Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal bring about

Vertaal bring about van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. bring about:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor bring about (Engels) in het Duits

bring about:

to bring about werkwoord (brings about, brought about, bringing about)

  1. to bring about (realize; effect; realise)
    realisieren; verwirklichen; zustande bringen; vollführen; schaffen; bilden; zurechtbringen
    • realisieren werkwoord (realisiere, realisierst, realisiert, realisierte, realisiertet, realisiert)
    • verwirklichen werkwoord (verwirkliche, verwirklichst, verwirklicht, verwirklichte, verwirklichtet, verwirklicht)
    • zustande bringen werkwoord (bringe zustande, bringst zustande, bringt zustande, brachte zustande, brachtet zustande, zustande gebracht)
    • vollführen werkwoord (vollführe, vollführst, vollführt, vollführte, vollführtet, vollführt)
    • schaffen werkwoord (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • bilden werkwoord (bilde, bildest, bildet, bildete, bildetet, gebildet)
    • zurechtbringen werkwoord (bringe zurecht, bringst zurecht, bringt zurecht, brachte zurecht, brachtet zurecht, zurechtgebracht)
  2. to bring about (elicit; bring on; cause)
    verursachen; hervorrufen; herbeiführen
    • verursachen werkwoord (verursache, verursachst, verursacht, verursachte, verursachtet, verursacht)
    • hervorrufen werkwoord (rufe hervor, rufst hervor, ruft hervor, rief hervor, rieft hervor, hervorgerufen)
    • herbeiführen werkwoord (führe herbei, führst herbei, führt herbei, führte herbei, führtet herbei, herbeigeführt)
  3. to bring about (bring on; effect; produce)
    verursachen; herbeiführen
    • verursachen werkwoord (verursache, verursachst, verursacht, verursachte, verursachtet, verursacht)
    • herbeiführen werkwoord (führe herbei, führst herbei, führt herbei, führte herbei, führtet herbei, herbeigeführt)
  4. to bring about (generate; produce; bring forth; create)
    schaffen; hinkriegen
    • schaffen werkwoord (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • hinkriegen werkwoord (kriege hin, kriegst hin, kriegt hin, kriegte hin, kriegtet hin, hingekriegt)
  5. to bring about (accomplish; achieve; attain)
    erzeugen; herstellen
    • erzeugen werkwoord (erzeuge, erzeugst, erzeugt, erzeugte, erzeugtet, erzeugt)
    • herstellen werkwoord (herstelle, herstellst, herstellt, herstellte, herstelltet, hergestellt)

Conjugations for bring about:

present
  1. bring about
  2. bring about
  3. brings about
  4. bring about
  5. bring about
  6. bring about
simple past
  1. brought about
  2. brought about
  3. brought about
  4. brought about
  5. brought about
  6. brought about
present perfect
  1. have brought about
  2. have brought about
  3. has brought about
  4. have brought about
  5. have brought about
  6. have brought about
past continuous
  1. was bringing about
  2. were bringing about
  3. was bringing about
  4. were bringing about
  5. were bringing about
  6. were bringing about
future
  1. shall bring about
  2. will bring about
  3. will bring about
  4. shall bring about
  5. will bring about
  6. will bring about
continuous present
  1. am bringing about
  2. are bringing about
  3. is bringing about
  4. are bringing about
  5. are bringing about
  6. are bringing about
subjunctive
  1. be brought about
  2. be brought about
  3. be brought about
  4. be brought about
  5. be brought about
  6. be brought about
diverse
  1. bring about!
  2. let's bring about!
  5. brought about
  6. bringing about
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor bring about:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bilden bring about; effect; realise; realize alter; change; compose; conceptualise; conceptualize; construct; create; design; develop; evolve; exercise; form; interchange; invent; knead; lead up; make; manufacture; massage; model; mould; practice; practise; prepare; shape; switch; train; transform; tutor; unfold; vary
erzeugen accomplish; achieve; attain; bring about breed; cause; clone; conceptualise; conceptualize; construct; create; cultivate; design; engender; fabricate; give rise to; invent; make; manufacture; prepare; produce; provoke
herbeiführen bring about; bring on; cause; effect; elicit; produce cause; instigate
herstellen accomplish; achieve; attain; bring about conceptualise; conceptualize; construct; create; deposit; design; exchange; fabricate; interchange; invent; lay; laydown; make; manufacture; place; prepare; produce; put down; redevelop; renew; renovate; resume; set; set down; situate; station; swap; trade
hervorrufen bring about; bring on; cause; elicit activate; arouse; awake; badger; bait; encourage; excite; give rise to; lead to; needle; provoke; stimulate; support
hinkriegen bring about; bring forth; create; generate; produce accomplish; bring off; cope; do s.o. a bad turn; fix; manage; mend; pull off; put it over on s.o.; repair; restore; succeed
realisieren bring about; effect; realise; realize contain; get to know; grasp; hold; realise; realize
schaffen bring about; bring forth; create; effect; generate; produce; realise; realize accomplish; act; bring it off; bring off; carry it out; come up to the expectations; conceptualise; conceptualize; construct; cope; create; derive; design; dig up; distribute; do; draw; exploit; fix; function; furnish; hand out; invent; lift; make; manage; manufacture; prepare; provide; pull off; ration; succeed; supply
verursachen bring about; bring on; cause; effect; elicit; produce badger; bait; cause; give rise to; needle; provoke
verwirklichen bring about; effect; realise; realize realise; realize; substantiate
vollführen bring about; effect; realise; realize accomplish; come up to the expectations; fulfil; fulfill; perform; succeed
zurechtbringen bring about; effect; realise; realize
zustande bringen bring about; effect; realise; realize bring it off; carry it out; manage; work
- give rise; produce
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- effect; obtain; procure; secure

Synoniemen voor "bring about":


Verwante definities voor "bring about":

  1. cause to happen, occur or exist1
    • the new President must bring about a change in the health care system1
  2. cause to move into the opposite direction1

Wiktionary: bring about

bring about
verb
  1. To accomplish
  2. To cause to take place
bring about
verb
  1. etwas mündlich sagen
  2. (transitiv): eine Wirkung herbeiführen
  3. etwas hervorrufen, etwas in jemandem entstehen lassen
  4. gehoben: etwas zum Entstehen bringen; Folgen, Ergebnisse hervorbringen; Wirkung zeigen
Cross Translation:
FromToVia
• bring about → hervorrufen; herbeiführen; verursachen ↔ teweegbrengen — veroorzaken

Verwante vertalingen van bring about







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0306 seconde
Page rendered in 1.0 seconds