Grieving: vertaling Engels

Overzicht

grieve:
- trauern; betrauern; beweinen; betrübt sein; betrüben; bekümmern
Wiktionary:
- grieving → Trauer
- grieve → grämen
- grieve → trauern, bedauern, betrüben

Engels

Uitgebreide vertaling voor grieving (Engels) in het Duits

grieving:

Vertaal Matrix voor grieving:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	bereaved; bereft; grief-stricken; mourning; sorrowing

Synoniemen voor "grieving":

bereaved; bereft; grief-stricken; mourning; sorrowing; sorrowful

Verwante definities voor "grieving":

sorrowful through loss or deprivation¹

Wiktionary: grieving

grieving

noun

Stimmungslage, die beim Verlust, insbesondere beim Tod eines geliebten Wesens auftritt
- Trauer → grief; sorrow; grieving; mourning
Zeit des Trauerns nach einem Todesfall
- Trauer → mourning period; mourning; grieving

grieve:

to grieve werkwoord (grieves, grieved, grieving)

to grieve (mourn)
trauern; betrauern; beweinen
- trauern werkwoord (trauere, trauerst, trauert, trauerte, trauertet, getrauert)
- betrauern werkwoord (betrauere, betrauerst, betrauert, betrauerte, betrauertet, betrauert)
- beweinen werkwoord (beweine, beweinst, beweint, beweinte, beweintet, beweint)
to grieve
trauern; betrübt sein
- trauern werkwoord (trauere, trauerst, trauert, trauerte, trauertet, getrauert)
- betrübt sein werkwoord
to grieve
betrüben; bekümmern
- betrüben werkwoord (betrübe, betrübst, betrübt, betrübte, betrübtet, betrübt)
- bekümmern werkwoord (bekümmere, bekümmerst, bekümmert, bekümmerte, bekümmertet, bekümmert)

Conjugations for grieve:

present

grieve
grieve
grieves
grieve
grieve
grieve

simple past

grieved
grieved
grieved
grieved
grieved
grieved

present perfect

have grieved
have grieved
has grieved
have grieved
have grieved
have grieved

past continuous

was grieving
were grieving
was grieving
were grieving
were grieving
were grieving

future

shall grieve
will grieve
will grieve
shall grieve
will grieve
will grieve

continuous present

am grieving
are grieving
is grieving
are grieving
are grieving
are grieving

subjunctive

be grieved
be grieved
be grieved
be grieved
be grieved
be grieved

diverse

grieve!
let's grieve!
grieved
grieving

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor grieve:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bekümmern	grieve
betrauern	grieve; mourn	be sorry; be sorry for; deeply regret; have mercy upon; pity; regret
betrüben	grieve
betrübt sein	grieve
beweinen	grieve; mourn	be sorry; be sorry for; deeply regret; have mercy upon; mourn for; pity; regret
trauern	grieve; mourn	lament; mourn for
-	aggrieve; sorrow
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	distress; vex

Verwante woorden van "grieve":

grieving, grieved

Synoniemen voor "grieve":

sorrow; suffer
aggrieve; afflict

Verwante definities voor "grieve":

feel grief¹
cause to feel sorrow¹
- his behavior grieves his mother¹

Wiktionary: grieve

grieve

verb

transitiv: bei jemandem Kummer, Traurigkeit verursachen
- grämen → grieve

Cross Translation:

From	To	Via
• grieve	→ trauern	↔ treuren — verdrietige gevoelens koesteren, vaak na het verlies van iemand of iets
• grieve	→ bedauern	↔ betreuren — leedwezen tonen over iets
• grieve	→ betrüben	↔ bedroeven — triest stemmen

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: grieving

Uitgebreide vertaling voor grieving (Engels) in het Duits

grieving:

Vertaal Matrix voor grieving:

Synoniemen voor "grieving":

Verwante definities voor "grieving":

Wiktionary: grieving

grieve:

to grieve werkwoord (grieves, grieved, grieving)

to grieve (mourn)

to grieve

to grieve

Conjugations for grieve:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor grieve:

Verwante woorden van "grieve":

Synoniemen voor "grieve":

Verwante definities voor "grieve":

Wiktionary: grieve