Home ->Woordenboeken ->Engels/Duits ->Zoek: kraut

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: kraut

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

kraut:
- Ärmel; Muff
Wiktionary:
- kraut → Marmeladinger, Kraut
- Kraut → Teutone, Piefke, Kraut

Duits naar Engels: Meer gegevens...

Kraut:
- powder; compact; tobacco
Wiktionary:
- Kraut → Kraut, kraut, greens, herb, cabbage
- Kraut → herb, cabbage, cole, grass

Engels

Uitgebreide vertaling voor kraut (Engels) in het Duits

kraut:

kraut [the ~] zelfstandig naamwoord !

the kraut (sleeve)
der Ärmel; der Muff
- Ärmel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Muff [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor kraut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Muff	kraut; sleeve
Ärmel	kraut; sleeve

Verwante woorden van "kraut":

krauts

Synoniemen voor "kraut":

Kraut; Krauthead; Boche; Jerry; Hun; German

Wiktionary: kraut

kraut

noun

umgangssprachlich; aus Sicht eines Österreichers: Deutscher, manchmal im Besonderen: Norddeutscher
- Marmeladinger → kraut
kPl., süddeutsch, kurz für: Sauerkraut
- Kraut → kraut

Kraut:

Vertaal Matrix voor Kraut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	Boche; Hun; Jerry; Krauthead

Verwante definities voor "Kraut":

offensive term for a person of German descent¹

Wiktionary: Kraut

Kraut

noun

meist abwertend für einen: Deutschen
- Teutone → Prussian swine; German; Kraut
österreichisch, abwertend: Deutscher, Norddeutscher
- Piefke → Kraut
umgangssprachlich, metonymisch, abwertend: englische und amerikanische Bezeichnung für: Deutscher
- Kraut → Kraut

Duits

Uitgebreide vertaling voor kraut (Duits) in het Engels

Kraut:

Kraut [das ~] zelfstandig naamwoord

Kraut (Pulver)
the powder; the compact
- powder [the ~] zelfstandig naamwoord
- compact [the ~] zelfstandig naamwoord
Kraut (Tabak)
the tobacco
- tobacco [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Kraut:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compact	Kraut; Pulver
powder	Kraut; Pulver
tobacco	Kraut; Tabak	Rauchtabak; Tabak
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
compact		komprimieren
powder		pudern

Synoniemen voor "Kraut":

Boche; Deutscher; Piefke; Teutone; Bürger; Landsmann; Staatsbürger

Wiktionary: Kraut

Kraut

noun

umgangssprachlich, metonymisch, abwertend: englische und amerikanische Bezeichnung für: Deutscher
- Kraut → Kraut
kPl., süddeutsch, kurz für: Sauerkraut
- Kraut → kraut
Botanik: Pflanze ohne holzige Teile
- Kraut → greens; herb
kPl., süddeutsch: Kohl
- Kraut → cabbage
Pflanze, die verwendet wird
- Kraut → greens; herb

Kraut

noun

plant used to flavour food
- herb → Kraut

Cross Translation:

From	To	Via
• Kraut	→ herb	↔ kruid — voeding\|nld aromatische plant
• Kraut	→ cabbage; cole	↔ chou — Plante.
• Kraut	→ grass; herb	↔ herbe — botan\|fr (sens strict) Un végétal vert, monocotylédone ou dicotylédone, à tige fine et molle car non ligneuse (pas un tronc ni une stipe), vivace ou annuel, et qui perd tiges et feuilles en hiver.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University