Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal blandness

Vertaal blandness van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. blandness:
  2. bland:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor blandness (Engels) in het Duits

blandness:

blandness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the blandness (monotony; uniformity; dullness; )
    die Gleichförmigkeit; die Eintönigkeit; Einerlei
  2. the blandness (dullness; bleakness; drabness)
    die Farblosigkeit
  3. the blandness (sallowness; dullness; paleness; wanness)
    die Fahlheit; die Bleiche; die Farblosigkeit
  4. the blandness (tastelessness; weakness)
    die Geschmacklosigkeit

Vertaal Matrix voor blandness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Bleiche blandness; dullness; paleness; sallowness; wanness
Einerlei blandness; boredom; drabness; dullness; monotony; paleness; sallowness; sameness; uniformity
Eintönigkeit blandness; boredom; drabness; dullness; monotony; paleness; sallowness; sameness; uniformity
Fahlheit blandness; dullness; paleness; sallowness; wanness greyness
Farblosigkeit blandness; bleakness; drabness; dullness; paleness; sallowness; wanness paleness
Geschmacklosigkeit blandness; tastelessness; weakness kitschiness; lack of taste; saltlessness; tastelessness
Gleichförmigkeit blandness; boredom; drabness; dullness; monotony; paleness; sallowness; sameness; uniformity accord; analogy; communality; community; concord; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; equality; equivalence; evenness; harmony; homogenety; likeness; monotony; resemblance; similarity; solidarity; unanimity; uniformity; unit; unity
- insipidity; insipidness; smoothness; suaveness; suavity

Verwante woorden van "blandness":


Synoniemen voor "blandness":

  • unemotionality; emotionlessness
  • insipidity; insipidness; unappetizingness; unappetisingness
  • suavity; suaveness; smoothness; graciousness

Verwante definities voor "blandness":

  1. the trait of exhibiting no personal embarrassment or concern1
    • the blandness of his confession enraged the judge1
  2. the quality of being bland and gracious or ingratiating in manner1
  3. lacking any distinctive or interesting taste property1

Wiktionary: blandness

Cross Translation:
FromToVia
• blandness → etwas Freundliches; Freundlichkeit; Wohlwollen; Nettigkeit; Umgänglichkeit; Leutseligkeit ↔ amabilité — qualité d’une personne aimable.

bland:

bland bijvoeglijk naamwoord

  1. bland (saltless; cowardly; craven; )
    geschmacklos; flau; ohne Salz
  2. bland (faded; faint; pale; )
    verschossen; schal; verschlissen; farblos; falb; glanzlos; matt; fahl; welk; ausgebleicht
  3. bland (characterless; weak; spineless; insipid; without character)
    charakterlos
  4. bland (affable; amiable; benign; friendly; taking)
    bezaubernd; ergreifend; entzückend; leutselig; gönnerhaft; Zuneigung erweckend
  5. bland (without style; feeble; tasteless; )
    geschmacklos; stillos; keine Stil haben
  6. bland (suave; honeyed)
    katzenfreundlich

Vertaal Matrix voor bland:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- flat; flavorless; flavourless; insipid; politic; savorless; savourless; smooth; suave; vapid
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- fawning
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Zuneigung erweckend affable; amiable; benign; bland; friendly; taking
ausgebleicht bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out
bezaubernd affable; amiable; benign; bland; friendly; taking alluring; appealing; attractive; bewitching; charming; congenial; delightful; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; fanciful; glorious; great; likable; lovely; magical; marvellous; marvelous; mystical; nice; splendid; sweet; winsome; wonderful
charakterlos bland; characterless; insipid; spineless; weak; without character
entzückend affable; amiable; benign; bland; friendly; taking alluring; appealing; attractive; beautiful; bewitching; blinding; brilliant; charming; congenial; dainty; dazzling; delightful; dinky; easy going; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; glittering; glorious; good; graceful; great; handsome; likable; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; splendid; stylish; sweet; sweetest; winsome; wonderful
ergreifend affable; amiable; benign; bland; friendly; taking bewitching; compelling; delightful; emotional; enchanting; enormous; exciting; fairy-like; fanciful; fascinating; glorious; grand; grandiose; great; gripping; heart rending; heart warming; imposing; impressive; magical; marvellous; marvelous; moving; mystical; sensational; splendid; stirring; stunning; thrilling; touching; wonderful
fahl bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; blurred; boring; dim; dreary; dull; faint; grubby; hazy; misty; off colour; pale; tedious; unclear; undefinable; vague; washed out
falb bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out drab; grey; mat
farblos bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out ash grey; ashen; clear; colorless; colourless; drab; dull; frosted; grey; grubby; mat; matt; misty; pale; weathered
flau abject; bland; cowardly; craven; cringing; dim; faint; saltless abstemious; blurred; clumsy; dawdling; delicate; dim; doltish; drab; dragging; drooping; dull; faint; flat; fragile; frail; gawky; grey; hazy; inactive; indolent; inert; languid; lazy; limp; lingering; listless; mat; misty; not very good; owlish; passive; poor; ragged; ramshackle; rickety; saltless; shuffling; slow; slow of understanding; sluggish; stiff; tardy; tasteless; tender; unclear; undefinable; uneasy; unhandy; unsavory; unsavoury; vague; vulnerable; wobbly; wonky; wooden
geschmacklos abject; bland; corny; cowardly; craven; cringing; dim; dull; faint; feeble; saltless; silly; tasteless; vapid; without style corny; kitschy; tasteless; unsavory; unsavoury
glanzlos bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out colorless; colourless; drab; dull; dusted; frosted; grey; mat; matted; misty; pale; powdered
gönnerhaft affable; amiable; benign; bland; friendly; taking benevolent; depreciatory; derogatory; disparaging; glorious; good-natured; haughty; high-and-mighty; kind; lofty; mild; proud; slighting; supercilious; vigorous
katzenfreundlich bland; honeyed; suave cat-friendly
keine Stil haben bland; corny; dull; feeble; silly; tasteless; vapid; without style
leutselig affable; amiable; benign; bland; friendly; taking benevolent; good-natured; kind; mild
matt bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out dawdling; dragging; drained; drooping; dull; dully; dusted; faint; feeble; flat; frail; frosted; inactive; indolent; inert; languid; languishing; lazy; limp; lingering; listless; mat; matt; matted; misty; pale; passive; powdered; ragged; ramshackle; rickety; shuffling; sick; sickly; slow; slow of understanding; sluggish; tardy; wan; washed out; weak; wobbly; wonky
ohne Salz abject; bland; cowardly; craven; cringing; dim; faint; saltless
schal bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out attenuated; banal; barren; below the belt; coarse; diluted; dull; flat; fusty; gross; liquid; nasty; poor; rotten; shabby; stale; tasteless; trite; trivial; unfruitful; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar; watery
stillos bland; corny; dull; feeble; silly; tasteless; vapid; without style
verschlissen bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out decrepit; kicked off; worn; worn out; worn with age
verschossen bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out amorous; in love; love-sick
welk bland; dim; faded; faint; lurid; pale; sallow; washed out abstemious; barren; clumsy; doltish; dry; gawky; not very good; off colour; owlish; pale; parced; poor; scorched; stiff; uneasy; unhandy; washed out; withered; wooden

Verwante woorden van "bland":


Synoniemen voor "bland":


Verwante definities voor "bland":

  1. smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication1
  2. lacking stimulating characteristics; uninteresting1
    • a bland little drama1
  3. lacking taste or flavor or tang1
    • a bland diet1

Wiktionary: bland

bland
adjective
  1. Lacking in taste or vigor
  2. Having a soothing effect; not irritating or stimulating
  3. Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
bland
adjective
  1. Medizin: mild, reizlos, nicht entzündlich verlaufend, unauffällig, schwach ausgeprägt (Symptomatik)
  2. Medizin: mild, reizlos; zum Beispiel auch als Beschreibung einer Schonkost bei einer Diät: schonend







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0737 seconde
Page rendered in 1.0 seconds