Overzicht


Duits

Uitgebreide vertaling voor umfangreich (Duits) in het Zweeds

umfangreich:

umfangreich bijvoeglijk naamwoord

  1. umfangreich (extensiv)
    extensivt; lång; långt
  2. umfangreich (weit; weitgehend; viel umfassend)
    löst sittande
  3. umfangreich (beleibt; dick; fett; korpulent; wohlbeleibt)
    tjock; kraftigt; tjockt; stadig; stadigt
  4. umfangreich (detailliert; ausgearbeitet; ausführlich; )
    detaljerat; genomarbetad; genomarbetat

Vertaal Matrix voor umfangreich:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tjockt Fett; Schmalz; Schmiere; Öl
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
detaljerat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
extensivt extensiv; umfangreich beleibt; dick; fett; korpulent; kräftig gebaut sein; voluminös
genomarbetad aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig durchgeknetet
genomarbetat aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; geräumig; groß; großzügig; haarklein; hell; langstielig; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
kraftigt beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt ausdrücklich; beleibt; derb; dick; drastisch; durchgreifend; eingehend; energisch; entschieden; entschlossen; erregt; fest; fett; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; grob; grobknochig; grobschlächtig; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intensiv; klotzig; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftig gebaut; kräftig gebaut sein; kräftige; lebenskräftig; massiv; mit einer kräftigen Auswirkung; nachdrücklich; robust; rüde; schlimm; schroff; schwer; stabil; stark; stattlich; stramm; stämmig; tatkräftig; ungeschliffen; vital; voluminös
lång extensiv; umfangreich abgelegen; entlegen; lang; weitentfernt
långt extensiv; umfangreich abgelegen; entlegen; groß; hochgewachsen; lang; schlank; stattlich; weitentfernt
löst sittande umfangreich; viel umfassend; weit; weitgehend
stadig beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt beständig; dauerhaft; fest; fortwährend; gediegen; handfest; kräftig; robust; solide; stabil; stark; stetig; ständig; tauglich; ununterbrochen; wiederholt; zuverlässig
stadigt beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt beständig; dauerhaft; derb; gleichmäßig; grob; regelmäßig; robust; rüde; schroff; schwer; solide; stabil; stark; turnusmäßig; ungeschliffen; wiederholt
tjock beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt dick; korpulent; kräftig gebaut
tjockt beleibt; dick; fett; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt dick; korpulent; kräftig gebaut

Synoniemen voor "umfangreich":


Wiktionary: umfangreich

umfangreich
  1. von großer Ausdehnung, Dicke
  2. umfassend

Cross Translation:
FromToVia
umfangreich rymlig; vid; omfångsrik ample — Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
umfangreich rymlig; vid; omfångsrik large — Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
umfangreich rymlig; vid; omfångsrik étendugrand, large, vaste.