Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Vertaal acutely

Vertaal acutely van Engels naar Duits

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. acutely:
  2. acute:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor acutely (Engels) in het Duits

acutely:

acutely bijwoord

  1. acutely (subtly; smartly)
    verschmitzt; feinsinnig; verblümt

Vertaal Matrix voor acutely:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- astutely; sagaciously; sapiently; sharp; sharply; shrewdly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
feinsinnig acutely; smartly; subtly diplomatic; discreet; tactful
verblümt acutely; smartly; subtly concealed; disguised; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
verschmitzt acutely; smartly; subtly amiss; astute; bad; boy-like; boyish; bright; clever; cunning; dainty; elegant; false; faulty; graceful; handsome; inaccurate; incorrect; lovely; mischievous; naughty; nice; off; off target; perky; personable; petite; playful; pretty; rascally; refined; resourceful; roguish; sharp; shrewd; slick; slight; sly; smart; snap; sophisticated; stylish; waggish; wily; wrong; wrongly

Verwante woorden van "acutely":


Synoniemen voor "acutely":


Antoniemen van "acutely":

  • chronically

Verwante definities voor "acutely":

  1. having a rapid onset1
    • an acutely debilitating virus1
  2. in a shrewd manner1
    • he was acutely insightful1
  3. in an acute manner1
    • she pitied her sister acutely1
    • acutely aware1
  4. changing suddenly in direction and degree1
    • the visor was acutely peaked1
    • her shoes had acutely pointed toes1

acutely vorm van acute:

acute bijvoeglijk naamwoord

  1. acute (intense)
    akut; sofort; direkt
    • akut bijvoeglijk naamwoord
    • sofort bijvoeglijk naamwoord
    • direkt bijvoeglijk naamwoord
  2. acute (sharp-minded; sharpwitted; clever; keen; biting)
    schlau; ausgeschlafen; spitzfindig; geschickt; gescheit; pfiffig; aufgeweckt; behende; geistreich; scharfsinnig

Vertaal Matrix voor acute:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- acute accent; ague
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- acuate; discriminating; incisive; intense; keen; knifelike; needlelike; penetrating; penetrative; piercing; sharp
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- critical; incisive; penetrating; sharp-witted
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
akut acute; intense
aufgeweckt acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted agile; agitated; alert; aroused; astute; bright; brisk; clever; crafty; energetic; excited; fluttered; handsome; heated; ingenious; intelligent; keen; lively; perky; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; spirited; vigorous; wily; wise
ausgeschlafen acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
behende acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted astute; bright; clever; crafty; ingenious; intelligent; keen; nimble-fingered; nimbly; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
direkt acute; intense almost; at once; blunt; class; contemplative; direct; directly; forthwith; frontal; honest; immediate; immediately; in a moment; in a second; instantly; nearly; now; perpendicular; plain; prompt; quick; rapid; right away; right now; soon; speedy; straight; straight away; straightaway; swift; well-nigh; without delay
geistreich acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted clever; cute; ingenious; keen; skilful; skillful
gescheit acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; astute; brainy; bright; brilliant; capable; clever; crafty; handsome; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
geschickt acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; dexterous; expert; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; useful; wily; wise
pfiffig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; canny; capable; clever; crafty; cunning; cute; dexterous; expert; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
scharfsinnig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; brainy; bright; brilliant; capable; clever; crafty; creative; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; inventive; keen; knowledgable; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
schlau acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; brainy; bright; brilliant; canny; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; false; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; low; mean; nasty; neat; nimble; perky; proficient; quick; resourceful; roguish; sagacious; sensible; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; slippery; sly; smart; underhand; vicious; vile; wily; wise
sofort acute; intense as from today; at once; before long; directly; first thing; forthwith; immediate; immediately; in a minute; instantly; now; presently; promptly; right away; right now; shortly; soon; to take effect at once
spitzfindig acute; biting; clever; keen; sharp-minded; sharpwitted able; adroit; astute; bright; capable; clever; crafty; cunning; dexterous; expert; handy; ingenious; intelligent; neat; nimble; perky; proficient; resourceful; roguish; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; slick; sly; smart; sophistic; wily; wise

Verwante woorden van "acute":


Synoniemen voor "acute":


Antoniemen van "acute":


Verwante definities voor "acute":

  1. having or experiencing a rapid onset and short but severe course1
    • acute appendicitis1
    • the acute phase of the illness1
    • acute patients1
  2. of critical importance and consequence1
    • an acute (or critical) lack of research funds1
  3. extremely sharp or intense1
    • acute pain1
    • felt acute annoyance1
  4. having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions1
    • an acute observer of politics and politicians1
  5. ending in a sharp point1
  6. of an angle; less than 90 degrees1
  7. a mark (') placed above a vowel to indicate pronunciation1

Wiktionary: acute

acute
adjective
  1. medicine: of an abnormal condition
  2. sensitive
acute
adjective
  1. in diesem Moment (sehr) wichtig
  2. In der Mathematik wird ein Winkel, der kleiner als ein rechter Winkel ist, als spitzer Winkel bezeichnet
noun
  1. Linguistik: Anzeige eines steigenden Akzents der betreffenden Silbe
Cross Translation:
FromToVia
• acute → akut ↔ acuut — plots ontstaan, op korte termijn verlopend
• acute → schrill; gellend; akut; heftig; hitzig; plötzlich auftretend; spitz; spitzwinkelig; grell; grelltönend; durchdringend; herb; scharf; beißend; hart; rau; streng ↔ aigu — Qui a un aspect pointu, tranchant, voire déchirer.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng; spitzfindig; subtil; geistreich; sinnreich; witzig ↔ fin — délié, menu, mince ou étroit.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ incisif — Qui couper ou qui est propre à couper.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ mordant — didact|fr Qui mordre.
• acute → grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ perçant — Qui percer, qui pénétrer.
• acute → gewürzt; grell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ piquant — Qui piquer.
• acute → scharf; bitter; grell; herb; beißend; heftig; hart; rau; streng ↔ âcre — Qui a quelque chose de piquant et d’irritant.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0569 seconde
Page rendered in 1.0 seconds