Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal attracting

Vertaal attracting van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. attracting:
  2. attract:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor attracting (Engels) in het Duits

attracting:

attracting [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the attracting (alluring; tempting; charming; inviting)
    Betören
    • Betören [das ~] zelfstandig naamwoord

attracting bijvoeglijk naamwoord

  1. attracting (attractive; appealing; inviting; )
    verlockend; attraktiv; reizvoll; einladend; reizend; schön; anziehend; hübsch; anmutig; schmackhaft; anmutsvoll; zierlich

Vertaal Matrix voor attracting:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Betören alluring; attracting; charming; inviting; tempting
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anmutig adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely adorable; aesthetic; alluring; appealing; attractive; charming; cherished; classical; classy; congenial; cute; dainty; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; tempting; winsome; with class
anmutsvoll adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
anziehend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; desireable; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; nice; personable; pretty; snap; tempting
attraktiv adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely adorable; alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; cute; decorative; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; handsome; inviting; likable; lovely; nice; ornamental; personable; pretty; snap; sweet; sympathetic; tempting; winsome
einladend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
hübsch adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; dainty; desireable; dinky; dressed; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovely; most charming; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
reizend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; beautiful; bewitching; charming; complimentary; congenial; cute; dainty; dear; desireable; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fairy-like; funny; good looking; good-looking; graceful; handsome; inviting; likable; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; winsome
reizvoll adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely
schmackhaft adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; appetising; appetizing; delicious; inviting; palatable; scrumptious; tasty; tempting; yummy
schön adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely admirable; adorable; affectionate; agreeable; alluring; appealing; appealing to the eye; appetising; appetizing; attractive; beautiful; charming; comfortable; congenial; cordial; cosy; cozy; cute; decorative; delicate; desireable; dinky; easy going; enchanting; endearing; engaging; entrancing; fine; good; good looking; good-looking; handsome; hearty; inviting; likable; lovely; most charming; nice; ornamental; personable; pleasant; pleasing; pretty; slim; snap; sweet; sweetest; sympathetic; tempting; warm; warm-hearted; winsome; wonderful
verlockend adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; appealing; appetising; appetizing; attractive; delicious; desireable; inviting; palatable; scrumptious; tasty; tempting; yummy
zierlich adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; inviting; lovely alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; dainty; delicate; distinguished; elegant; endearing; engaging; entrancing; good looking; good-looking; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slender; slight; small-boned; snap; sophisticated; stylish; sweet; thin; winsome

Verwante woorden van "attracting":


Wiktionary: attracting

Cross Translation:
FromToVia
• attracting → anziehend; interessant; ansprechend; attraktiv; einnehmend; fesselnd; gewinnend ↔ attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.

attract:

to attract werkwoord (attracts, attracted, attracting)

  1. to attract (entice; seduce; tempt; allure; invite)
    verleiten; verlocken; verführen; bezaubern; mitlocken; betören; heranlocken; bestechen; ködern; herauslocken
    • verleiten werkwoord (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)
    • verlocken werkwoord (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)
    • verführen werkwoord (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • bezaubern werkwoord (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • mitlocken werkwoord (locke mit, lockst mit, lockt mit, lockte mit, locktet mit, mitgelockt)
    • betören werkwoord (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
    • heranlocken werkwoord (locke heran, lockst heran, lockt heran, lockte heran, locktet heran, herangelockt)
    • bestechen werkwoord (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
    • ködern werkwoord (ködere, köderst, ködert, köderte, ködertet, geködert)
    • herauslocken werkwoord (locke heraus, lockst heraus, lockt heraus, lockte heraus, locktet heraus, herausgelockt)

Conjugations for attract:

present
  1. attract
  2. attract
  3. attracts
  4. attract
  5. attract
  6. attract
simple past
  1. attracted
  2. attracted
  3. attracted
  4. attracted
  5. attracted
  6. attracted
present perfect
  1. have attracted
  2. have attracted
  3. has attracted
  4. have attracted
  5. have attracted
  6. have attracted
past continuous
  1. was attracting
  2. were attracting
  3. was attracting
  4. were attracting
  5. were attracting
  6. were attracting
future
  1. shall attract
  2. will attract
  3. will attract
  4. shall attract
  5. will attract
  6. will attract
continuous present
  1. am attracting
  2. are attracting
  3. is attracting
  4. are attracting
  5. are attracting
  6. are attracting
subjunctive
  1. be attracted
  2. be attracted
  3. be attracted
  4. be attracted
  5. be attracted
  6. be attracted
diverse
  1. attract!
  2. let's attract!
  5. attracted
  6. attracting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor attract:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bestechen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bribe; charm; delight; enchant; fascinate
betören allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; cast a spell on; charm; delight; enchant; fascinate; lead astray; put a spell on; ravish
bezaubern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; lead astray; make happy; put a spell on; ravish
heranlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt entice; let close; lure
herauslocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt badger; bait; entice; give rise to; lure; lure outside; needle; provoke
ködern allure; attract; entice; invite; seduce; tempt bind; drive one into a corner; entice; entrap; fasten; join; lure; tie; tie up
mitlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt carry before it; drag along; entice; lure; pull along
verführen allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; bewitch; brighten; carry away; cast a spell on; charm; cheer; delight; enchant; fascinate; gladden; intoxicate; make happy; put a spell on; ravish; thrill
verleiten allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; carry away; charm; delight; enchant; fascinate; intoxicate; thrill
verlocken allure; attract; entice; invite; seduce; tempt allure; charm; delight; enchant; fascinate
- appeal; draw; draw in; pull; pull in
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
verlocken court

Verwante woorden van "attract":


Synoniemen voor "attract":


Antoniemen van "attract":


Verwante definities voor "attract":

  1. exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away1
    • the gravitational pull of a planet attracts other bodies1
  2. direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes1
    • Her good looks attract the stares of many men1
  3. be attractive to1
    • The beautiful garden attracted many people1

Wiktionary: attract

attract
verb
  1. pull without touching
attract
verb
  1. jemanden oder ein Tier anlocken, in eine Falle locken
  2. jemanden stark beeindrucken, für sich einnehmen
  3. (transitiv) anziehen, anlocken, an sich ziehen
  4. durch erwecktes Interesse etwas oder jemanden zu sich holen
  5. Interesse erwecken
  1. ohne Berührung zu sich hin ziehen
Cross Translation:
FromToVia
• attract → anziehen; anlocken ↔ trekken — aandacht opwekken
• attract → anziehen ↔ aantrekken — een kracht uitoefenen die zaken naar zich toe doet bewegen
• attract → ködern; locken; anziehen ↔ attirer — tirer, faire venir à soi.
• attract → werben; anwerben ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• attract → aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• attract → werben; anwerben ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.
• attract → beschwören; flehen; anziehen ↔ solliciter — inciter ou exciter à faire quelque chose.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0630 seconde
Page rendered in 1.0 seconds