| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
heedful; paying attention; thoughtful
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
andächtig
|
attentive; concerned; interested; observant; perceptive
|
God-fearing; awecommanding; deferent; devout; godly; overpowering; overwhelming; pious; regardful; religious; respectful; reverent; reverential; spiritual; stupendous
|
|
attent
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
benevolent; good-natured; kind; mild
|
|
aufmerksam
|
alert; attentive; cautious; concerned; interested; observant; perceptive; vigilant; watchful
|
|
|
ausgelassen
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
animated; bustling; carefree; careless; cheerful; comic; comical; droll; easy; ebullient; effusive; exuberant; farcical; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; light-spirited; lighthearted; merry; noisy; playful; unconcerned; up; vibrant
|
|
bedacht
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
|
|
bedachtsam
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
accurate; careful; cautious; conservative; precise; prepared; ready for
|
|
begeistert
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
as pleased as punch; bustling; cheerful; delighted; eager; eagre; enthusiastic; excited; exciting; full of joy; gay; glad; good-tempered; happy; heated; horny; hot; impassioned; in high spirits; inspired; jolly; lascivious; merry; overjoyed; passionate; pleased; randy; satisfied; very glad; very happy
|
|
behilflich
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
benevolent; good-natured; kind; mild
|
|
behutsam
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
cautious
|
|
bereitwillig
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
benevolent; good-natured; kind; lenient; mild; obliging; readily; readiness; ready; willing; willingly
|
|
besonnen
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
cautious
|
|
dienstbereit
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
accommodating; benevolent; complaisant; compliant; flexible; good-natured; kind; mild; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
|
|
entgegenkommend
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
a kind manner; accommodating; affectionate; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; compliant; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; flexible; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; kneadable; malleable; mild; mouldable; obliging; peaceful; placid; plastic; pliable; pliant; quiet; quietly; ready; restful; serene; servient; silent; simple to operate; still; submissive; supple; tolerant; tractable; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; willing; workable; yielding
|
|
fröhlich
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
animated; as pleased as punch; blissful; busily engaged; bustling; busy; cheerful; contented; ebullient; effusive; engaged; exuberant; felicitous; fond of laughing; frisky; full of joy; fullfilled; gay; given to laughter; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; merry; occupied; overjoyed; pleased; satiated; satisfied; tied up; up; very glad; very happy; vibrant
|
|
gefällig
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
accommodating; agreeable; attractive; benevolent; charming; complaisant; compliant; considerate; cooperative; docile; enchanting; entrancing; fine; flexible; genial; good-natured; gratifying; great; happy; joyful; kind; lovely; memorable; mild; obedient; obliging; pleasant; pliable; pretty; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
|
|
heiter
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
animated; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; clear; cloudless; comic; comical; delighted; droll; engaged; farcical; felicitous; frisky; full of joy; funny; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; high-spirited; hilarious; humorous; humourous; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; lively; merry; occupied; pleased; satisfied; sprightly; tied up; unclouded; up; upbeat; vibrant
|
|
hilfsbereit
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
benevolent; good-natured; kind; mild
|
|
interessiert
|
attentive; concerned; interested
|
eager to learn; inquisitive
|
|
lustig
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
amusing; animated; busily engaged; bustling; busy; cheerful; comic; comical; cute; droll; engaged; farcical; frisky; full of joy; funny; gay; good-tempered; happy; hilarious; humorous; humourous; in high spirits; jolly; merry; occupied; tied up; up; vibrant; waggish
|
|
munter
|
amusing; animated; attentive; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; festive; funny; gay; happy; jolly; joyful; joyous; merry; mystified; neat; passionate; pleasant; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant
|
active; agile; agitated; alert; animated; aroused; brisk; buoyant; busily engaged; bustling; busy; cheerful; colored; colorful; coloured; colourful; delighted; dynamic; energetic; engaged; excited; fluttered; frisky; full of joy; gay; glad; good natured; good-humored; good-humoured; good-tempered; happy; heated; high-coloured; high-spirited; in high spirits; jolly; lively; merry; occupied; pleased; quick; rapid; satisfied; smart; spirited; sprightly; tied up; up; upbeat; vibrant; vigorous
|
|
teilnehmend
|
attentive; concerned; interested
|
commiserating; compassionate; emphatitic; pitying; sympathetic
|
|
umsichtig
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
cautious
|
|
vorsichtig
|
alert; attentive; cautious; vigilant; watchful
|
accurate; careful; cautious; conservative; precise
|
|
wachsam
|
alert; attentive; cautious; observant; perceptive; vigilant; watchful
|
|
|
zuvorkommend
|
assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
|
a kind manner; approachable; complaisant; cooperative; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive; servient; tractable; willing; willingly
|