Overzicht
Duits naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. zusammenschlagen:
  2. Wiktionary:


Duits

Uitgebreide vertaling voor zusammenschlagen (Duits) in het Zweeds

zusammenschlagen:

zusammenschlagen werkwoord (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)

  1. zusammenschlagen (verprügeln; durchprügeln)
    klå upp; spöa
    • klå upp werkwoord (klår upp, klådde upp, klått upp)
    • spöa werkwoord (spöar, spöade, spöat)
  2. zusammenschlagen (verprügeln; durchprügeln)
    förstöra; krossa; vandalisera; sabla ner
    • förstöra werkwoord (förstör, förstörde, förstört)
    • krossa werkwoord (krossar, krossade, krossat)
    • vandalisera werkwoord (vandaliserar, vandaliserade, vandaliserat)
    • sabla ner werkwoord (sablar ner, sablade ner, sablat ner)
  3. zusammenschlagen (gegenseitig schlagen)
    strejka tillsammans
    • strejka tillsammans werkwoord (strejkar tillsammans, strejkade tillsammans, strejkat tillsammans)
  4. zusammenschlagen
    bygga; sammanställa; sammansätta
    • bygga werkwoord (bygger, byggde, byggt)
    • sammanställa werkwoord (sammanställer, sammanställde, sammanställt)
    • sammansätta werkwoord (sammansätter, sammansatte, sammansatt)

Conjugations for zusammenschlagen:

Präsens
  1. schlage zusammen
  2. schlägt zusammen
  3. schlägt zusammen
  4. schlagen zusammen
  5. schlagt zusammen
  6. schlagen zusammen
Imperfekt
  1. schlug zusammen
  2. schlugst zusammen
  3. schlug zusammen
  4. schlugen zusammen
  5. schlugt zusammen
  6. schlugen zusammen
Perfekt
  1. habe zusammengeschlagen
  2. hast zusammengeschlagen
  3. hat zusammengeschlagen
  4. haben zusammengeschlagen
  5. habt zusammengeschlagen
  6. haben zusammengeschlagen
1. Konjunktiv [1]
  1. schlage zusammen
  2. schlagest zusammen
  3. schlage zusammen
  4. schlagen zusammen
  5. schlaget zusammen
  6. schlagen zusammen
2. Konjunktiv
  1. schlüge zusammen
  2. schlügest zusammen
  3. schlüge zusammen
  4. schlügen zusammen
  5. schlüget zusammen
  6. schlügen zusammen
Futur 1
  1. werde zusammenschlagen
  2. wirst zusammenschlagen
  3. wird zusammenschlagen
  4. werden zusammenschlagen
  5. werdet zusammenschlagen
  6. werden zusammenschlagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zusammenschlagen
  2. würdest zusammenschlagen
  3. würde zusammenschlagen
  4. würden zusammenschlagen
  5. würdet zusammenschlagen
  6. würden zusammenschlagen
Diverses
  1. schlag zusammen!
  2. schlagt zusammen!
  3. schlagen Sie zusammen!
  4. zusammengeschlagen
  5. zusammenschlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Vertaal Matrix voor zusammenschlagen:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstöra Abbruch; Abreißen; Abriß; Demontage; Verschrottung
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bygga zusammenschlagen anbauen; aufbauen; aufführen; aufrichten; aufrücken; aufstellen; aufziehen; ausbauen; bauen; begründen; erbauen; errichten; etablieren; gründen; hissen; konstruieren; setzen; starten; steigen; wallen
förstöra durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen abbrechen; abreißen; abtragen; abwracken; ausmerzen; ausradieren; ausrotten; ausschalten; beeinträchtigen; beschädigen; demolieren; den Hals umdrehen; einstampfen; entkräften; entzweireißen; erledigen; etwas beschädigen; fertigmachen; ganz kaputt und auseinander holen; kaputtmachen; liquidieren; niederreißen; ruinieren; umstossen; verderben; vergiften; vergällen; verheeren; verhunzen; verleiden; vermasseln; vermurksen; vernichten; verpesten; verpfuschen; verschrotten; verseuchen; vertilgen; verwüsten; wegreißen; widerlegen; zehren; zerbrechen; zerlegen; zerschlagen; zerstören; zertrümmern; zugrunde richten
klå upp durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen Schläge austeilen; ablecken; hauen; jemandem zurichten; lecken; prügeln; zerfetzen
krossa durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen abschleifen; aufschrauben; bezwingen; bezähmen; brechen; entzwei gehen; erdrücken; feindrücken; feinmachen; feinmahlen; in Stücke brechen; kaputdrücken; kaputtschlagen; platt drücken; unterdrücken; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zerschmettern; zertrümmern; zu Schrott fahren; zurückhalten; zusammenfahren
sabla ner durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
sammanställa zusammenschlagen aneinanderreihen; aufstellen; formieren; kombinieren; koppeln; zusammenfügen; zusammenlegen
sammansätta zusammenschlagen zusammensetzen
spöa durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen jemandem zurichten
strejka tillsammans gegenseitig schlagen; zusammenschlagen
vandalisera durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstöra sprengen

Wiktionary: zusammenschlagen


Cross Translation:
FromToVia
zusammenschlagen banka; drabba; slå battrefrapper de coups répétés.