| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
raglande
|
|
Schwanken; Steigern
|
|
vacklande
|
|
Schwanken; Steigern; Unbeständigkeit
|
|
variabel
|
|
Variabilität; Variable
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
tveksam
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
ambivalent; dubiös; mit Vorbehalt; zweifelhaft
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fladdandet
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
|
|
fladdrigt
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
unruhig
|
|
flyktig
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
|
|
|
flyktigt
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
|
augenblickliche; beiläufig; flüchtig; informell; inoffiziell; monentele; unverbindlich
|
|
hoppig
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
|
|
hoppigt
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
bucklig
|
|
instabilt
|
unbeständig; unentschlossen; wechselhaft; zweifelhaft
|
unausgeglichen; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wippelig
|
|
inte uppklarad
|
flatterhaft; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar
|
|
|
inte uppklarat
|
flatterhaft; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar
|
|
|
mentalt instabil
|
instabil; klapprig; mental instabil sein; schwankend; unbeständig; unfest; unsolide; unzuverlässig; wackelig
|
|
|
mentalt instabilt
|
instabil; klapprig; mental instabil sein; schwankend; unbeständig; unfest; unsolide; unzuverlässig; wackelig
|
|
|
motsträvig
|
schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
|
|
|
motvilligt
|
schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
|
nichtdienstwillig; nichthilfsbereit; unfreundlich; ungefällig
|
|
oberäknelig
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
|
|
|
oberäkneligt
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
|
|
|
obeständigt
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; veränderlich; wandelbar; wetterwendisch; übellaunig
|
|
|
ogärna
|
schwankend; unbeständig; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig; zögern
|
ungern; unwillig; widerspenstig; widerwillig; zögernd
|
|
ombytlig
|
schwankend; unbeständig; variierend; wandelbar; wechselhaft; wechselnd
|
|
|
ombytligt
|
flatterhaft; launenhaft; launisch; nicht voraussagbar; schlecht gelaunt; schwankend; unbefahrbar; unberechenbar; unbeständig; variabel; variierend; veränderlich; wandelbar; wechselhaft; wechselnd; wetterwendisch; übellaunig
|
variabel; variierend; veränderlich; wandelbar
|
|
ostadig
|
flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unentschlossen; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zweifelhaft
|
schwankend; unsolide; unzuverlässig; variabel; variierend; wackelig; zitterig
|
|
ostadigt
|
flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unentschlossen; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unstabil; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft; zweifelhaft
|
schwankend; unsolide; unzuverlässig; variabel; variierend; wackelig; zitterig
|
|
osäker
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
brenzlig; fraglich; heikel; lästig; mißlich; nicht sicher; prekär; schwierig; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
|
|
osäkert
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
fraglich; lästig; nicht sicher; unbestimmt; ungewiß; unsicher; verworren; zweifelhaft
|
|
otåligt
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
ungeduldig
|
|
raglande
|
flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
|
|
|
rastlös
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
rastlos; ruhelos; unruhig
|
|
rastlöst
|
flatterhaft; rastlos; ruhelos; rührig; steif; unbeständig; unruhig; zappelig
|
rastlos; ruhelos; unruhig
|
|
regn-
|
launenhaft; unbeständig; wechselhaft
|
|
|
regningt
|
launenhaft; unbeständig; wechselhaft
|
naß; regnerisch; trüb; trübe
|
|
tveksamt
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
ambivalent; anfechtbar; bestreitbar; dubiös; umstritten; zweifelhaft
|
|
vacklande
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
unentschieden; unentschlossen; unschlüssig; wankelmütig
|
|
vacklandet
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
|
|
vankelmodigt
|
instabil; klapprig; schwankend; unbeständig; unentschieden; unentschlossen; unfest; unschlüssig; unsolide; unzuverlässig; wackelig; wankelmütig; zögernd
|
|
|
variabel
|
schwankend; unbeständig; variierend; wandelbar; wechselhaft; wechselnd
|
variabel; variierend
|
|
variabelt
|
schwankend; unbeständig; variierend; wandelbar; wechselhaft; wechselnd
|
variabel; veränderlich; wandelbar
|
|
vingligt
|
flatterhaft; grundlos; instabil; rank; schlank; schmächtig; schwankend; unbeständig; unfest; ungewiß; unsicher; unsolide; unzuverlässig; veränderlich; wackelig; wandelbar; wankelmütig; wechselhaft
|
|