Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal amenable

Vertaal amenable van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. amenable:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor amenable (Engels) in het Duits

amenable:

amenable bijvoeglijk naamwoord

  1. amenable (approachable; accessible; open; frank)
    offen; zugänglich; aufgeschlossen; frei
  2. amenable (docile; submissive; humble; )
    unterworfen; gefügig; gehorsam; füglich; fügsam; folgsam; untertänig

Vertaal Matrix voor amenable:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frei accessible; amenable; approachable; frank; open at liberty; at someone's disposal; available; debtfree; deserted; duty-free; empty; for free; frank; free; free of charge; freely; gratis; gratuitous; independent; open; outdoor; straight ahead; straight on; tax free; unattached; unconstrained; uncovered; undisciplined; undisturbed; unfettered; ungovernable; unhindered; uninhabited; uninhibited; uninterrupted; unmanageable; unrestrained; unruly; untaxed; vacant; voluntarily
offen accessible; amenable; approachable; frank; open blunt; candid; contemplative; crude; deserted; direct; empty; explicit; fair; forthright; frank; frankly; frontal; generous; genially; honest; liberal; munificent; not closed; open; open-handed; openly; outright; outspoken; overt; plain; plain-spoken; sincere; square; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhabited; uninhibited; unsparing; upright; vacant
- conformable; tractable
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufgeschlossen accessible; amenable; approachable; frank; open accessible; surpassed
folgsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; flexible; house-trained; meek; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
füglich amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive seemly
fügsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; calm; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; kneadable; malleable; mouldable; obedient; obliging; patient; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; waiting patiently; willing; workable; yielding
gefügig amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; easy; effortless; flexible; free; freely; house-trained; kneadable; light; malleable; manageable; meek; mouldable; obedient; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; workable; yielding
gehorsam amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; flexible; house-trained; inferior; meek; minor; obedient; obliging; pliable; ready; secondary; servient; simple to operate; submissive; subordinate; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
untertänig amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive cringing; fawning; inferior; minor; obsequious; secondary; servile; submissive; subordinate
unterworfen amenable; docile; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive
zugänglich accessible; amenable; approachable; frank; open accessible; achievable; amicable; amicably; approachable; calm; calmly; collected; complaisant; composed; cool; driveable; equanimous; forward; friendly; graciously; kind; kindly; obliging; peaceful; placid; pliable; pliant; quiet; quietly; realizable; responsive; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; within reach

Synoniemen voor "amenable":


Verwante definities voor "amenable":

  1. disposed or willing to comply1
    • someone amenable to persuasion1
  2. liable to answer to a higher authority1
    • the president is amenable to the constitutional court1
  3. open to being acted upon in a certain way1
    • an amenable hospitalization should not result in untimely death1
    • the tumor was not amenable to surgical treatment1
  4. readily reacting to suggestions and influences1

Wiktionary: amenable

amenable
adjective
  1. Willing to respond to persuasion or suggestions
amenable
adjective
  1. von Dingen und Sachen
Cross Translation:
FromToVia
• amenable → nachgiebig; willfährig; fügsam ↔ accommodant — Qui s’accommoder à tous et à tout.
• amenable → freundlich; nett; liebenswürtig; entgegenkommend; umgänglich; leutselig ↔ amène — agréable, attrayant.
• amenable → neigen; geneigt ↔ enclin — Qui est porté de son naturel à quelque chose.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0371 seconde
Page rendered in 1.0 seconds