| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
dumb; mum; mute; soundless; still; tacit; understood; unsounded
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
-
|
in silence
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
entgegenkommend
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; accommodating; affectionate; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; calm; collected; complaisant; compliant; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; flexible; friendly; good-natured; hearty; helpful; kind; kindly; kneadable; malleable; mild; mouldable; obliging; placid; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; warm; warm-hearted; willing; workable; yielding
|
|
freundlich
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; placid; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
|
|
freundschaftlich
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; placid; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
|
|
friedfertig
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
peaceable; peaceful
|
|
friedlich
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; collected; composed; cool; equanimous; forbearing; nonviolent; peaceable; peaceful; permissive; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tolerant; tranquil
|
|
friedliebend
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; calmly; peaceable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
|
|
geruhsam
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
|
geräuschlos
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
mouse-still; on the quiet; on the sly; quietly; silently; sneakily; softly; soundless; surreptitiously; toneless; unobserved; unperceived; unseen
|
|
herzlich
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; blunt; calm; charitabel; charming; clement; collected; composed; congenial; cool; cordial; cordially; crude; deep; endearing; engaging; entrancing; equanimous; explicit; forgiving; frank; friendly; generous; good-natured; gracious; heart-felt; hearty; kind; kindly; lenient; liberal; likable; lovely; merciful; mild; munificent; nice; open-handed; openly; outspoken; overt; placid; plain; profound; square; straight; straightforward; sweet; sympathetic; unsparing; warm; warm-hearted; wholehearted; winsome
|
|
jovial
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
amicable; amicably; calm; collected; composed; cool; equanimous; friendly; generous; genial; gentle; jovial; kind; kindly; liberal; magnanimous; munificent; noble; open-handed; placid; unsparing
|
|
kalm
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
quietly
|
|
klanglos
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
flat; soundless; toneless; unaccented; unstressed; without note
|
|
lautlos
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
soundless; toneless
|
|
leise
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
calm; quietly; still; whispering
|
|
liebenswürdig
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; placid; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
|
|
ohne Geräusch
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
|
|
ruhig
|
calm; calmly; collected; composed; in peace; in silence; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; soundless; still; toneless; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; carefree; careless; collected; comfortable; composed; cool; easy; equanimous; leisurely; light-spirited; lighthearted; placid; quietly; still; unconcerned
|
|
sanft
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
benevolent; calm; collected; composed; cool; delicate; easy; effortless; equanimous; fragile; frail; free; freely; gentle; good-natured; kind; kind-hearted; like a butterfly; mild; placid; tender
|
|
schweigend
|
in peace; in silence; silent; soundless; tacit; toneless
|
flabbergasted; speechless; tongue-tied
|
|
schweigsam
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
kept for; not saying much; put aside; reserved; reticent; set aside; taciturn; tight-lipped
|
|
seren
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
|
|
still
|
calm; calmly; collected; composed; in peace; in silence; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; soundless; still; tacit; toneless; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; quietly; still
|
|
stillschweigend
|
silent; tacit
|
on the quiet; on the sly; sneakily
|
|
sympathisch
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
|
|
tonlos
|
in peace; in silence; silent; soundless; toneless
|
flat; toneless; unaccented; unstressed; without note
|
|
unbewegt
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
calm; collected; composed; cool; dry-eyed; equanimous; fresh; impassive; imperturbable; placid; unaffected; unbroached; unimpaired; unmoved; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; virgin
|
|
zugänglich
|
calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
|
accessible; achievable; amenable; amicable; amicably; approachable; calm; collected; complaisant; composed; cool; driveable; equanimous; forward; frank; friendly; graciously; kind; kindly; obliging; open; placid; pliable; pliant; realizable; responsive; within reach
|