Manually: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

manual:
- manuell; handwerklich; mit der Hand
- Wegweiser; Gebrauchsanweisung; Leitfaden; Handbuch; Führer; kurze Anleitung; Lehrbuch; Schulbuch; Vademecum
Wiktionary:
- manually → manuell
- manually → manuell
- manual → manuell
- manual → Schaltgetriebe, Manual, Handbuch, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Anleitung
- manual → Handbuch, Leitfaden, Kompendium, Gebrauchsanweisung

Engels

Uitgebreide vertaling voor manually (Engels) in het Duits

manually:

Verwante definities voor "manually":

by hand¹
- this car shifts manually¹

Wiktionary: manually

manually

adverb

by hand
- manually → manuell

manually

adjective

mit der Hand, von Hand
- manuell → manual; manually

manually vorm van manual:

manual bijvoeglijk naamwoord

manual
manuell; handwerklich; mit der Hand
- manuell bijvoeglijk naamwoord
- handwerklich bijvoeglijk naamwoord
- mit der Hand bijvoeglijk naamwoord
manual

– Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated. ²
manuell
- manuell bijvoeglijk naamwoord

manual [the ~] zelfstandig naamwoord

the manual (guidebook; handbook)

– a small handbook ¹
der Wegweiser
- Wegweiser [der ~] zelfstandig naamwoord
the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)

– a small handbook ¹
die Gebrauchsanweisung
- Gebrauchsanweisung [die ~] zelfstandig naamwoord
the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)
die Gebrauchsanweisung; der Leitfaden; Handbuch
- Gebrauchsanweisung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leitfaden [der ~] zelfstandig naamwoord
- Handbuch [das ~] zelfstandig naamwoord
the manual (instruction booklet; instruction book)

– a small handbook ¹
der Leitfaden; der Führer; der Wegweiser; Handbuch; die kurze Anleitung
- Leitfaden [der ~] zelfstandig naamwoord
- Führer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wegweiser [der ~] zelfstandig naamwoord
- Handbuch [das ~] zelfstandig naamwoord
- kurze Anleitung [die ~] zelfstandig naamwoord
the manual (handbook; guidebook)
Handbuch; der Wegweiser
- Handbuch [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wegweiser [der ~] zelfstandig naamwoord
the manual (textbook; lesson book)
Lehrbuch; Schulbuch
- Lehrbuch [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schulbuch [das ~] zelfstandig naamwoord
the manual (handbook)
Vademecum
- Vademecum [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor manual:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Führer	instruction book; instruction booklet; manual	captain; centurion; chairman; chauffeur; chief; commander; commanding officer; conductor; driver; guide; guide book; headman; host; leader; lord; manager; master; mentor; president; ruler; skipper; tour guide; travel brochure; travel guide
Gebrauchsanweisung	directory; guidebook; handbook; instruction; instruction book; instructions; instructions for use; manual	brochure; directions; directions for use; information leaflet; instructions; manuals; operation instructions
Handbuch	directory; guidebook; handbook; instruction book; instruction booklet; instructions; instructions for use; manual	directions; guide; instructions; manuals
Lehrbuch	lesson book; manual; textbook	grammar
Leitfaden	directory; handbook; instruction book; instruction booklet; instructions; instructions for use; manual	basic shape; guidance; outline; structure; topic
Schulbuch	lesson book; manual; textbook	school textbook; school-edition
Vademecum	handbook; manual
Wegweiser	guidebook; handbook; instruction book; instruction booklet; manual	companion; destination-board; guide; guidepost; host; information guide; road sign; route-indicator; signpost
kurze Anleitung	instruction book; instruction booklet; manual
-	manual of arms
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
manuell	manual
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
handwerklich	manual
mit der Hand	manual

Verwante woorden van "manual":

manuals, manually

Synoniemen voor "manual":

extremity
hand-operated; non-automatic
blue-collar
handbook; enchiridion; vade mecum
manual of arms; exercise; practice; drill; practice session; recitation

Antoniemen van "manual":

automatic

Verwante definities voor "manual":

requiring human effort¹
- a manual transmission¹
doing or requiring physical work¹
- manual labor¹
- manual laborer¹
of or relating to the hands¹
- manual dexterity¹
(military) a prescribed drill in handling a rifle¹
a small handbook¹
Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated.²

Wiktionary: manual

manual

adjective

performed with the hands
- manual → manuell

noun

manual transmission
- manual → Schaltgetriebe
musical keyboard
- manual → Manual
booklet that instructs
- manual → Handbuch

manual

adjective

mit der Hand, von Hand
- manuell → manual; manually

noun

umgangssprachlich: Handbuch, Bedienheft, Gebrauchsanweisung
- Manual → manual
mit den Händen zu spielende Klaviatur einer Orgel
- Manual → manual
Gebrauchsanweisung oder Sammelwerk in knapper Fassung über ein bestimmtes Gebiet, insbesondere in Buchform
- Handbuch → manual; handbook
schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist
- Gebrauchsanweisung → manual; instructions for use; operating instructions
Beschreibung zur Handhabe eines Gerätes
- Bedienungsanleitung → manual; operating directions; operating instructions
schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung
- Anleitung → manual

Cross Translation:

From	To	Via
• manual	→ Handbuch	↔ handboek — een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen
• manual	→ Handbuch; Leitfaden; Kompendium	↔ manuel — livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.
• manual	→ Gebrauchsanweisung	↔ mode d’emploi — indication (souvent sous forme de petit livret) qui renseignent sur la manière d’utiliser un appareil.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van manually

do manually

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: manually

Uitgebreide vertaling voor manually (Engels) in het Duits

manually:

Verwante definities voor "manually":

Wiktionary: manually

manually vorm van manual:

manual bijvoeglijk naamwoord

manual

manual

manual [the ~] zelfstandig naamwoord

the manual (guidebook; handbook)

the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)

the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)

the manual (instruction booklet; instruction book)

the manual (handbook; guidebook)

the manual (textbook; lesson book)

the manual (handbook)

Vertaal Matrix voor manual:

Verwante woorden van "manual":

Synoniemen voor "manual":

Antoniemen van "manual":

Verwante definities voor "manual":

Wiktionary: manual

Verwante vertalingen van manually