Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal adoring

Vertaal adoring van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. adoring:
  2. adore:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor adoring (Engels) in het Duits

adoring:

adoring [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the adoring (glorifying; worship; looking exalted)
    Preisen; Rühmen; Verherrlichen

adoring bijvoeglijk naamwoord

  1. adoring (worshipping)
    vergötternd

Vertaal Matrix voor adoring:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Preisen adoring; glorifying; looking exalted; worship
Rühmen adoring; glorifying; looking exalted; worship
Verherrlichen adoring; glorifying; looking exalted; worship
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- doting; fond; worshipful
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vergötternd adoring; worshipping

Verwante woorden van "adoring":


Synoniemen voor "adoring":


Verwante definities voor "adoring":

  1. extravagantly or foolishly loving and indulgent1
    • adoring grandparents1
  2. showing adoration1

adoring vorm van adore:

to adore werkwoord (adores, adored, adoring)

  1. to adore (love; be fond of)
    lieben; liebhaben
    • lieben werkwoord (liebe, liebst, liebt, liebte, liebtet, geliebt)
    • liebhaben werkwoord (habe lieb, hast lieb, hat lieb, hatte lieb, hattet lieb, liebgehabt)
  2. to adore (worship; glorify; idolize; idolise)
    vergöttern; anbeten; verehren; anhimmeln
    • vergöttern werkwoord (vergöttere, vergötterst, vergöttert, vergötterte, vergöttertet, vergöttert)
    • anbeten werkwoord (bete an, betest an, betet an, betete an, betetet an, angebetet)
    • verehren werkwoord (verehre, verehrst, verehrt, verehrte, verehrtet, verehrt)
    • anhimmeln werkwoord (himmele an, himmelst an, himmelt an, himmelte an, himmeltet an, angehimmelt)
  3. to adore (pray to; worship; looking exalted)
    anbeten; anhimmeln
    • anbeten werkwoord (bete an, betest an, betet an, betete an, betetet an, angebetet)
    • anhimmeln werkwoord (himmele an, himmelst an, himmelt an, himmelte an, himmeltet an, angehimmelt)

Conjugations for adore:

present
  1. adore
  2. adore
  3. adores
  4. adore
  5. adore
  6. adore
simple past
  1. adored
  2. adored
  3. adored
  4. adored
  5. adored
  6. adored
present perfect
  1. have adored
  2. have adored
  3. has adored
  4. have adored
  5. have adored
  6. have adored
past continuous
  1. was adoring
  2. were adoring
  3. was adoring
  4. were adoring
  5. were adoring
  6. were adoring
future
  1. shall adore
  2. will adore
  3. will adore
  4. shall adore
  5. will adore
  6. will adore
continuous present
  1. am adoring
  2. are adoring
  3. is adoring
  4. are adoring
  5. are adoring
  6. are adoring
subjunctive
  1. be adored
  2. be adored
  3. be adored
  4. be adored
  5. be adored
  6. be adored
diverse
  1. adore!
  2. let's adore!
  5. adored
  6. adoring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor adore:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anbeten adore; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship
anhimmeln adore; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship
lieben adore; be fond of; love love
liebhaben adore; be fond of; love love
verehren adore; glorify; idolise; idolize; worship appreciate; donate; esteem; esteem highly; give; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly
vergöttern adore; glorify; idolise; idolize; worship

Verwante woorden van "adore":


Synoniemen voor "adore":


Verwante definities voor "adore":

  1. love intensely1
    • he just adored his wife1

Wiktionary: adore

adore
verb
  1. love with entire heart and soul
  2. worship
adore
verb
  1. etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen
  2. in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren
  3. für etwas oder jemanden schwärmen: sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern
  1. (transitiv) jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen
Cross Translation:
FromToVia
• adore → anbeten ↔ aanbidden — bidden tot een God of heilige
• adore → anbeten ↔ adorer — (religion) honorer une divinité en lui rendre le culte qui lui devoir.
• adore → anbeten; verehren; vergöttern; abgöttisch lieben; tief bewundern; schwärmen; schwärmen für ↔ idolâtrer — aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
• adore → anbeten; verehren; vergöttern; abgöttisch lieben; tief bewundern; schwärmen ↔ vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0354 seconde
Page rendered in 1.0 seconds