Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Zoek: hop

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: hop

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. hop:
  2. Wiktionary:
Duits naar Engels:   Meer gegevens...
  1. Hop:

Engels

Uitgebreide vertaling voor hop (Engels) in het Duits

hop:

hop [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the hop
    der Hopfen
    • Hopfen [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. the hop (skip)
    der kleiner Sprung
  3. the hop (hops)
    – twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer 1
    der Hopfen
    • Hopfen [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. the hop
    – In data communications, one segment of the path between routers on a geographically dispersed network. 2
    Hop

to hop werkwoord (hops, hopped, hopping)

  1. to hop (play hopscotch)
    hinken
    • hinken werkwoord (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
  2. to hop
    hüpfen; springen
    • hüpfen werkwoord (hüpfe, hüpfst, hüpft, hüpfte, hüpftet, gehüpft)
    • springen werkwoord (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)

Conjugations for hop:

present
  1. hop
  2. hop
  3. hops
  4. hop
  5. hop
  6. hop
simple past
  1. hopped
  2. hopped
  3. hopped
  4. hopped
  5. hopped
  6. hopped
present perfect
  1. have hopped
  2. have hopped
  3. has hopped
  4. have hopped
  5. have hopped
  6. have hopped
past continuous
  1. was hopping
  2. were hopping
  3. was hopping
  4. were hopping
  5. were hopping
  6. were hopping
future
  1. shall hop
  2. will hop
  3. will hop
  4. shall hop
  5. will hop
  6. will hop
continuous present
  1. am hopping
  2. are hopping
  3. is hopping
  4. are hopping
  5. are hopping
  6. are hopping
subjunctive
  1. be hopped
  2. be hopped
  3. be hopped
  4. be hopped
  5. be hopped
  6. be hopped
diverse
  1. hop!
  2. let's hop!
  5. hopped
  6. hopping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor hop:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Hopfen hop; hops
kleiner Sprung hop; skip
- hops; record hop
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hinken hop; play hopscotch clang; clink; frolic; have a limp; hobble; jangle; jingle; limp; rattling; walk with a limp
hüpfen hop clang; clink; frolic; jangle; jingle; rattling
springen hop blow to pieces; blow up; crack into pieces; dive into; explode; get a move on; hasten; hop up; hurry; jump; jump into; jump over; jump up; leap; leap into; leap up; make a little jump; race; run; rush; sprint
- hop-skip; skip
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Hop hop
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- school dance

Verwante woorden van "hop":

  • hoping, hops

Synoniemen voor "hop":


Verwante definities voor "hop":

  1. the act of hopping; jumping upward or forward (especially on one foot)1
  2. an informal dance where popular music is played1
  3. twining perennials having cordate leaves and flowers arranged in conelike spikes; the dried flowers of this plant are used in brewing to add the characteristic bitter taste to beer1
  4. travel by means of an aircraft, bus, etc.1
    • She hopped a train to Chicago1
    • He hopped rides all over the country1
  5. jump lightly1
  6. make a jump forward or upward1
  7. jump across1
    • He hopped the bush1
  8. traverse as if by a short airplane trip1
  9. move quickly from one place to another1
  10. In data communications, one segment of the path between routers on a geographically dispersed network.2

Wiktionary: hop

hop
noun
  1. (plural) flowers of the hop plant
  2. the plant whose flowers are used in brewing
verb
  1. jump a short distance
hop
verb
  1. -
noun
  1. salopp: Tanz, Tanzveranstaltung
  2. Botanik: der echte Hopfen, eine 5 m hohe Kletterpflanze, dient als Bitterstoff-Erzeuger in der Bierbrauerei
Cross Translation:
FromToVia
• hop → Hopfen ↔ houblon — plante grimpante de la famille des Urticaceae, dont l'inflorescence femelle employer dans la fabrication de la bière.
• hop → hüpfen ↔ sautiller — Faire de petits sauts redoubler.

Verwante vertalingen van hop



Duits

Uitgebreide vertaling voor hop (Duits) in het Engels

Hop:

Hop

  1. Hop
    the hop
    – In data communications, one segment of the path between routers on a geographically dispersed network. 2
    • hop [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Hop:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hop Hop Hopfen; kleiner Sprung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hop hinken; hüpfen; springen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0437 seconde
Page rendered in 1.0 seconds