Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
- permanently:
- permanent:
-
Wiktionary:
- permanently → ständig, unaufhörlich, dauern, fortwährend, wiederholt
- permanent → permanent, ständig, beständig, unbefristet, dauerhaft, fest
- permanent → Dauerwelle, Permanente
- permanent → dauerhaft, immerwährend, fortwährend, stetig, ständig, unablässig, fest, andauernd, fortdauernd, fortgesetzt, Dauer-
Engels
Uitgebreide vertaling voor permanently (Engels) in het Duits
permanently:
-
permanently (forever; definitely; final; once and for all)
definitiv; endgültig; für immer; ewig; unwiderruflich; unumstößlich; unwiederbringlich; auf immer-
definitiv bijvoeglijk naamwoord
-
endgültig bijvoeglijk naamwoord
-
für immer bijvoeglijk naamwoord
-
ewig bijvoeglijk naamwoord
-
unwiderruflich bijvoeglijk naamwoord
-
unumstößlich bijvoeglijk naamwoord
-
unwiederbringlich bijvoeglijk naamwoord
-
auf immer bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor permanently:
Verwante woorden van "permanently":
Synoniemen voor "permanently":
Antoniemen van "permanently":
Verwante definities voor "permanently":
Wiktionary: permanently
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• permanently | → ständig; unaufhörlich; dauern; fortwährend; wiederholt | ↔ continuellement — Sans interruption, de manière continue. |
permanent:
-
permanent (always; continuously; continuous; constantly; unremitting; unceasing; ever; without interruption)
-
permanent (continuous; constant; all the time; continual; persistent; laced; repeated; unremitting; all along; everlasting; uninterrupted; lasting; restless; unbroken; connected; unceasing; undisturbed; untiring)
immer; konstant; ständig; dauernd; fortwährend; andauernd; anhaltend; unverdrossen; ununterbrochen-
immer bijvoeglijk naamwoord
-
konstant bijvoeglijk naamwoord
-
ständig bijvoeglijk naamwoord
-
dauernd bijvoeglijk naamwoord
-
fortwährend bijvoeglijk naamwoord
-
andauernd bijvoeglijk naamwoord
-
anhaltend bijvoeglijk naamwoord
-
unverdrossen bijvoeglijk naamwoord
-
ununterbrochen bijvoeglijk naamwoord
-
-
permanent (everlasting; perpetual; continuous; unremitting; constant; unceasing; continual; persistent; lasting; unending)
kontinuierlich; durchgehend; andauernd; unablässig; konstant; fortwährend; anhaltend; unaufhörlich; ununterbrochen; fortgesetzt; unabgebrochen-
kontinuierlich bijvoeglijk naamwoord
-
durchgehend bijvoeglijk naamwoord
-
andauernd bijvoeglijk naamwoord
-
unablässig bijvoeglijk naamwoord
-
konstant bijvoeglijk naamwoord
-
fortwährend bijvoeglijk naamwoord
-
anhaltend bijvoeglijk naamwoord
-
unaufhörlich bijvoeglijk naamwoord
-
ununterbrochen bijvoeglijk naamwoord
-
fortgesetzt bijvoeglijk naamwoord
-
unabgebrochen bijvoeglijk naamwoord
-
-
permanent (fixed; stable; steady)
unveränderlich; unabänderlich-
unveränderlich bijvoeglijk naamwoord
-
unabänderlich bijvoeglijk naamwoord
-
-
the permanent (perm)
die Dauerwelle
Vertaal Matrix voor permanent:
Verwante woorden van "permanent":
Synoniemen voor "permanent":
Antoniemen van "permanent":
Verwante definities voor "permanent":
Wiktionary: permanent
permanent
Cross Translation:
adjective
permanent
-
without end
- permanent → permanent; ständig; beständig; unbefristet; dauerhaft
-
lasting for an indefinitely long time
-
hair treatment
- permanent → Dauerwelle
-
sum over all permutations
- permanent → Permanente
adjective
-
bleibend, immer während, ständig, ununterbrochen
-
örtlich unveränderbar und unverändert
-
dauernd, zeitlich unveränderbar
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• permanent | → dauerhaft | ↔ bestendig — duurzaam |
• permanent | → immerwährend; fortwährend; stetig; ständig; unablässig; fest; andauernd; fortdauernd; fortgesetzt; Dauer- | ↔ permanent — Qui est stable, immuable, qui dure sans changer, qui dure constamment. |