Overzicht
Engels naar Duits:   Meer gegevens...
  1. advance:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor advance (Engels) in het Duits

advance:

to advance werkwoord (advances, advanced, advancing)

  1. to advance (forward)
    verfrühen; vorziehen; früher ausführen als geplant; vorverlegen
  2. to advance
    vorstrecken; auslegen
    • vorstrecken werkwoord (strecke vor, streckst vor, streckt vor, streckte vor, strecktet vor, vorgestreckt)
    • auslegen werkwoord (lege aus, legst aus, legt aus, legte aus, legtet aus, ausgelegt)
  3. to advance (approach)
    annähern; entgegenkommen; begegnen; entgegengehen; herankommen
    • annähern werkwoord (nähere an, näherst an, nähert an, näherte an, nähertet an, angenähert)
    • entgegenkommen werkwoord
    • begegnen werkwoord (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • entgegengehen werkwoord
    • herankommen werkwoord (komme heran, kommst heran, kommt heran, kam heran, kamt heran, herangekommen)
  4. to advance (promote; help; push)
    befördern; avancieren
    • befördern werkwoord (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)
    • avancieren werkwoord (avanciere, avancierst, avanciert, avancierte, avanciertet, avanciert)
  5. to advance (push forward; move up; slide in front)
    vorschieben; vor sich her schieben
  6. to advance (march on; go onward)
    ausrücken; aufmarschieren
    • ausrücken werkwoord (rücke aus, rückst aus, rückt aus, rückte aus, rücktet aus, ausgerückt)
    • aufmarschieren werkwoord
  7. to advance (go forward)
    vorwärts gehen
    • vorwärts gehen werkwoord (gehe vorwärts, gehst vorwärts, geht vorwärts, ging vorwärts, ginget vorwärts, vorwärts gegangen)
  8. to advance (to get promoted; ascend; rise; climb)
    aufrücken; befördert werden

Conjugations for advance:

present
  1. advance
  2. advance
  3. advances
  4. advance
  5. advance
  6. advance
simple past
  1. advanced
  2. advanced
  3. advanced
  4. advanced
  5. advanced
  6. advanced
present perfect
  1. have advanced
  2. have advanced
  3. has advanced
  4. have advanced
  5. have advanced
  6. have advanced
past continuous
  1. was advancing
  2. were advancing
  3. was advancing
  4. were advancing
  5. were advancing
  6. were advancing
future
  1. shall advance
  2. will advance
  3. will advance
  4. shall advance
  5. will advance
  6. will advance
continuous present
  1. am advancing
  2. are advancing
  3. is advancing
  4. are advancing
  5. are advancing
  6. are advancing
subjunctive
  1. be advanced
  2. be advanced
  3. be advanced
  4. be advanced
  5. be advanced
  6. be advanced
diverse
  1. advance!
  2. let's advance!
  3. advanced
  4. advancing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

advance [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the advance (advanced money)
    der Vorschuß; Darlehen
  2. the advance (march; military walking)
    der Aufmarsch; der Vormarsch; der Marsch; der Anmarsch
  3. the advance (approach)
    die Annäherung; die Avance
  4. the advance (approach)
    der Anzug; der Anmarsch
    • Anzug [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Anmarsch [der ~] zelfstandig naamwoord
  5. the advance (rising; boom)
    Steigen
    • Steigen [das ~] zelfstandig naamwoord
  6. the advance

Vertaal Matrix voor advance:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anmarsch advance; approach; march; military walking at hand; coming; on the way
Annäherung advance; approach approach
Anzug advance; approach at hand; clothes; clothing; coming; costume; dress; fancy-dress; garments; on the way; outfit; suit; tailor-made suit; uniform
Aufmarsch advance; march; military walking
Avance advance; approach
Darlehen advance; advanced money credit; credit loan; granting of credit; home loan; loan; mortgage
Marsch advance; march; military walking drive; excursion; journey; mud flats; outing; salt marshes; saltings; tour; trip; voyage
Steigen advance; boom; rising ascent; going up; increase; rise; rising; uplift
Vormarsch advance; march; military walking
Vorschuß advance; advanced money credit loan; granting of credit
- advancement; approach; betterment; cash advance; feeler; forward motion; improvement; onward motion; overture; procession; progress; progression; rise
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
annähern advance; approach approach
aufmarschieren advance; go onward; march on
aufrücken advance; ascend; climb; rise; to get promoted ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; build; climb; erect; establish; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; mount; move over; raise; rise; rise to the surface; set up; start; take off
auslegen advance cast out; clarify; elucidate; exemplify; explain; expound; illustrate; intend; lay out; plan; propose; put ready; spread; take on; throw light on; throw out
ausrücken advance; go onward; march on duck out; make a duck; slip quietly into the night; squeeze out of it
avancieren advance; go ahead; help; promote; push
befördern advance; go ahead; help; promote; push carry; communicate; transport
befördert werden advance; ascend; climb; rise; to get promoted get promotion
begegnen advance; approach bang into; become acquainted; become acquainted with; bump into; come across; come together; concede to; discover; enjoin; find; get to know; handle; join; learn; make concessions to; make the acquaintance of; meet; run into; stumble across; treat
entgegengehen advance; approach concede to; make concessions to
entgegenkommen advance; approach accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; concede to; give one's fiat to; grant; make concessions to; permit; submit to; tolerate
früher ausführen als geplant advance; forward
herankommen advance; approach approach; come closer; come near
verfrühen advance; forward
vor sich her schieben advance; move up; push forward; slide in front
vorschieben advance; move up; push forward; slide in front favor; favour; slide in front
vorstrecken advance
vorverlegen advance; forward
vorwärts gehen advance; go forward
vorziehen advance; forward choose; prefer
- boost; bring forward; come along; come on; elevate; encourage; further; gain; gain ground; get ahead; get along; get on; go on; kick upstairs; make headway; march on; move on; pass on; progress; promote; pull ahead; raise; set ahead; shape up; supercharge; throw out; upgrade; win
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- advanced; beforehand; in advance
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
Vorschuss der Staatskasse advance
- advancing; approach; approaching; elder hand; mention; progress; put forward; set forth; state; strain
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entgegenkommen considerate; met; obliging

Verwante woorden van "advance":


Synoniemen voor "advance":


Antoniemen van "advance":


Verwante definities voor "advance":

  1. situated ahead or going before1
    • an advance party1
  2. being ahead of time or need1
    • gave advance warning1
  3. the act of moving forward (as toward a goal)1
  4. increase in price or value1
    • the news caused a general advance on the stock market1
  5. a tentative suggestion designed to elicit the reactions of others1
    • she rejected his advances1
  6. a change for the better; progress in development1
  7. a movement forward1
  8. an amount paid before it is earned1
  9. rise in rate or price1
  10. develop in a positive way1
  11. increase or raise1
  12. develop further1
    • We are advancing technology every day1
  13. bring forward for consideration or acceptance1
    • advance an argument1
  14. obtain advantages, such as points, etc.1
  15. move forward, also in the metaphorical sense1
  16. cause to move forward1
  17. move forward1
    • we have to advance clocks and watches when we travel eastward1
  18. pay in advance1
    • Can you advance me some money?1
  19. give a promotion to or assign to a higher position1
    • Women tend not to advance in the major law firms1
  20. contribute to the progress or growth of1

Wiktionary: advance

advance
noun
  1. amount of money
  2. forward move
verb
  1. to move forwards, to approach
  2. to raise to a higher rank; to promote
advance
  1. -
verb
  1. jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen
  2. sich weiterentwickeln, Fortschritte machen
  3. in der Rangordnung aufsteigen, befördert werden
  4. (transitiv) etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen
  5. sich nach vorn bewegen
  6. ein Stück vorwärts kommen
  7. einen Geldbetrag im Voraus geben
noun
  1. ein im Voraus gegebener Geldbetrag (gegen zukünftige Leistung)
  2. im engen Sinne: ein Näherkommen durch marschieren

Cross Translation:
FromToVia
advance Entwicklung; Fortgang; Fortschritt vordering — vooruitgang, progressie
advance fortschreiten voortschrijden — geleidelijk verder verlopen
advance helfen; beistehen; beispringen; assistieren; unterstützen; mithelfen; zur Hand gehen aiderfaciliter l’accomplissement d’une action.
advance Promotion; Beschleunigung; Förderung avancementprogrès en quelque matière que ce soit.
advance avancieren; fortschreiten; vorschreiten; vorrücken; befördert werden; aufrücken; vorankommen; vorangehen; voraus sein; vorgehen avancerpousser en avant, porter en avant.
advance erhöhen; erheben; höher machen hausserrendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever.
advance begeistern; einflößen; eingeben; inspirieren; hineinblasen inspirerfaire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
advance Anerbieten; Antrag; Gebot; Aufführung; Darbietung; Vorlegung; Vorstellung; Präsentation; Darreichung; Darstellung; Offerte offreaction d’offrir.
advance drängen; pressen; pressieren; beklemmen; drücken; bedrücken; zwängen; andringen; beharren auf; trotzen; beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren presserexercer une pression, serrer plus ou moins fort.
advance fortschreiten; Fortschritt machen; vorschreiten progresser — Faire des progrès.
advance beeilen; beschleunigen; fördern; befördern; schneller machen; akzelerieren précipiterjeter, faire tomber d’un lieu élevé.
advance vorig; Vorder-; vordere; vorherig; vorhergehend; vorangegangen précédent — Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.
advance leihen; verleihen; borgen prêter — Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra. (Sens général).
advance Antrag; Bemühung; Mühe; Mühsal; Versuch; Demarche requête — Demande écrite ou verbale (sens générale)

Verwante vertalingen van advance