Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- adore:
-
Wiktionary:
- adorer → Verehrer, Anbeter, Bewunderer
- adore → verehren, anbeten, bewundern, schwärmen
- adore → verehren, anbeten, vergöttern, abgöttisch lieben, tief bewundern, schwärmen, schwärmen für
Engels
Uitgebreide vertaling voor adorer (Engels) in het Duits
adorer:
Vertaal Matrix voor adorer:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | admirer |
Synoniemen voor "adorer":
Verwante definities voor "adorer":
adorer vorm van adore:
-
to adore (love; be fond of)
-
to adore (worship; glorify; idolize; idolise)
-
to adore (pray to; worship; looking exalted)
Conjugations for adore:
present
- adore
- adore
- adores
- adore
- adore
- adore
simple past
- adored
- adored
- adored
- adored
- adored
- adored
present perfect
- have adored
- have adored
- has adored
- have adored
- have adored
- have adored
past continuous
- was adoring
- were adoring
- was adoring
- were adoring
- were adoring
- were adoring
future
- shall adore
- will adore
- will adore
- shall adore
- will adore
- will adore
continuous present
- am adoring
- are adoring
- is adoring
- are adoring
- are adoring
- are adoring
subjunctive
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
- be adored
diverse
- adore!
- let's adore!
- adored
- adoring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor adore:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| anbeten | adore; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship | |
| anhimmeln | adore; glorify; idolise; idolize; looking exalted; pray to; worship | |
| lieben | adore; be fond of; love | love |
| liebhaben | adore; be fond of; love | love |
| verehren | adore; glorify; idolise; idolize; worship | appreciate; donate; esteem; esteem highly; give; have a high regard for; hold in great esteem; praise; respect; value highly |
| vergöttern | adore; glorify; idolise; idolize; worship |
Verwante woorden van "adore":
Synoniemen voor "adore":
Verwante definities voor "adore":
Wiktionary: adore
adore
adore
Cross Translation:
verb
-
etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten, hochschätzen
-
in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren
-
für etwas oder jemanden schwärmen: sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern
-
(transitiv) jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adore | → anbeten | ↔ aanbidden — bidden tot een God of heilige |
| • adore | → anbeten | ↔ adorer — (religion) honorer une divinité en lui rendre le culte qui lui devoir. |
| • adore | → anbeten; verehren; vergöttern; abgöttisch lieben; tief bewundern; schwärmen; schwärmen für | ↔ idolâtrer — aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose. |
| • adore | → anbeten; verehren; vergöttern; abgöttisch lieben; tief bewundern; schwärmen | ↔ vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer. |