Fable: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

fable:
- Märchen; Fabel; Geschichte; Sage; Erdichtung; Erzählung; Erfindung; Verdichtung; Gleichnis
Wiktionary:
- fable → fabulieren
- fable → Fabel
- fable → Fabel, Gerede, Gespött, Märchen, Apolog, Gleichnis, Lehrfabel

Engels

Uitgebreide vertaling voor fable (Engels) in het Duits

the fable (fib; fairytale; delusion; fiction; story; old wive's tale)

– a deliberately false or improbable account ¹
Märchen; die Fabel; die Geschichte; die Sage; die Erdichtung; die Erzählung; die Erfindung; die Verdichtung; Gleichnis
- Märchen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fabel [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschichte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erdichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erzählung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erfindung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verdichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gleichnis [das ~] zelfstandig naamwoord
the fable (fairytale; story)
Märchen; die Fabel; die Erzählung
- Märchen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fabel [die ~] zelfstandig naamwoord
- Erzählung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Erdichtung	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	poetry
Erfindung	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	disclosure; discovery; find; invention; surprising discovery
Erzählung	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	concert; legend; myth; narration; recital; story; tale
Fabel	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
Geschichte	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	history; legend; myth; narration; problem; problematical case; record; report; story; survey; tale
Gleichnis	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	collation; comparison; equalness; equation; likeness; parable; resemblance; similarity
Handlung		act; action; deed; plot
Märchen	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
Sage	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
Verdichtung	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
-	allegory; apologue; fabrication; fiction; legend; parable

fable

verb

noun

fable

noun

Literaturwissenschaft: eine Form der Erzählung, in der menschliche Verhaltensweisen auf Tiere (seltener auf Pflanzen oder Dinge) übertragen werden, um so auf unterhaltsame Weise eine bestimmte Moral zu vermitteln
- Fabel → fable

Cross Translation:

From	To	Via
• fable	→ Fabel; Gerede; Gespött; Märchen; Apolog; Gleichnis; Lehrfabel	↔ fable — propre\|fr rare\|fr (vieilli) Ce que l’on dire, ce que l’on raconte.