Engels

Uitgebreide vertaling voor often (Engels) in het Duits

often:

often bijwoord

  1. often (many a time; frequently)
    viel; wiederholt
  2. often (frequently; many times)
    regelmäßig; häufig; viel; mehrmals; frequent; mehrfach; wiederholt; hoch; schwer; turnusmäßig; stark; gleichmäßig; haufenweise
  3. often (mostly; more often than not; as a rule)
    meistens; meistenteils; meist
  4. often (regularly; systematically; frequently)
    regelmäßig; in einem festen Rythmus; gleichmäßig

Vertaal Matrix voor often:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
schwer at large extent; big; enormous; great; tall; vast
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
viel a good deal; a great deal; a lot; lots; much; very much
- a great deal; frequently; much; oft; oftentimes; ofttimes
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frequent frequently; many times; often
gleichmäßig frequently; many times; often; regularly; systematically arranged; classified; constant; continual; filed; orderly; regulated; resembling; stable; steady
haufenweise frequently; many times; often in heaps; in large numbers; in piles; in stacks; numerous
hoch frequently; many times; often cool; enormous; fantastic; gigantic; high; huge; immense; outrageous; situated up-high; stupendous; super; to a huge extent
häufig frequently; many times; often
in einem festen Rythmus frequently; often; regularly; systematically
mehrfach frequently; many times; often repeatedly; time and time again
mehrmals frequently; many times; often
meist as a rule; more often than not; mostly; often for the greater part; most
meistens as a rule; more often than not; mostly; often as a rule; generally; mainly; usually
meistenteils as a rule; more often than not; mostly; often for the greater part
regelmäßig frequently; many times; often; regularly; systematically arranged; at set times; constant; continual; frequent; frequently; normal; orderly; regular; regularly; stable; steady; with regularity
schwer frequently; many times; often aggravating; agressive; annoying; awkward; big; big-boned; boring; bothersome; burdensome; burly; considerable; conspicuous; critical; delicate; disagreeable; dreadful; dull; enormous; filling; galling; great; heavily built; heavily-built; heavy; hefty; huge; inconvenient; irksome; large; massive; notable; offensive; oppressing; oppressive; perilous; precarious; remarkable; respectable; rich; robust; stocky; striking; sturdy; substantial; tall; terrible; touchy; tremendous; troublesome; unpleasant; unwelcome; vast; violent
stark frequently; many times; often agressive; big; bold; brave; broad; bulky; burly; cool; courageous; detailed; elaborate; enormous; exhaustive; expansive; extensive; fantastic; fierce; gigantic; grand; grandiose; heavily built; hefty; heroic; heroical; huge; immense; in detail; inflexible; intense; massive; offensive; out of proportion; outrageous; powerful; powerfully built; robust; severe; sizeable; stable; steady; stern; stout; strapping; strict; strong; sturdy; super; swell; terrible; tremendous; valiant; vast; very large; vigorous; violent; wide; widespread
turnusmäßig frequently; many times; often constant; continual; on schedule; rotary; stable; steady
viel frequently; many a time; many times; often a lot of
wiederholt frequently; many a time; many times; often constant; continual; frequent; recurrent; repeated; repeatedly; stable; steady; time and time again

Verwante woorden van "often":

  • oftenest

Synoniemen voor "often":


Antoniemen van "often":


Verwante definities voor "often":

  1. many times at short intervals1
    • we often met over a cup of coffee1
  2. frequently or in great quantities1
  3. in many cases or instances1

Wiktionary: often

often
adverb
  1. frequently, many times
often
adverb
  1. viele Male (zu verschiedenen Zeiten)
  2. in vielen Fällen
  3. wie oft? wieviele Male?
  4. wie oft? in welchen Zeitabständen?
adjective
  1. vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend

Cross Translation:
FromToVia
often oft; häufig vaak — vele malen
often oft dikwijlsveel maal

Verwante vertalingen van often