| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Bauerntölpel
|
booby; clodhopper; dolt; duffer; lubber; oaf
|
asshole; boor; clodhopper; dirty bastard; lout; son-of-a-bitch; yokel
|
|
Dreckskerl
|
dolt; duffer; lout
|
asshole; bastard; blighter; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; creep; dickhead; fat person; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; mite; nasty piece of work; pain in the ass; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow; yokel
|
|
Dummchen
|
blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
|
|
|
Dummkopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dimwit; dumbo; fathead; fool; idiot; lardy cake; meathead; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; nutcase; oaf; oilseed cake; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; turnover
|
|
Dummköpchen
|
blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
|
|
|
Dussel
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; blockheads; dopes; dreamers; dullards; dumbo; fathead; fool; idiot; meathead; muffs; nerd; nitwit; numbskull; oaf; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
|
|
Dusselchen
|
duffer; mope; moper
|
duffers; little dreamer; moper; mopers; wet; wet blanket
|
|
Einfaltspinsel
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
dolt; dumbo; fool; idiot; ninny; nitwit; numbskull; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton
|
|
Fittich
|
dolt; duffer; lout
|
|
|
Gimpel
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
fortune's favourite; lucky devil; lucky dog
|
|
Hohlkopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dimwit; fathead; idiot; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; simpleton
|
|
Hohlköpfchen
|
blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
|
|
|
Irre
|
blockhead; dolt; duffer; moron; wastrel
|
ass; buffoon; character; clown; daft; disturbed person; drip; dud; dumbo; figure; fool; idiot; imbecile; jerk; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; numbskull; nut; nutcase; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
|
|
Lump
|
dolt; duffer; lout
|
asshole; bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; cur; dickhead; dowdy; frump; grub; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty piece of work; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; screw; shit; shithead; skunk; slob; sly dog; stinker; swine; villain; wretch; wretched fellow; yokel
|
|
Lümmel
|
dolt; duffer; lout
|
asshole; boor; bumpkin; clodhopper; dirty bastard; guy; jackanapes; lad; lout; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; son-of-a-bitch; yokel; youth
|
|
Quatschkopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
gasbag; gossip; great talker; twaddler; windbag
|
|
Rüpel
|
dolt; duffer; lout
|
boor; brat; bruiser; bumpkin; clodhopper; guy; instigator; jackanapes; lad; lout; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; rowdy; scamp; yokel; youth
|
|
Schafskopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dimwit; dolt; dumbo; fathead; fool; idiot; meathead; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton
|
|
Schuft
|
dolt; duffer; lout
|
asshole; bastard; boor; cad; churl; clumsy fellow; dickhead; dowdy; frump; grub; hulk; ill-mannered brute; jerk; louse; lout; nasty character; nasty piece of work; naughty boy; pain in the neck; piece of shit; prick; prole; rascal; rogue; rotter; scoundrel; shit; shithead; slob; swine; villain; wretch; wretched fellow
|
|
Schussel
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dumbo; fathead; fool; idiot; meathead; nerd; nervous sufferer; neurotic; nitwit; numbskull; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton
|
|
Schwachkopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dolt; dumbo; fathead; fool; idiot; meathead; nerd; ninny; nitwit; numbskull; oaf; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton
|
|
Schwachköpfchen
|
blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
|
|
|
Schwachsinnige
|
blockhead; dolt; duffer; moron; wastrel
|
ass; buffoon; clown; daft; fool; idiot; imbecile; loony; lunatic; mad; madcap; madman; madwoman; maniac; mental patient; mentally disabled; mentally disturbed person; mentally ill person; nut; nutcase; rattle-brain
|
|
Stiesel
|
dolt; duffer; lout
|
|
|
Strohkopf
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; dimwit; fathead; idiot; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; simpleton
|
|
Strohköpfchen
|
blockhead; dimwit; dolt; duffer; fathead; moron; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
|
|
|
Stümper
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
botcher; botchers; bungler; bunglers; cheapjack; fly-by-night; muddler; muff; petty dealer; poor devil; poor fellow; poor thing; poor wretch; sad sack
|
|
Trottel
|
Simple Simon; birdbrain; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; nitwit; numbskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; stupid
|
blockhead; bungler; dolt; drip; dud; dumbo; fathead; fool; idiot; lemon; meathead; nerd; ninny; nitwit; numbskull; oaf; poor devil; poor thing; poor wretch; rattle-brain; silly man; silly thing; simple mind; simpleton
|
|
Tölpel
|
dolt; duffer; lout
|
Simple Simon; bastard; birdbrain; boor; churl; clodhopper; clot; clumsy fellow; dumbo; fool; hulk; idiot; ill-mannered brute; lout; lump; numbskull; nutcase; prole; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; slob; swine; yokel
|
|
armer Schlucker
|
bungler; duffer; poor devil; poor sod; poor soul; poor thing; wretch
|
|
|
grobePerson
|
dolt; duffer; lout
|
|
|
ungehobelte Klotz
|
dolt; duffer; lout
|
bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel
|
|
ungeschliffene Kerl
|
dolt; duffer; lout
|
bastard; boor; churl; clodhopper; clumsy fellow; hulk; ill-mannered brute; lout; prole; slob; swine; yokel
|
|
ungeschliffener Kerl
|
booby; clodhopper; dolt; duffer; lubber; oaf
|
asshole; dirty bastard; son-of-a-bitch
|