Overzicht
Engels naar Duits: Meer gegevens...
-
let the cat out of the bag:
-
Wiktionary:
let the cat out of the bag → die Katze aus dem Sack lassen
let the cat out of the bag → die Katze aus dem Sack lassen -
Synoniemen voor "let the cat out of the bag":
spill the beans; talk; tattle; blab; peach; babble; sing; babble out; blab out; unwrap; disclose; let on; bring out; reveal; discover; expose; divulge; impart; break; give away; let out
-
Wiktionary:
Engels
Uitgebreide vertaling voor let the cat out of the bag (Engels) in het Duits
let the cat out of the bag: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- let: verleihen; vermieten; vermietet; pachten
- the: es; das; der; die
- cat: Katze; Kater; Mieze; männlicher Katze; Spuck; Hauskatze; Spinnkopf
- out: aus; klar; fertig; bereit; geschafft; erledigt; beendet; einsatzbereit; vollendet; parat; ab jetzt; von hier; aushäusig; hinaus; weg; raus; daraus; unterwegs
- of: von; an der Seite von
- bag: Tasche; Handtasche
let the cat out of the bag:
Vertaal Matrix voor let the cat out of the bag:
Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
- | blab out a secret |
Synoniemen voor "let the cat out of the bag":
Antoniemen van "let the cat out of the bag":
Wiktionary: let the cat out of the bag
let the cat out of the bag
phrase
let the cat out of the bag
-
to disclose a secret, often inadvertently
- let the cat out of the bag → die Katze aus dem Sack lassen
-
jemandem etwas verraten, ein Geheimnis lüften