Initially: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Duits: Meer gegevens...

initially:
- anfänglich; anfangs
initial:
Wiktionary:
- initially → zunächst, anfangs, anfänglich
- initially → ursprünglich
- initial → Initial, Initiale, Anfangsbuchstabe
- initial → anfänglich, erster, ursprünglich, initial
- initial → paraphieren, abzeichnen
- initial → initiell, Handzeichen, Namenszug, Paraphe

Engels

Uitgebreide vertaling voor initially (Engels) in het Duits

initially:

initially bijwoord

initially (at first; first; foremost)
anfänglich; anfangs
- anfänglich bijvoeglijk naamwoord
- anfangs bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor initially:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	ab initio
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anfangs	at first; first; foremost; initially
anfänglich	at first; first; foremost; initially

Verwante woorden van "initially":

initial

Synoniemen voor "initially":

ab initio; at first; at the start

Verwante definities voor "initially":

at the beginning¹

Wiktionary: initially

initially

adverb

at the beginning
- initially → zunächst; anfangs

initially

adverb

zuerst, am Anfang
- anfänglich → initially; at first
am Anfang
- anfangs → at the beginning; at first; initially

adjective

am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend
- ursprünglich → original; initial; originally; initially

initial:

initial bijvoeglijk naamwoord

initial
initial
- initial bijvoeglijk naamwoord

to initial werkwoord (initials, initialled, initialling)

to initial (paraph)
paraphieren; abzeichnen; zeichnen; unterschreiben; signieren; unterzeichnen
- paraphieren werkwoord (paraphiere, paraphierst, paraphiert, paraphierte, paraphiertet, paraphiert)
- abzeichnen werkwoord (zeichne ab, zeichnst ab, zeichnt ab, zeichnte ab, zeichntet ab, abgezeichnet)
- zeichnen werkwoord (zeichne, zeichnest, zeichnet, zeichnete, zeichnetet, gezeichnet)
- unterschreiben werkwoord (unterschreibe, unterschreibst, unterschreibt, unterschrieb, unterschriebt, unterschrieben)
- signieren werkwoord (signiere, signierst, signiert, signierte, signiertet, signiert)
- unterzeichnen werkwoord (unterzeichne, unterzeichnest, unterzeichnet, unterzeichnte, unterzeichntet, unterzeichnet)

Conjugations for initial:

present

initial
initial
initials
initial
initial
initial

simple past

initialled
initialled
initialled
initialled
initialled
initialled

present perfect

have initialled
have initialled
has initialled
have initialled
have initialled
have initialled

past continuous

was initialling
were initialling
was initialling
were initialling
were initialling
were initialling

future

shall initial
will initial
will initial
shall initial
will initial
will initial

continuous present

am initialling
are initialling
is initialling
are initialling
are initialling
are initialling

subjunctive

be initialled
be initialled
be initialled
be initialled
be initialled
be initialled

diverse

initial!
let's initial!
initialled
initialling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

initial [the ~] zelfstandig naamwoord

the initial (first letter)
die Initiale; der Anfangsbuchstabe
- Initiale [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anfangsbuchstabe [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor initial:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anfangsbuchstabe	first letter; initial
Initiale	first letter; initial	drop cap
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abzeichnen	initial; paraph	check; clearly define; draw from a model; mark; sign; tick
paraphieren	initial; paraph	sign
signieren	initial; paraph	sign
unterschreiben	initial; paraph	sign
unterzeichnen	initial; paraph	sign
zeichnen	initial; paraph	brand; delineate; depict; draw; mark; mark with a cross; paint; plot; portray; sign; sketch
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	initial letter; mark
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
initial	initial

Verwante woorden van "initial":

initialing, initials, initially

Synoniemen voor "initial":

first
letter; letter of the alphabet; alphabetic character
sign

Verwante definities voor "initial":

occurring at the beginning¹
- took the initial step toward reconciliation¹
the first letter of a word (especially a person's name)¹
- he refused to put the initials FRS after his name¹
mark with one's initials¹

Wiktionary: initial

initial

noun

calligraphy: distinguished initial letter
- initial → Initial; Initiale
first letter of a word
- initial → Anfangsbuchstabe

adjective

Spatially first, placed at the beginning, in the first position
- initial → anfänglich; erster
Chronologically first, early; of or pertaining to the beginning
- initial → anfänglich; ursprünglich

initial

verb

einen Vertrag, Vertragsentwurf oder ein Verhandlungsprotokoll als Bevollmächtigter vorläufig unterzeichnen
- paraphieren → initial
-
- abzeichnen → be evolving; stand out; validate; become apparent; loom; be emerging; copy; draw; imitate; check; initial

adjective

bildungssprachlich: anfänglich, beginnend
- initial → initial; incipient
anfangs noch vorhanden
- anfänglich → initial
am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend
- ursprünglich → original; initial; originally; initially

noun

Typografie: ausgeschmückter Buchstabe – meist als Großbuchstabe
- Initiale → initial
Linguistik, Schriftlinguistik: erster Buchstabe eines Wortes, Textabschnitts oder Textes
- Anfangsbuchstabe → initial letter; initial

Cross Translation:

From	To	Via
• initial	→ initiell	↔ initieel — aanvankelijk geldend
• initial	→ Handzeichen; Namenszug; Paraphe	↔ paraphe — marque faite d’un ou plusieurs traits de plume, qu’on apposer ordinairement après sa signature, et qui, en certains cas, se met pour la signature même.

Remove Ads

Engelse en Duitse zoekresultaten voor: initially

Uitgebreide vertaling voor initially (Engels) in het Duits

initially:

initially bijwoord

initially (at first; first; foremost)

Vertaal Matrix voor initially:

Verwante woorden van "initially":

Synoniemen voor "initially":

Verwante definities voor "initially":

Wiktionary: initially

initial:

initial bijvoeglijk naamwoord

initial

to initial werkwoord (initials, initialled, initialling)

to initial (paraph)

Conjugations for initial:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

initial [the ~] zelfstandig naamwoord

the initial (first letter)

Vertaal Matrix voor initial:

Verwante woorden van "initial":

Synoniemen voor "initial":

Verwante definities voor "initial":

Wiktionary: initial