Adjustments in het Duits vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

adjustments:
- Nachstellungen
adjustment:
- Nachstellung; Anpassen; Einstellen; Einrichten; Justierung; Anordnung; Gleichstellung; Gleichschaltung; Revision; Überholung; Wartung; Überprüfung; Reparatur von Material; Inspektion; Berichtigung
Wiktionary:
- adjustment → Regulierung, Anpassung, Umstellung, Einstellung
- adjustment → Bearbeitung, Anpassung, Akkomodation, Einrichten, Adaptation, Adaption, Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel, Reform, Metamorphose, Umänderung

Engels

Uitgebreide vertaling voor adjustments (Engels) in het Duits

adjustments:

adjustments [the ~] zelfstandig naamwoord

the adjustments (changes)
die Nachstellungen
- Nachstellungen [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor adjustments:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Nachstellungen	adjustments; changes

Verwante woorden van "adjustments":

adjustment

adjustment:

adjustment [the ~] zelfstandig naamwoord

the adjustment
die Nachstellung; Anpassen; Einstellen; Einrichten; die Justierung
- Nachstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anpassen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Einstellen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Einrichten [das ~] zelfstandig naamwoord
- Justierung [die ~] zelfstandig naamwoord
the adjustment (tuning)
die Anordnung; die Gleichstellung; die Gleichschaltung
- Anordnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichschaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
the adjustment (overhaul; revision; revise; readjustment; review; service; conversion; amendment; reform)
die Revision; die Überholung; die Wartung; die Überprüfung; die Reparatur von Material; die Inspektion
- Revision [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überholung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wartung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Überprüfung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Reparatur von Material [die ~] zelfstandig naamwoord
- Inspektion [die ~] zelfstandig naamwoord
the adjustment

– A change to an account to correct or update the balance. ¹
die Berichtigung
- Berichtigung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor adjustment:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anordnung	adjustment; tuning	arrangement; availability; building; by-law; classification; construction; decision; decision of the town council; decree; defining; determination; discipline; disposition; docility; establishment; fixing; instructions; issuing of rules; marshalling; obedience; ordinance; position; prescription; ranging; recommendation; regulation; regulations; rules; settlement; statement; submission
Anpassen	adjustment	arrangement; ordening
Berichtigung	adjustment	correction; improvement; rectification
Einrichten	adjustment
Einstellen	adjustment	chartering; employment; give employment to people; hiring; tuning
Gleichschaltung	adjustment; tuning	equalisation; equalization; synchronisation; synchronization
Gleichstellung	adjustment; tuning	equalisation; equalization; synchronisation; synchronization
Inspektion	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	analysis; check up; examination; examination turn; examining; inspecting; inspection; service; testing; view; visit; visitation
Justierung	adjustment
Nachstellung	adjustment
Reparatur von Material	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service
Revision	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	reconsideration; revision
Wartung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	face-lift; maintenance; overhaul; service; tune-up
Überholung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	face-lift; overhaul; reconsideration; revision
Überprüfung	adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reform; review; revise; revision; service	audit; check; examination; inspection; re-examination; reconsideration; reinspection; retest; revision; scan; validation; verification
-	accommodation; adaptation; adaption; allowance; alteration; fitting; modification; readjustment; registration
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	adaptation; adaption; correction; fitting; modification; readjustment; rectification; settlement

Verwante woorden van "adjustment":

readjustment, adjustments, adjust

Synoniemen voor "adjustment":

accommodation; fitting; improvement; betterment; advance
alteration; modification; change
registration; readjustment; calibration; standardization; standardisation
adaptation; adaption; organic process; biological process
allowance; recompense

Verwante definities voor "adjustment":

the act of making something different (as e.g. the size of a garment)²
the act of adjusting something to match a standard²
making or becoming suitable; adjusting to circumstances²
an amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances²
the process of adapting to something (such as environmental conditions)²
A change to an account to correct or update the balance.¹

Wiktionary: adjustment

adjustment

noun

small change
- adjustment → Regulierung; Anpassung

adjustment

noun

die Veränderung/Anpassung an neue Verhältnisse oder Erfordernisse
- Umstellung → adjustment
Computer: Möglichkeit, das Verhalten eines Programmes zu ändern
- Einstellung → setup; adjustment

Cross Translation:

From	To	Via
• adjustment	→ Bearbeitung	↔ bewerking — een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken
• adjustment	→ Anpassung	↔ aanpassing — het zich aanpassen
• adjustment	→ Anpassung; Akkomodation; Einrichten	↔ accommodation — Action de (s’)adapter, (se) conformer
• adjustment	→ Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung	↔ ajustage — technol\|fr action d’ajuster ensemble les différentes pièces d’un instrument, d’une machine.
• adjustment	→ Abwechslung; Änderung; Tausch; Veränderung; Wechsel; Reform; Metamorphose; Umänderung; Adaptation; Adaption; Bearbeitung; Anpassung	↔ transformation — action de transformer.

Remove Ads

Vertaal adjustments van Engels naar Duits

Uitgebreide vertaling voor adjustments (Engels) in het Duits

adjustments:

adjustments [the ~] zelfstandig naamwoord

the adjustments (changes)

Vertaal Matrix voor adjustments:

Verwante woorden van "adjustments":

adjustment:

adjustment [the ~] zelfstandig naamwoord

the adjustment

the adjustment (tuning)

the adjustment (overhaul; revision; revise; readjustment; review; service; conversion; amendment; reform)

the adjustment

Vertaal Matrix voor adjustment:

Verwante woorden van "adjustment":

Synoniemen voor "adjustment":

Verwante definities voor "adjustment":

Wiktionary: adjustment