Zögernd in het Zweeds vertaald uit het Duits

Remove Ads

Overzicht

Duits naar Zweeds: Meer gegevens...

zögernd:
- sinkande; sölande; osäker; tveksam; osäkert; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt; fladdandet; tvekande; motvillig; ovillig; ogärna
Wiktionary:
- zögernd → slö, motvillig

Duits

Uitgebreide vertaling voor zögernd (Duits) in het Zweeds

zögernd:

zögernd bijvoeglijk naamwoord

zögernd (trödelig; langsam; träge; schleppend; unschlüssig; zauderhaft; unentschlossen)
sinkande; sölande
- sinkande bijvoeglijk naamwoord
- sölande bijvoeglijk naamwoord
zögernd (unentschlossen; unschlüssig; unentschieden; unzuverlässig; unbeständig; schwankend; wackelig; instabil; klapprig; unfest; wankelmütig; unsolide)
osäker; tveksam; osäkert; tveksamt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt; fladdandet
- osäker bijvoeglijk naamwoord
- tveksam bijvoeglijk naamwoord
- osäkert bijvoeglijk naamwoord
- tveksamt bijvoeglijk naamwoord
- vacklande bijvoeglijk naamwoord
- vacklandet bijvoeglijk naamwoord
- vankelmodigt bijvoeglijk naamwoord
- fladdandet bijvoeglijk naamwoord
zögernd (sich scheuen; fröstelig)
tvekande
- tvekande bijvoeglijk naamwoord
zögernd (ungern; widerspenstig; widerwillig; unwillig)
motvillig; ovillig; ogärna
- motvillig bijvoeglijk naamwoord
- ovillig bijvoeglijk naamwoord
- ogärna bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor zögernd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sölande		Trödelliese
vacklande		Schwanken; Steigern; Unbeständigkeit
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tveksam	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd	ambivalent; dubiös; mit Vorbehalt; zweifelhaft
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fladdandet	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
motvillig	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	nichtdienstwillig; nichthilfsbereit; unfreundlich; ungefällig; ungern
ogärna	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	schwankend; unbeständig; unentschlossen; ungern; unschlüssig; wankelmütig; zögern
osäker	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd	brenzlig; fraglich; heikel; lästig; mißlich; nicht sicher; prekär; schwierig; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
osäkert	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd	fraglich; lästig; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
ovillig	ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd	abgeneigt; abweisend; unhold
sinkande	langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
sölande	langsam; schleppend; träge; trödelig; unentschlossen; unschlüssig; zauderhaft; zögernd
tvekande	fröstelig; sich scheuen; zögernd	unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig
tveksamt	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd	ambivalent; anfechtbar; bestreitbar; dubiös; umstritten; zweifelhaft
vacklande	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd	unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig
vacklandet	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
vankelmodigt	instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd

Synoniemen voor "zögernd":

unsicher; verhalten; zaghaft; zögerlich

Wiktionary: zögernd

Cross Translation:

From	To	Via
• zögernd	→ slö	↔ dilatory — slow or tardy
• zögernd	→ motvillig	↔ reluctant — not wanting to take some action

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal zögernd van Duits naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor zögernd (Duits) in het Zweeds

zögernd:

zögernd bijvoeglijk naamwoord

zögernd (trödelig; langsam; träge; schleppend; unschlüssig; zauderhaft; unentschlossen)

zögernd (unentschlossen; unschlüssig; unentschieden; unzuverlässig; unbeständig; schwankend; wackelig; instabil; klapprig; unfest; wankelmütig; unsolide)

zögernd (sich scheuen; fröstelig)

zögernd (ungern; widerspenstig; widerwillig; unwillig)

Vertaal Matrix voor zögernd:

Synoniemen voor "zögernd":

Wiktionary: zögernd