Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Zoek: fury

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: fury

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. fury:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor fury (Engels) in het Duits

fury:

fury [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fury (rage; anger; wrath)
    die Wut; die Raserei
    • Wut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Raserei [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. the fury (rage; frenzy)
    die Wut; die Furie; der Koller; die Raserei; die Tobsucht; die Verrücktheit; die Grimmigkeit
    • Wut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Furie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Koller [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Raserei [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Tobsucht [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Verrücktheit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Grimmigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. the fury (wrath; anger; rage)
    die Wut; der Zorn; der Grimm; die Erbitterung
    • Wut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zorn [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Grimm [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Erbitterung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor fury:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Erbitterung anger; fury; rage; wrath
Furie frenzy; fury; rage
Grimm anger; fury; rage; wrath malice; nastiness; spite
Grimmigkeit frenzy; fury; rage fervor; fervour; fierceness; grimness; intensity; vehemence; violence
Koller frenzy; fury; rage gibberish; nonsense; rubbish
Raserei anger; frenzy; fury; rage; wrath
Tobsucht frenzy; fury; rage folly; foolishness; idiocy; lunacy
Verrücktheit frenzy; fury; rage banter; derangement of mind; folly; foolishness; fun; high jinks; hilarity; idiocy; infatuation; insanity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; mental derangement; mental disorder; mental disturbance; mental illness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness; stupidity
Wut anger; frenzy; fury; rage; wrath anger; folly; foolishness; idiocy; lunacy; malice; nastiness; spite; wrath
Zorn anger; fury; rage; wrath anger; malice; nastiness; spite; wrath
- craze; delirium; ferocity; fierceness; frenzy; furiousness; hysteria; madness; rage; vehemence; violence; wildness

Verwante woorden van "fury":

  • furies

Synoniemen voor "fury":


Verwante definities voor "fury":

  1. the property of being wild or turbulent1
  2. a feeling of intense anger1
    • hell hath no fury like a woman scorned1
  3. state of violent mental agitation1

Wiktionary: fury

fury
noun
  1. extreme anger
  2. an angry or malignant person
fury
noun
  1. starkes und heftiges Gefühl, das negativ gegen etwas oder jemanden gerichtet ist
  2. starke Gemütserregung, ein Gefühl großen Ärgers, oft in Verbindung mit aggressivem Verhalten
  3. ein Verhalten, das andere Lebewesen (Menschen) tötet oder verletzt
Cross Translation:
FromToVia
• fury → Wut ↔ woede — een gevoel van erge kwaadheid
• fury → Wut; Grimm ↔ fureur — égarement d’esprit qui tenir de la rage et de la frénésie.
• fury → fureur; Wut ↔ furie — mythol|fr divinité infernale dont la fonction était de tourmenter les méchants, les criminels, soit dans les enfers, soit sur la terre.

Fury:


Vertaal Matrix voor Fury:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- Erinyes; Eumenides

Verwante definities voor "Fury":

  1. (classical mythology) the hideous snake-haired monsters (usually three in number) who pursued unpunished criminals1

Wiktionary: Fury

Fury
proper noun
  1. female personification of vengeance

Verwante vertalingen van fury







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0340 seconde
Page rendered in 1.0 seconds