Aforementioned in het Duits vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

aforementioned:
- obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
Wiktionary:
- aforementioned → obenerwähnt
- aforementioned → oben genannte, o.g.

Engels

Uitgebreide vertaling voor aforementioned (Engels) in het Duits

aforementioned (above mentioned; mentioned above; as mentioned above; aforesaid)
obengenannt; obenstehend; vorgemeldet; vorgenannt; obenerwähnt; genannt; obige; vorerwähnt; droben; darüber
- obengenannt bijvoeglijk naamwoord
- obenstehend bijvoeglijk naamwoord
- vorgemeldet bijvoeglijk naamwoord
- vorgenannt bijvoeglijk naamwoord
- obenerwähnt bijvoeglijk naamwoord
- genannt bijvoeglijk naamwoord
- obige bijvoeglijk naamwoord
- vorerwähnt bijvoeglijk naamwoord
- droben bijvoeglijk naamwoord
- darüber bijvoeglijk naamwoord
aforementioned (as mentioned above; above mentioned; mentioned above; mentioned before)
obengenannt; obenerwähnt
- obengenannt bijvoeglijk naamwoord
- obenerwähnt bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	aforesaid; said
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
darüber	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above	about that; above; above all; adjacent to it; beside it; besides; by that; especially; further; moreover; next to it; on top; over; passed; what's more; with that
droben	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above	above; on top; upstairs
genannt	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above	alias; also known as; called; going by the name of; known as; named; so called; titled; what they call
obenerwähnt	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above; mentioned before
obengenannt	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above; mentioned before
obenstehend	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above
obige	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above
vorerwähnt	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above
vorgemeldet	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above
vorgenannt	above mentioned; aforementioned; aforesaid; as mentioned above; mentioned above

being the one previously mentioned or spoken of¹
- works of all the aforementioned authors¹

aforementioned

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• aforementioned	→ oben genannte; o.g.	↔ susdit — Qui est nommé ci-dessus. Il ne s’emploie guère qu’en style de procédure.