Contradiction: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

contradiction:
- Protest; Widerspruch; Einspruch; Gegenrede; Widersprüchlichkeit; Inkonsequenz; Gegensätzlichkeit; Unmöglichkeit
Wiktionary:
- contradiction → Widerspruch, Gegensatz
- contradiction → Widerspruch

Engels

Uitgebreide vertaling voor contradiction (Engels) in het Duits

the contradiction (protest; objection)
der Protest; der Widerspruch; der Einspruch; die Gegenrede
- Protest [der ~] zelfstandig naamwoord
- Widerspruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Einspruch [der ~] zelfstandig naamwoord
- Gegenrede [die ~] zelfstandig naamwoord
the contradiction
die Widersprüchlichkeit; der Widerspruch
- Widersprüchlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Widerspruch [der ~] zelfstandig naamwoord
the contradiction (inconsistency; inconsequence)
die Widersprüchlichkeit; die Inkonsequenz
- Widersprüchlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Inkonsequenz [die ~] zelfstandig naamwoord
the contradiction (incompatibility; contrariety)
die Gegensätzlichkeit; die Unmöglichkeit
- Gegensätzlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unmöglichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Einspruch	contradiction; objection; protest	objection; opposition; resistance
Gegenrede	contradiction; objection; protest	answer; argument; counterargumentation; evidence of the contrary; proof of the contrary; reaction; rebuttal; refutation; reply; response; retort
Gegensätzlichkeit	contradiction; contrariety; incompatibility	contradistinction; contrast; discrepancy; impossibility; opposite; polarity
Inkonsequenz	contradiction; inconsequence; inconsistency
Protest	contradiction; objection; protest	objection; opposition; resistance
Unmöglichkeit	contradiction; contrariety; incompatibility	impossibility; incompatibility; inconsistency
Widerspruch	contradiction; objection; protest
Widersprüchlichkeit	contradiction; inconsequence; inconsistency
-	contradiction in terms

the speech act of contradicting someone¹
- he spoke as if he thought his claims were immune to contradiction¹
(logic) a statement that is necessarily false¹
- the statement `he is brave and he is not brave' is a contradiction¹
opposition between two conflicting forces or ideas¹

contradiction

noun

the logical incompatibility of opposing elements
- contradiction → Widerspruch; Gegensatz
statement that contradicts itself
- contradiction → Widerspruch
act of contradicting
- contradiction → Widerspruch

contradiction

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• contradiction	→ Widerspruch	↔ tegenstrijdigheid — iets tegenstrijdigs