Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal continually

Vertaal continually van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. continually:
  2. continual:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor continually (Engels) in het Duits

continually:

continually bijwoord

  1. continually
    endlos; bis zum Überdruß

Vertaal Matrix voor continually:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- constantly; incessantly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bis zum Überdruß continually
endlos continually directionless; endless; eternal; everlasting; for life; immense; incessant; indefinitely; inexhaustible; infinite; interminable; lengthy; lifelasting; lifelong; never-ending; perpetual; unbounded; unending; unlimited; unrestricted; very long

Verwante woorden van "continually":


Verwante definities voor "continually":

  1. seemingly without interruption1
    • complained continually that there wasn't enough money1

Wiktionary: continually

Cross Translation:
FromToVia
• continually → ständig; unaufhörlich; dauern; fortwährend; wiederholt ↔ continuellement — Sans interruption, de manière continue.
• continually → ununterbrochen; ständig; andauernd; immer ↔ sans arrêt — Sans arrêt
• continually → ununterbrochen; ständig; andauernd; immer ↔ sans cesse — En se répétant continuellement

continual:

continual bijvoeglijk naamwoord

  1. continual (continuous; constant; all the time; )
    immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen
  2. continual (steady; stable; constant)
    beständig; gleichmäßig; regelmäßig; wiederholt; turnusmäßig
  3. continual (everlasting; perpetual; continuous; )
    kontinuierlich; durchgehend; andauernd; unablässig; konstant; fortwährend; anhaltend; unaufhörlich; ununterbrochen; fortgesetzt; unabgebrochen
  4. continual (continuous; lasting; constant)
    kontinuierlich; dauernd; andauernd; konstant; fortwährend; dauerhaft; beständig; anhaltend; permanent; bleibend

Vertaal Matrix voor continual:

OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- incessant; perpetual
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
anhaltend all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
beständig constant; continual; continuous; lasting; stable; steady constant; firm; persistent; standing-on; staunch; steady; stiff
bleibend constant; continual; continuous; lasting constant; everlasting; lasting
dauerhaft constant; continual; continuous; lasting consistent; constant; durable; everlasting; firm; lasting; reliable; solid; sound; stable; standing-on; staunch; steady; stiff; stout; substantial
dauernd all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring constant; everlasting; lasting
durchgehend constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting at set times; connecting; constant; continuous; frequent; frequently; non stop; normal; persistent; regular; regularly; repeated; uninterrupted; unremitting
fortgesetzt constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continued; continuous; non stop; persevering; persisted; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
fortwährend all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring always; constant; constantly; continuous; continuously; ever; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; permanent; persevering; persistent; repeated; running; steady; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
gleichmäßig constant; continual; stable; steady arranged; classified; filed; frequently; many times; often; orderly; regularly; regulated; resembling; systematically
immer all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring again and again; always; at all times; at any time; constantly; continuous; continuously; each time; ever; evermore; every time; for ever; invariable; permanent; repeatedly; time and time again; unceasing; unremitting; without interruption
konstant all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continuous; indefatigable; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
kontinuierlich constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persevering; persistent; repeated; running; trough; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
permanent constant; continual; continuous; lasting constant; definite; established; everlasting; final; lasting
regelmäßig constant; continual; stable; steady arranged; at set times; frequent; frequently; many times; normal; often; orderly; regular; regularly; systematically; with regularity
ständig all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring always; at set times; constant; continuous; everlasting; frequent; frequently; indefatigable; invariable; lasting; non stop; normal; regular; regularly; running; steady; trough; untiring; unwearying
turnusmäßig constant; continual; stable; steady frequently; many times; often; on schedule; rotary
unabgebrochen constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; non stop; persistent; repeated; uninterrupted; unremitting
unablässig constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying
unaufhörlich constant; continual; continuous; everlasting; lasting; permanent; perpetual; persistent; unceasing; unending; unremitting constant; continuous; everlasting; lasting; non stop; persistent; repeated; unceasing; uninterrupted; unremitting
ununterbrochen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring constant; continuous; everlasting; indefatigable; lasting; non stop; persistent; repeated; steady; unceasing; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
unverdrossen all along; all the time; connected; constant; continual; continuous; everlasting; laced; lasting; permanent; persistent; repeated; restless; unbroken; unceasing; undisturbed; uninterrupted; unremitting; untiring indefatigable; untiring; unwearying
wiederholt constant; continual; stable; steady frequent; frequently; many a time; many times; often; recurrent; repeated; repeatedly; steady; time and time again

Verwante woorden van "continual":


Synoniemen voor "continual":


Antoniemen van "continual":


Verwante definities voor "continual":

  1. occurring without interruption; chiefly restricted to what recurs regularly or frequently in a prolonged and closely spaced series1
    • the continual banging of the shutters1
  2. `continual' (meaning seemingly uninterrupted) is often used interchangeably with `continuous' (meaning without interruption)1

Wiktionary: continual

Cross Translation:
FromToVia
• continual → dauerhaft ↔ bestendig — duurzaam
• continual → immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; unablässig; fest; andauernd; fortdauernd; fortgesetzt; Dauer- ↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0601 seconde
Page rendered in 1.0 seconds