Characteristic: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

characteristic:
- Eigenschaft; Charakteristik; Charakterbeschreibung; Besonderheit; Charakterisierung; Eigenart; Charakterskizze; Charaktereigenschaft; Spur; Einschläge; Charakterschilderung; Kennzeichnung; Charakterzug
- typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich; bildhaft; illustrativ
Wiktionary:
- characteristic → Eigenart, Eigenschaft, Charakteristik, Merkmal, Kennwert, Kenngröße, Besonderheit
- characteristic → typisch, bezeichnend, charakteristisch, kennzeichnend, eigenartig
- characteristic → innewohnen
- characteristic → kennzeichnend, typisch, Gesichtszug, Zug

Engels

Uitgebreide vertaling voor characteristic (Engels) in het Duits

characteristic:

characteristic [the ~] zelfstandig naamwoord

the characteristic (characterization; feature; character profile; character description; quality; characterisation)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charakterbeschreibung; die Besonderheit; die Charakterisierung; die Eigenart; die Charakterskizze; die Charaktereigenschaft; die Spur; die Einschläge; die Charakterschilderung
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakteristik [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterbeschreibung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Besonderheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterisierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eigenart [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterskizze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charaktereigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Spur [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einschläge [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterschilderung [die ~] zelfstandig naamwoord
the characteristic (feature; trait; attribute; property)
die Eigenschaft; die Charakteristik; die Charaktereigenschaft
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakteristik [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charaktereigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
the characteristic (feature; hallmark)
die Kennzeichnung; die Eigenschaft; die Charakterisierung
- Kennzeichnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterisierung [die ~] zelfstandig naamwoord
the characteristic (trait; feature; streak)
die Eigenschaft; die Charakterzug; die Charaktereigenschaft; die Eigenart
- Eigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charakterzug [die ~] zelfstandig naamwoord
- Charaktereigenschaft [die ~] zelfstandig naamwoord
- Eigenart [die ~] zelfstandig naamwoord

characteristic bijvoeglijk naamwoord

characteristic (typical; distinctive)
typisch; charakteristisch; charakterisierend; kennzeichnend; bezeichnend; eigenartig; einheimisch; spezifisch; eigen; treffend; eigentümlich
- typisch bijvoeglijk naamwoord
- charakteristisch bijvoeglijk naamwoord
- charakterisierend bijvoeglijk naamwoord
- kennzeichnend bijvoeglijk naamwoord
- bezeichnend bijvoeglijk naamwoord
- eigenartig bijvoeglijk naamwoord
- einheimisch bijvoeglijk naamwoord
- spezifisch bijvoeglijk naamwoord
- eigen bijvoeglijk naamwoord
- treffend bijvoeglijk naamwoord
- eigentümlich bijvoeglijk naamwoord
characteristic (specific)
spezifisch
- spezifisch bijvoeglijk naamwoord
characteristic (typical; characterizing)
kennzeichnend; typisch; treffend
- kennzeichnend bijvoeglijk naamwoord
- typisch bijvoeglijk naamwoord
- treffend bijvoeglijk naamwoord
characteristic (illustrative; typical)
bildhaft; illustrativ
- bildhaft bijvoeglijk naamwoord
- illustrativ bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor characteristic:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Besonderheit	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	detail; habit; heterogeneity; oddity; oddness; particular; peculiarity; singularity; specialty; strangeness
Charakterbeschreibung	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	character description; character drawing; character painting; character profile; characterisation; characterization; delineation of character; description of character
Charaktereigenschaft	attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; property; quality; streak; trait	character; character trait; feature; quality
Charakterisierung	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; hallmark; quality	better picture; character description; character drawing; character painting; character profile; characterisation; characterization; closer description; delineation of character; depiction; description of character; picture; portrayal; profile; typification
Charakteristik	attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; property; quality; trait	character description; character drawing; character painting; characterisation; characterization; delineation of character
Charakterschilderung	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	character description; character drawing; character painting; character profile; characterisation; characterization; delineation of character; description of character
Charakterskizze	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	character description; character drawing; character painting; characterisation; characterization; delineation of character
Charakterzug	characteristic; feature; streak; trait	character; character trait; feature; quality
Eigenart	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality; streak; trait	detail; oddity; particular; peculiarity; queerness; singularity; strangeness
Eigenschaft	attribute; character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; hallmark; property; quality; streak; trait	function; property; quality
Einschläge	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	breach
Kennzeichnung	characteristic; feature; hallmark	characterisation; characterization; definition; definition of the meaning of a word; flag; profile; typification
Spur	character description; character profile; characterisation; characteristic; characterization; feature; quality	clue; cue; dash; footmark; footprint; hint; lead; pointer; semblance; shot; small trace; snuff; splash; squeeze; tending to; tip; tip-off; touch; trace; trail
-	device characteristic; feature
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	distinctive feature; index
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bezeichnend	characteristic; distinctive; typical	characterizing; defining; describing; specifying
bildhaft	characteristic; illustrative; typical	illustrative
charakterisierend	characteristic; distinctive; typical	describing
charakteristisch	characteristic; distinctive; typical
eigen	characteristic; distinctive; typical	accurate; ain; alien; atypical; bizarre; careful; curious; different; eccentric; exact; exceptional; exotic; filmy; foreign; freak; funny; idiosyncratic; minutely; noteworthy; odd; outlandish; own; peculiar; precise; private; queer; strange; unusual
eigenartig	characteristic; distinctive; typical	alien; atypical; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
eigentümlich	characteristic; distinctive; typical	alien; bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; exotic; foreign; freak; funny; idiosyncratic; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; queer; strange; unusual
einheimisch	characteristic; distinctive; typical	autochthonal; domestic; inborn; indigenous; innate; internal; native; natural
illustrativ	characteristic; illustrative; typical	illustrative
kennzeichnend	characteristic; characterizing; distinctive; typical	apposite; apt; characterizing; defining; describing; specifying
spezifisch	characteristic; distinctive; specific; typical	specific
treffend	characteristic; characterizing; distinctive; typical	able; adroit; capable; dexterous; exact; expert; filmy; handy; minutely; neat; nimble; precise; proficient; skilful; skillful
typisch	characteristic; characterizing; distinctive; typical	characterizing; defining; describing; peculiar to; specifying; typical of

Verwante woorden van "characteristic":

characteristics

Synoniemen voor "characteristic":

diagnostic; symptomatic; distinctive; typical; distinguishing; identifying; peculiar
feature; property; attribute; dimension
quality
integer; whole number
device characteristic

Antoniemen van "characteristic":

uncharacteristic

Verwante definities voor "characteristic":

typical or distinctive¹
- heard my friend's characteristic laugh¹
- red and gold are the characteristic colors of autumn¹
- stripes characteristic of the zebra¹
a distinguishing quality¹
any measurable property of a device measured under closely specified conditions¹
a prominent attribute or aspect of something¹
- generosity is one of his best characteristics¹
the integer part (positive or negative) of the representation of a logarithm; in the expression log 643 = 2.808 the characteristic is 2¹

Wiktionary: characteristic

characteristic

noun

distinguishing features of a navigational light
- characteristic → Eigenart; Eigenschaft; Charakteristik; Merkmal
integer part of a logarithm
- characteristic → Kennwert; Kenngröße; Charakteristik
distinguishing feature
- characteristic → Eigenschaft; Charakteristik; Eigenart; Merkmal

adjective

being a distinguishing feature of a person or thing
- characteristic → typisch; bezeichnend; charakteristisch; kennzeichnend

characteristic

verb

abstrakt: typische Charakteristik von etwas sein
- innewohnen → characteristic

adjective

besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
- eigenartig → characteristic; peculiar; strange; weird
typisch, für etwas bezeichnend/ kennzeichnend
- charakteristisch → characteristic

noun

eine typische Eigenschaft, an der man etwas erkennen, durch die es sich von ähnlich unterscheiden
- Merkmal → trait; feature; characteristic
Teilaspekt einer Sache, eines Wesens. Was jemanden oder etwas zu eigen ist.
- Eigenschaft → characteristic; quality; property
Mathematik, Technik: Kennziffer der Abhängigkeit eines Logarithmus, Winkelabhängigkeit von Wellen (Schallwellen, Lichtwellen)
- Charakteristik → characteristic curve; characteristic
spezielles, meist neutrales oder positives, selten negatives Merkmal eines Gegenstandes oder eines geistigen Werkes, welches den Erkennungswert des Gegenstandes deutlich erhöht und ihn von der Masse abhebt; Besonderheiten können z.B. optischer oder stilistischer Art, aber auch verstärkte Attribute des Gegenstandes sein
- Besonderheit → foible; peculiarity; specific feature; characteristic

Cross Translation:

From	To	Via
• characteristic	→ kennzeichnend; typisch	↔ typisch — kenmerkend
• characteristic	→ Gesichtszug; Zug	↔ trait — (vieilli) action de tirer une voiture par des animaux.

Verwante vertalingen van characteristic

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: characteristic

Uitgebreide vertaling voor characteristic (Engels) in het Duits

characteristic:

characteristic [the ~] zelfstandig naamwoord

the characteristic (characterization; feature; character profile; character description; quality; characterisation)

the characteristic (feature; trait; attribute; property)

the characteristic (feature; hallmark)

the characteristic (trait; feature; streak)

characteristic bijvoeglijk naamwoord

characteristic (typical; distinctive)

characteristic (specific)

characteristic (typical; characterizing)

characteristic (illustrative; typical)

Vertaal Matrix voor characteristic:

Verwante woorden van "characteristic":

Synoniemen voor "characteristic":

Antoniemen van "characteristic":

Verwante definities voor "characteristic":

Wiktionary: characteristic

Verwante vertalingen van characteristic