty; proper; quite; rather; reasonably; relevant; right; suitable
ansehnlich decent; honorable; honourable; neat; respectable aesthetic; aristocratic; big; capital; ceremonious; classical; classy; considerable; conspicuous; distinguished; elegant; eminent; enormous; esthetic; glamorous; glamourous; glorious; graceful; grand; great; high ranking; high-bred; illustrious; impressive; in good style; in good taste; large; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; pompous; princely; prominent; refined; remarkable; renowned; respectable; significant; smart; solemn; solemnly; sophisticated; stately; striking; stylish; substantial; tall; tasteful; vast; weighty
anständig clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy chivalrous; civil; civilised; civilized; clean; considerable; considerably; courteous; cultivated; cultured; dignified; fair; fairly; generously; moderate; polite; pretty; proper; properly; quite; rather; reasonable; reasonably; reputable; respectable; right; robust; sizable; sporting; substantial; well-mannered
artig clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy good; honest; well-behaved
brav decent; neat; proper; respectable bold; brave; courageous; good; heroic; heroical; honest; valiant; well-behaved
dezent decent; neat; proper; respectable chaste
ehrbar clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy chaste; estimable; honorable; honourable; respectable
ehrenwert clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy estimable; fair; honorable; honourable; respectable; right; sporting
galant clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy aesthetic; classical; classy; dainty; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful
gepflegt decent; neat; proper; respectable aesthetic; aristocratic; civil; civilised; civilized; classical; classy; clean; courteous; cultivated; cultured; dignified; distinguished; dressed; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; grand; in good style; in good taste; neat; polite; prominent; smart; sophisticated; stately; stylish; tasteful; tidy; well tended
höflich clean; decent; fair; honest; neat; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; considerate; cooperative; courteous; courtly; cultivated; cultured; dignified; mannerly; obliging; polite; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
korrekt decent; neat; proper; respectable a kind manner; accurate; accurately; blameless; careful; civil; civilised; civilized; conscientious; cooperative; correct; courteous; cultivated; cultured; detailed; dressed; exact; exactly; exhaustive; fair; faultless; filmy; impeccable; in detail; just; meticulous; minutely; moderate; painstaking; perfect; polite; precise; precisely; punctual; reasonable; right; scrupulous; sporting; stringent
menschenwürdig decent; dignified; worthy
ordentlich becoming; clean; decent; fair; honest; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy blameless; civil; clean; considerable; considerably; correct; faultless; generously; impeccable; methodical; neat; orderly; perfect; robust; sizable; substantial; systematic; systematical; tidy; well-ordered; well-regulated
respektabel decent; honorable; honourable; neat; respectable
sauber decent; neat; proper; respectable absolute; chaste; clean; clean as a whistle; cleaned; cleansed; cut; downright; edited; expurgated; hygienic; immaculate; impeccable; neat; pure; sanitary; spotless; straight; tidied; tidy; unadulterated; unspoiled; untainted
schicklich becoming; clean; decent; fair; honest; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy applicable; apposite; appropriate; apt; becoming; befitting; fitting; proper; relevant; right; seemly; suitable
sittsam clean; decent; fair; honest; neat; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy chaste; clean; demure; ethical; good; grave; honest; moralistic; pure; sedate; sober; well mannered; well raised; well-behaved
tugendhaft clean; decent; fair; honest; neat; proper; reputable; respectable; virtuous; worthy exemplary; model
wohlanständig clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
wohlerzogen clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; dignified; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
züchtig decent; neat; proper; respectable chaste; clean; pure

Verwante woorden van "decent":

  • indecent, decenter, decentest, decently

Synoniemen voor "decent":


Antoniemen van "decent":


Verwante definities voor "decent":

  1. conforming to conventions of sexual behavior1
    • speech in this circle, if not always decent, never became lewd1
  2. observing conventional sexual mores in speech or behavior or dress1
    • though one of her shoulder straps had slipped down, she was perfectly decent by current standards1
  3. decently clothed1
    • are you decent?1
  4. according with custom or propriety1
    • a decent burial1
  5. socially or conventionally correct; refined or virtuous1
    • from a decent family1
  6. sufficient for the purpose1
    • a decent wage1
  7. in the right manner1
    • can't you carry me decent?1

Wiktionary: decent

decent
adjective
  1. sufficiently clothed
  2. significant; substantial
  3. showing integrity, fairness, moral uprightness
  4. fair; good enough; okay
decent
adjective
  1. den Benimmregeln entsprechend
  2. im Einklang mit der (eher prüden) Sexualmoral
  3. veraltend: den guten Sitten entsprechend
Cross Translation:
FromToVia
• decent → ordentlich; gehörig ↔ behoorlijk — net, fatsoenlijk
• decent → tauglich; tüchtig; bequem; gelegen; gemächlich; angemessen; füglich; geeignet; zeitgemäß; gehörig; gebührend; geziemend; anständig; schicklich; dezent; ordentlich; angebracht; passend; zusagend ↔ convenable — Qui est approprier, qui convient à quelqu’un ou à quelque chose.
• decent → dezent ↔ décent — Qui sied à la morale.

Verwante vertalingen van decent







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0822 seconde
Page rendered in 1.0 seconds