Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Zoek: niceness

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: niceness

Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. nice:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor niceness (Engels) in het Duits

niceness:


Vertaal Matrix voor niceness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- politeness; subtlety

Synoniemen voor "niceness":


Antoniemen van "niceness":


Verwante definities voor "niceness":

  1. the quality of being difficult to detect or analyze1
  2. the quality of nice1
  3. a courteous manner that respects accepted social usage1

Wiktionary: niceness

Cross Translation:
FromToVia
• niceness → Annehmlichkeit; etwas Angenehmes; Approbation; Beifall; Zulassung; Billigung; Zustimmung; Angenehme ↔ agrément — action d’agréer.

nice:

nice bijvoeglijk naamwoord

  1. nice (pleasant; lovely; easy going; good)
    schön; toll; spaßig; angenehm; gemütlich; amüsant; fein; gesellig; nett; geschmackvoll; vergnüglich; erfreulich; behaglich; herrlich; fabelhaft; vergnügt; entzückend; wohltuend; ergötzlich
  2. nice (charming; appealing; sweet; )
    freundlich; sympathisch; nett; schön; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; charmant; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend
  3. nice (good looking; beautiful; pretty; )
    schön; hübsch; attraktiv; süß; gutaussehend; angenehm; zierlich; schmuck; flott; schick; anziehend; fesch; reizend
  4. nice (pleasant; enjoyable; agreeable)
    angenehm; behaglich; wohltuend
  5. nice (sympathetic; appealing; engaging; )
    sympathisch; hübsch; schön; nett; süß; freundschaftlich; gesellig; lieb; attraktiv; prima; freundlich; reizend; fein; angenehm; liebenswürdig; herzlich; gutaussehend; erfreulich
  6. nice (beloved; cute; dear; sweet)
    süß; lieb; nett
    • süß bijvoeglijk naamwoord
    • lieb bijvoeglijk naamwoord
    • nett bijvoeglijk naamwoord
  7. nice (graceful; dainty; sophisticated; )
    graziös; hübsch; elegant; fein; anmutig; schick; edel; geschmeidig; hold; reizend; lieblich; zierlich; entzückend; verschmitzt; galant; grazil
  8. nice (pleasant)
    angenehm; freundlich; gesellig; wohltuend; sympathisch

Vertaal Matrix voor nice:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
toll easy going; good; lovely; nice; pleasant cool; enormous; excellent; fantastic; gigantic; great-looking; huge; immense; magnificent; marvellous; marvelous; motivated; out of proportion; outrageous; splendid; stupendous; super; superb; terrific; to a huge extent; tremendous; vast; very large; wonderful
- courteous; dainty; decent; gracious; overnice; prissy; skilful; skillful; squeamish
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allerliebst alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; attractive; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; entrancing; lovely; most charming; pretty; sweet; sweetest
amüsant easy going; good; lovely; nice; pleasant amusing; comic; comical; cute; diverting; droll; enjoyable; entertaining; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; salutary; sympathetic; waggish
angenehm agreeable; alluring; appealing; attractive; beautiful; charming; congenial; easy going; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; good; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; personable; pleasant; pretty; snap; sweet; sympathetic; winsome agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; cute; delicate; enjoyable; favoured; fine; genial; good-natured; gratifying; great; happy; joyful; kind; memorable; mild; most wanted; pleasant; pleasing; pleasurable; salutary; slim; snug; sympathetic
anmutig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; dainty; elegant; endearing; engaging; entrancing; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome adorable; aesthetic; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cherished; classical; classy; cute; desireable; dinky; elegant; enchanting; entrancing; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; inviting; lovely; most charming; pretty; smart; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tasteful; tempting; with class
anziehend beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; inviting; lovely; tempting
attraktiv appealing; beautiful; charming; congenial; endearing; engaging; good looking; good-looking; handsome; likable; lovely; nice; personable; pretty; snap; sympathetic; winsome adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; beautiful; charming; cute; decorative; desireable; enchanting; entrancing; handsome; inviting; lovely; ornamental; pretty; sweet; tempting
behaglich agreeable; easy going; enjoyable; good; lovely; nice; pleasant agreeable; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; pleasant; pleasing; pleasurable; snug
bezaubernd alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome affable; amiable; benign; bewitching; bland; delightful; enchanting; fairy-like; fanciful; friendly; glorious; great; magical; marvellous; marvelous; mystical; splendid; taking; wonderful
charmant alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome amiable; attractive; bewitching; charming; dinky; enchanting; entrancing; fairy-like; friendly; lovely; magical; most charming; mystical; pretty; sweet; sweetest
edel dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aristocratic; consummate; costly; excellent; expensive; first-rate; generous; gentle; high-quality; highborn; highbred; magnanimous; noble; perfect; pricy; superb; tiptop; valuable
elegant dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; ceremonious; classical; classy; decorative; distinguished; dressed; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; high ranking; illustrious; in good style; in good taste; noteworthy; ornamental; refined; renowned; smart; solemn; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty; with class
entzückend alluring; appealing; attractive; charming; congenial; dainty; easy going; elegant; endearing; engaging; entrancing; good; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; winsome affable; amiable; attractive; beautiful; benign; bewitching; bland; blinding; brilliant; charming; dazzling; delightful; dinky; elegant; enchanting; entrancing; exceptionally beautiful; exquisite; fairy-like; fanciful; friendly; glittering; glorious; graceful; great; lovely; magical; magnificent; marvellous; marvelous; most charming; mystical; pretty; splendid; sweet; sweetest; taking; wonderful
erfreulich appealing; congenial; easy going; endearing; engaging; good; likable; lovely; nice; pleasant; sympathetic; winsome agreeable; benevolent; delicate; fine; genial; good-natured; gratifying; great; happy; heartwarming; joyful; kind; memorable; mild; pleasant; slim; uplifting
ergötzlich easy going; good; lovely; nice; pleasant amusing; comic; cute; diverting; droll; eatable; edible; entertaining; fit for consumption; fit to eat; funny; hilarious; humorous; humourous; palatable; waggish
fabelhaft easy going; good; lovely; nice; pleasant as fit as fiddle; delightful; enormous; excellent; extraordinary; fabled; fabulous; fanciful; fantastic; fine; first-rate; gigantic; glorious; grand; great; high-quality; huge; immense; legendary; magnificent; marvellous; marvelous; mythical; out of proportion; perfect; phenomenal; prodigious; smashing; splendid; stupendous; superb; terrific; tiptop; to a huge extent; top-notch; tremendous; vast; very large; wonderful
fein appealing; congenial; dainty; easy going; elegant; endearing; engaging; good; graceful; handsome; likable; lovely; nice; personable; petite; pleasant; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sympathetic; winsome aesthetic; blunt; classical; classy; crude; decorative; delicate; distinguished; elegant; enjoyable; esthetic; explicit; fair; fine; fragile; frail; frank; glamorous; glamourous; graceful; honest; in good style; in good taste; open; openly; ornamental; outspoken; overt; petite; plain; poor; ragged; ramshackle; rare; rarefied; refined; rickety; salutary; sincere; slender; slim; small-boned; smart; sophisticated; square; straight; straightforward; stylish; subtle; sympathetic; tasteful; tastefully; tender; teneous; thin; true; upright; weak; with class; wobbly; wonky
fesch beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap cute; fashionable; flashy; snappy; snazzy; stylish; trendy
flott beautiful; charming; good looking; good-looking; handsome; lovely; nice; personable; pretty; snap alert; alluring; appealing; astute; attractive; bright; busily engaged; busy; clever; crafty; desireable; engaged; fashionable; flashy; ingenious; intelligent; inviting; occupied; perky; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snappy; snazzy; stylish; tempting; tied up; trendy; wily; wise
freundlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; cool; cooperative; cordial; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; lovely; mild; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
freundschaftlich alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome affectionate; agreeable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cool; cordial; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; mild; peaceful; placid; pleasant; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted
galant dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; classical; classy; clean; decent; elegant; esthetic; fair; glamorous; glamourous; graceful; honest; in good style; in good taste; reputable; respectable; smart; sophisticated; stylish; tasteful; virtuous; worthy
gemütlich easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; comfortable; conciliatory; confidential; cosy; cozy; demure; fine; friendly; genial; grave; intimate; jovial; light; pleasant; pleasing; pleasurable; private; sedate; snug; sober; subtle
geschmackvoll easy going; good; lovely; nice; pleasant distinguished; elegant; graceful; in good taste; refined; sophisticated; stylish; tasteful; tastefully
geschmeidig dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; flexible; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; smart; smooth; sophisticated; spreadable; stylish; supple; tasteful; with class; workable; yielding
gesellig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; easy going; endearing; engaging; entrancing; good; likable; lovely; nice; pleasant; sweet; sympathetic; winsome agreeable; animated; busily engaged; busy; chatty; comfortable; conciliatory; cosy; cozy; cute; engaged; fine; genial; good-natured; great; occupied; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; sociable; tied up; up; vibrant
goldig alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome adorable; attractive; charming; cute; dear; enchanting; entrancing; lovely

Verwante woorden van "nice":

  • niceness, nicer, nicest, nicely

Synoniemen voor "nice":


Antoniemen van "nice":


Verwante definities voor "nice":

  1. exhibiting courtesy and politeness1
    • a nice gesture1
  2. excessively fastidious and easily disgusted1
    • too nice about his food to take to camp cooking1
  3. pleasant or pleasing or agreeable in nature or appearance1
    • what a nice fellow you are and we all thought you so nasty1
    • nice manners1
    • a nice dress1
    • a nice face1
    • a nice day1
    • had a nice time at the party1
    • the corn and tomatoes are nice today1
  4. done with delicacy and skill1
    • a nice bit of craft1
    • a job requiring nice measurements with a micrometer1
    • a nice shot1
  5. socially or conventionally correct; refined or virtuous1
    • a nice girl1

Wiktionary: nice

nice
adjective
  1. showing or requiring great precision or sensitive discernment
  2. having a pleasant taste or aroma
  3. attractive
  4. pleasant
nice
adjective
  1. lieb, liebenswürdig, angenehm
  2. liebenswürdig, nett
  3. angenehm, nett
  4. ebenmäßig, schön
Cross Translation:
FromToVia
• nice → schön ↔ mooi — prettig in voorkomen, aangenaam om naar te kijken, schoon
• nice → lustig; gern ↔ leuk — prettig, grappig, aangenaam
• nice → erfrischend ↔ gezellig — leuk, onderhoudend
• nice → liebvoll; gefällig; gütig; nett; freundlich ↔ aardig — aangenaam in omgang
• nice → angenehm ↔ aangenaam — een positief gevoel oproepend
• nice → angenehm; nett; wohlgefällig; liebenswürdig; behaglich; herrlich; genehm ↔ agréable — Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être.
• nice → liebenswürdig; freundlich; nett; entgegenkommend; umgänglich; leutselig ↔ aimable — Qui mériter d’aimer.
• nice → gut ↔ bon — À trier
• nice → toll; klasse ↔ chouette — Interjection exprimant la satisfaction.
• nice → nett; liebenswürdig; freundlich; reizend ↔ gentil — Aimable, agréable, charmant
• nice → delikat; wohlschmeckend; schmackhaft ↔ savoureux — Qui a une bonne saveur, une saveur agréable.
• nice → sympathisch ↔ sympathique — Relatif à la sympathie.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1313 seconde
Page rendered in 1.0 seconds