Duits

Uitgebreide vertaling voor Umgestaltung (Duits) in het Zweeds

Umgestaltung:

Umgestaltung [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Umgestaltung (Modification; Veränderung; Abwandlung; Mutation; Amendement)
    modifikation
  2. die Umgestaltung (Reorganisation; Neugestaltung)
    omorganisation
  3. die Umgestaltung (Umbau; Änderung; Umwandlung; Neugestaltung)
    omvandling; förvandling
  4. die Umgestaltung (Umbau; Umbildung; Umbauten; )
    ombyggnad
  5. die Umgestaltung (Kenterung; Wende; Trendwende; )
    böjelse
  6. die Umgestaltung (Amendement; Veränderung; Abwandlung; Abänderung)
    rättelse; ändringsförslag; ändring
  7. die Umgestaltung (Neugestaltung; Wiederherstellung; Restauration)
    nyskapande; nydaning; omdaning; återupprättande; omskapande
  8. die Umgestaltung (Veränderung; Abänderung; Mutation; )
    förändring; omväxling
  9. die Umgestaltung

Vertaal Matrix voor Umgestaltung:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
böjelse Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung Deklination; Einstellung; Gefälle; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Tendenz; Trend; Verdrehung; Verschlingung; Vorliebe; Zuneigung
förvandling Neugestaltung; Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung Abwandlung; Bekehrung; Formveränderung; Konversion; Metamorphose; Mutation; Umkehr; Veränderung
förändring Abänderung; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung Abwandlung; Abwechsellung; Abänderung; Drehung; Flußmittel; Kenterung; Metamorphose; Mutation; Revolution; Schwenkung; Transformation; Umbruch; Umdrehung; Umkehr; Umschwung; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendepunkt; Wendung
modifikation Abwandlung; Amendement; Modification; Mutation; Umgestaltung; Veränderung
nydaning Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung Regeneration
nyskapande Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung Neuheit; Ursprünglichkeit
ombyggnad Bau; Konversion; Neugestaltung; Umbau; Umbauten; Umbildung; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung
omdaning Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung
omorganisation Neugestaltung; Reorganisation; Umgestaltung Rekonstruktion; Umstrukturierung
omskapande Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung
omvandling Neugestaltung; Umbau; Umgestaltung; Umwandlung; Änderung Transformation
omväxling Abänderung; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung Saubermachen; Umschwung; Wechseln; Wende; Wendung
rättelse Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung
ändring Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung Abwandeln; Abwechsellung; Abänderung; Amendieren; Bearbeitung; Metamorphose; Mutieren; Strafversetzugng; Transferierung; Transformation; Umschulungf; Umstellung; Umwandlung; Verlegung; Versetzung; Verwandlung; Verändern; Veränderung; Wandlung; Wechsel; Änderungsantrag
ändringsförslag Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung Abänderungsantrag; Zusatzanträge
återupprättande Neugestaltung; Restauration; Umgestaltung; Wiederherstellung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ombyggnad umbauen; verbauen
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
refaktorisering Umgestaltung
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nyskapande erneuernd; inovierend

Synoniemen voor "Umgestaltung":


Wiktionary: Umgestaltung


Cross Translation:
FromToVia
Umgestaltung perestrojka perestroika — reform in the Soviet Union in 1980s