Talented: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

talented:
- talentiert; begabt
talent:
- Kapazität; Talent; Fähigkeit; Veranlagung; Potential; Leistungsfähigkeit; Gabe; Geschicklichkeit; Begabung; Ader; Genialität; Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; Begabtheit
Wiktionary:
- talented → begabt, talentiert
- talented → begabt, talentier, talentvoll, begnadet
- talent → Talent, Begabung, Geschick, Gabe
- talent → Begabung, Talent

Engels

Uitgebreide vertaling voor talented (Engels) in het Duits

talented:

talented bijvoeglijk naamwoord

talented (gifted)
talentiert; begabt
- talentiert bijvoeglijk naamwoord
- begabt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor talented:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	gifted
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
begabt	gifted; talented
talentiert	gifted; talented

Verwante woorden van "talented":

untalented, talent

Synoniemen voor "talented":

gifted

Antoniemen van "talented":

untalented

Verwante definities voor "talented":

endowed with talent or talents¹

Wiktionary: talented

talented

adjective

endowed with talents
- talented → begabt; talentiert

talented

adjective

Talent besitzend
- begabt → gifted; talented
in bestimmter Sache sehr fähig; Talent besitzend
- talentiert → gifted; talented

Cross Translation:

From	To	Via
• talented	→ begabt; talentier; talentvoll	↔ talentvol — begaafd
• talented	→ begabt; begnadet	↔ doué — Qui a des dons, qui a une aptitude, une facilité naturelle à faire quelque chose.

talent:

talent [the ~] zelfstandig naamwoord

the talent (capacity; ingenuity; ability; aptitude; natural ability; gift)
die Kapazität; Talent; die Fähigkeit; die Veranlagung; Potential; die Leistungsfähigkeit; die Gabe; die Geschicklichkeit; die Begabung; die Ader; die Genialität; die Leistung; Leistungsvermögen; Genie; Händchen; die Begabtheit
- Kapazität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Talent [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fähigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Veranlagung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Potential [das ~] zelfstandig naamwoord
- Leistungsfähigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gabe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Geschicklichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Begabung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ader [die ~] zelfstandig naamwoord
- Genialität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leistung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leistungsvermögen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Genie [das ~] zelfstandig naamwoord
- Händchen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Begabtheit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor talent:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ader	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	vein
Begabtheit	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
Begabung	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	aptitudes; brilliance; genius; ingenuity; inventiveness; resourcefulness; talents
Fähigkeit	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	ability; beauty; capability; capacity; comeliness; good looks; handsomeness; neatness; potential; power; quality; resilience; skill; stamina
Gabe	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	donation; dose; quantity
Genialität	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	brilliance; genius; ingenuity; inventiveness; resourcefulness
Genie	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	army unit; bright spark; brilliance; genius; go getter; high flyer; ingenuity; intellect; intelligence; inventiveness; resourcefulness; smart fellow; understanding; whizz kid
Geschicklichkeit	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	ability; adroitness; beauty; comeliness; dexterity; good looks; handiness; handsomeness; knack; neatness; skill
Händchen	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	hand
Kapazität	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	Capacity; ability; authorities; capability; capacity; establishment; horse-power; potential; power; quality
Leistung	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	achievement; action; capacity; compensation; feat; heroic deed; hobby; labour performance; pastime; pay-off; payment; performance; potential; power; stunt; tour de force
Leistungsfähigkeit	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	ability; ability to achieve; activity; capability; capacity; capacity for work; drive; energy; function; functionality; gin; impetus; jenever; momentum; physical disposition; potential; power; productivity; quality; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness; validity; work force
Leistungsvermögen	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	ability; ability to achieve; capacity; carrying capacity; loading capacity; potential; power
Potential	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent	capacity; potential
Talent	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
Veranlagung	ability; aptitude; capacity; gift; ingenuity; natural ability; talent
-	endowment; gift; natural endowment

Verwante woorden van "talent":

talented, talents

Synoniemen voor "talent":

endowment; gift; natural endowment; natural ability
expert

Verwante definities voor "talent":

natural abilities or qualities¹
a person who possesses unusual innate ability in some field or activity¹

Wiktionary: talent

talent

noun

unit of weight and money
- talent → Talent
marked ability or skill
- talent → Talent; Begabung

talent

noun

die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet
- Talent → gift; flair; talent
Plural ungebräuchlich: Fähigkeit
- Geschick → talent; skill; cunning
eine Begabung, ein Talent (zum Beispiel Genialität, Sportlichkeit)
- Gabe → gift; faculty; talent; dower; endowment

Cross Translation:

From	To	Via
• talent	→ Begabung; Talent	↔ talent — een bijzondere aanleg
• talent	→ Begabung; Talent	↔ begaafdheid — een bijzondere aanleg, een gave

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: talented

Uitgebreide vertaling voor talented (Engels) in het Duits

talented:

talented bijvoeglijk naamwoord

talented (gifted)

Vertaal Matrix voor talented:

Verwante woorden van "talented":

Synoniemen voor "talented":

Antoniemen van "talented":

Verwante definities voor "talented":

Wiktionary: talented

talent:

talent [the ~] zelfstandig naamwoord

the talent (capacity; ingenuity; ability; aptitude; natural ability; gift)

Vertaal Matrix voor talent:

Verwante woorden van "talent":

Synoniemen voor "talent":

Verwante definities voor "talent":

Wiktionary: talent