Einstellung: vertaling Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

Einstellung:
- mentalitet; inställning; bli skarp; anställa personer; ge arbete åt personer; sinnesstämning; humör; temperament; bord; håg; benägenhet; böjelse; tillsättning; utnämning; tendens; rekrytering
Wiktionary:
- Einstellung → överträffande, anställning, inställande, inhibering, inställning
- Einstellung → inställning, attityd, åsikt, kroppsställning, ståndpunkt, hållning, ton

Duits

Uitgebreide vertaling voor Einstellung (Duits) in het Zweeds

Einstellung:

Einstellung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Einstellung (Mentalität; Haltung)
mentalitet
- mentalitet [-en] zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Scharf stellen; Abstellung)
inställning; bli skarp
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord
- bli skarp zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Einstellen)
anställa personer; ge arbete åt personer
- anställa personer zelfstandig naamwoord
- ge arbete åt personer zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Stimmung)
inställning; sinnesstämning; humör; temperament
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord
- sinnesstämning [-en] zelfstandig naamwoord
- humör [-ett] zelfstandig naamwoord
- temperament [-ett] zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Tabelle; Liste; Tafel; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)
bord
- bord [-ett] zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Geneigtheit; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Gesinnung; Vorliebe)
håg; benägenhet; böjelse
- håg [-en] zelfstandig naamwoord
- benägenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- böjelse [-en] zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Ernennung; Einsetzung)
tillsättning; utnämning
- tillsättning [-en] zelfstandig naamwoord
- utnämning [-en] zelfstandig naamwoord
die Einstellung (Tendenz; Neigung; Geneigtheit)
tendens
- tendens [-en] zelfstandig naamwoord
die Einstellung
rekrytering
- rekrytering [-en] zelfstandig naamwoord
die Einstellung
inställning
- inställning [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Einstellung:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anställa personer	Einstellen; Einstellung
benägenhet	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Haftpflichtigkeit; Haftung; Verantwortlichkeit; Zuneigung
bli skarp	Abstellung; Einstellung; Scharf stellen
bord	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis
böjelse	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe	Abwandlung; Abänderung; Deklination; Gefälle; Kenterung; Neigung; Neigungswinkel; Schlinge; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Verdrehung; Verschlingung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Zuneigung; Änderung
ge arbete åt personer	Einstellen; Einstellung
humör	Einstellung; Stimmung	Bedeutung; Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemutszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Laune; Sinn
håg	Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
inställning	Abstellung; Einstellung; Scharf stellen; Stimmung	Anordnung; Anpassen; Einrichten; Einstellen; Gleichschaltung; Gleichstellung; Justierung; Nachstellung
mentalitet	Einstellung; Haltung; Mentalität	Geisteshaltung; Geisteszustand; Mentalität
rekrytering	Einstellung	Einberufung; Einziehung; Leerung
sinnesstämning	Einstellung; Stimmung	Geistesverfassung; Geisteszustand; Gemütslage; Gemütszustand
temperament	Einstellung; Stimmung	Feurigkeit; Lebhaftigkeit; Temprament
tendens	Einstellung; Geneigtheit; Neigung; Tendenz	Ausrichtung; Bedeutung; Durchschlag; Modeerscheinung; Neigung; Richtungen; Sinn; Tendenz; Tendenzen; Tenor; Tragweite; Trend; Wert; Wichigkeit
tillsättning	Einsetzung; Einstellung; Ernennung
utnämning	Einsetzung; Einstellung; Ernennung	Anstellung; Beschäftigung; Ernennung; Job

Synoniemen voor "Einstellung":

Haltung; Manier; Mentalität; Philosophie
Denkweise; Geisteshaltung; Gesinnung

Wiktionary: Einstellung

Einstellung

noun

Sport: Erreichen einer schon früher erbrachten Leistung
- Einstellung → överträffande
Aufnahme einer Person in eine freie Arbeitsstelle
- Einstellung → anställning
Die Beendigung einer Tätigkeit, eines Verfahrens, eines Vorhabens
- Einstellung → inställande; inhibering
Computer: Möglichkeit, das Verhalten eines Programmes zu ändern
- Einstellung → inställning
Art und Weise, wie man etwas beurteilt
- Einstellung → inställning

Cross Translation:

From	To	Via
• Einstellung	→ inställning; attityd	↔ attitude — disposition or state of mind
• Einstellung	→ åsikt	↔ outlook — attitude, point of view
• Einstellung	→ kroppsställning	↔ stance — manner, posture, or pose in which one stands
• Einstellung	→ ståndpunkt	↔ stance — opinion or point of view
• Einstellung	→ hållning	↔ attitude — situation, position du corps.
• Einstellung	→ ton	↔ ton — son d’une certaine fréquence.

Verwante vertalingen van Einstellung

Remove Ads

Duitse en Zweedse zoekresultaten voor: Einstellung

Uitgebreide vertaling voor Einstellung (Duits) in het Zweeds

Einstellung:

Einstellung [die ~] zelfstandig naamwoord

die Einstellung (Mentalität; Haltung)

die Einstellung (Scharf stellen; Abstellung)

die Einstellung (Einstellen)

die Einstellung (Stimmung)

die Einstellung (Tabelle; Liste; Tafel; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)

die Einstellung (Geneigtheit; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Gesinnung; Vorliebe)

die Einstellung (Ernennung; Einsetzung)

die Einstellung (Tendenz; Neigung; Geneigtheit)

die Einstellung

die Einstellung

Vertaal Matrix voor Einstellung:

Synoniemen voor "Einstellung":

Wiktionary: Einstellung

Verwante vertalingen van Einstellung