Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- relationship:
- Relationship:
-
Wiktionary:
- relationship → Beziehung, Verwandtschaft, Bindung, Beziehungskiste
- relationship → Begegnung, Verhältnis, Zusammenhang, Eingang, Eintritt, Annahme, Aufnahme, Zusage, Entgegennahme, Empfang, Akzept, Bezug, Beziehung
Engels
Uitgebreide vertaling voor relationship (Engels) in het Duits
relationship:
-
the relationship (love affair; wooing; courtship; amorous adventure; romance; romanticism)
die Beziehung; die Liebesaffäre; die Liebschaft; die Romanze; die Liaison; die Liebesbeziehung; Liebesabenteuer; die Liebesgeschichte -
the relationship (connection)
-
the relationship (connection; association; relation; junction; liaison; bond; link)
der Anschluß; die Verbindung; die Beziehung; die Bindung; die Gemeinschaft; der Verband; die Einheitlichkeit; der Zusammenhang -
the relationship (romance; love affair)
die Romanze; die Liebesgeschichte; die Liebesbeziehung; Liebesverhältnis; die Liebesaffäre; Liebesabenteuer -
the relationship
die Verwandtschaft -
the relationship
– An association established between common fields (columns) in two tables. A relationship can be one-to-one, many-to-many, or one-to-many. 1 -
the relationship
– A logical connection between entities. 1
Vertaal Matrix voor relationship:
Verwante woorden van "relationship":
Synoniemen voor "relationship":
Verwante definities voor "relationship":
Wiktionary: relationship
relationship
Cross Translation:
noun
relationship
-
connection or association
- relationship → Beziehung; Verwandtschaft
-
kinship
- relationship → Verwandtschaft
-
romantic or sexual involvement
- relationship → Beziehung
noun
-
die Tatsache, miteinander verwandt zu sein
-
Verbundenheit, enge Beziehung
-
problematische Liebesbeziehung
-
Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• relationship | → Begegnung; Verhältnis; Zusammenhang; Eingang; Eintritt; Annahme; Aufnahme; Zusage; Entgegennahme; Empfang; Akzept | ↔ abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage. |
• relationship | → Bezug; Beziehung | ↔ rapport — Relation entre des choses ou des personnes |
Relationship:
-
the Relationship
– A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to illustrate connections. 1
Vertaal Matrix voor Relationship:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Beziehung | affair; amorous adventure; association; bond; connection; contact; courtship; junction; junctions; liaison; line; link; linkage; linking; love affair; relation; relationship; relative context; romance; romanticism; telephone connection; wooing | |
Not Specified | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Beziehung | Relationship |